BE' BOLOGNAESTATE 2012: GLI APPUNTAMENTI DI VENERDI' 6 LUGLIO Continuano gli appuntamenti del cartellone di bè bolognaestate 2012. Il calendario completo è disponibile su www.bolognaestate.it Tra le iniziative di domani segnaliamo: Palazzo D'Accursio - Piazza Maggiore 6 "La scena dell'Incontro - Molteplicittà - Spettacoli, concerti, film, eventi per un teatro che incontra l’altro. Special focus: Brasile" ore 18.30 Hygiene. Spettacolo itinerante della compagnia brasiliana Grupo XIX de Teatro. Uno spettacolo colorato e inconsueto che si snoda tra le vie e i palazzi antichi di Bologna. Una performance itinerante di una delle compagnie più importanti del panorama teatrale brasiliano contemporaneo. Uno spettacolo che racconta la storia di operai, immigrati, lavandaie, prostitute, ex schiavi, sciamani, commercianti di Rio de Janeiro a cavallo tra i secoli XIX e XX: il samba, il sincretismo religioso, le lotte operaie e altre manifestazioni socio-culturali nate da un particolare momento storico del Brasile, quello della grande immigrazione. Con Hygiene, il gruppo ha ricevuto numerose nomination a premi nazionali e ha vinto il premio Qualità Brasile 2005 di San Paolo come miglior spettacolo dell’anno. Con Janaina Leite, Juliana Sanches, Paulo Celestino, Rodolfo Amorim, Ronaldo Serruya, Tatiana Caltabiano regia di Luiz Fernando Marques. http://www.itcteatro.it Bolognetti Rocks - Vicolo Bolognetti 2 ore 21.30 Wooden Shjips live Al Bolognetti rocks arrivano i Wooden Shjips per presentare il nuovo album West miscela di rock’n’roll fortemente influenzato dallo sperimentalismo della psichedelia, dal rock elettrico anni 70 e dallo space rock. Parte del mito del west risiede nella possibilità di reinventarsi, di rinascere, di avere una seconda opportunità e questo tema è anche il tema centrale dell’album. La musica della band è una costante esplorazione, summa di diverse influenze e tensioni. Un’avventura e un viaggio imprevedibile, letterale e metaforico, verso la vastità. Le voci quasi fantasma vengono oscurate dalle chitarre e dagli altri strumenti, rendendole misteriose e enigmatiche. Miscelando la pschedelia fine ‘60 e primi ’70, con lo space rock alla Spacemen 3, e il suono elettrico di Neil Young, i Wooden Shijps creano un suono moderno e originale che li distingue nettamente dalle altre band in circolazione e dalle mode passeggere. Aftershow 23.30 Friday I’m Indie! Una serata che proporrà il meglio dell'indie mondiale, con un occhio di riguardo per le novità. Un party concepito per gli amanti delle avanguardie e delle sottoculture indie. Dagli Strokes ai Libertines, passando per The Vaccines, Hives, Wombats, Crocodiles, Dum Dum Girls, Arcade Fire, Franz Ferdinand, Foster The People, Lcd Soundsystem, Arctic Monkey, The Raptures, Metronomy, Killers, Interpol e Black Lips, solo per citarne alcuni... una serata Just for bad kids! http://www.bolognettirocks.it/ Parco della Montagnola - Piazza VIII Agosto "Estate in Montagnola" ore 20.30 Carlo Atti trio - jam session Carlo Atti famoso sassofonista bolognese di ritorno da New York rivede assieme al polistrumentista internazionale Bruno Marini e con l’eclettismo di Max Dall’Omo alla batteria famosi standards da organtrio. http://www.montagnolabologna.it Giardini di via Filippo Re - via Filippo Re 6 "BOtanique 3.0" ore 21.30 La Zurda Live. A seguire Patchanka Night con Dj Pravda Con il tour europeo alle porte è in arrivo anche il nuovo album dei La Zurda Aca y Ahora. L'uscita dell'album viene preceduta dal singolo Como el Rio featuring Pau (Negrita), in uscita per le radio da lunedì 7 giugno. Il brano multicolore e vellutato, impreziosito dalla collaborazione di Pau, è stato adattato nella stesura del testo dalla maestria di Drigo, rivelando un gusto sopraffino. Il mastering è stato effettuato presso lo Sterling Studio di New York da Chris Gehringer (Timbaland, Shaggy, Chris Cornell, Wyclef Jean, LLCool J,), la produzione affidata a Fabrizio Barbacci e l'uscita su etichetta Live Global per l'Europa. Arrangiamenti densi, ricchi e multiformi: etno-folk-latin-rock-cumbia. La musica raccoglie dalle radici, dalla cultura della propria terra, si contamina con le nuove timbriche e crea una linfa vitale che scorre e si rigenera a dimostrazione di una vena compositiva romantica, delicata e moderna. A seguire Patchanka Night con Dj Pravda. Apertura ore 19.30 www.estragon.it Chiostro dell’Ospedale Roncati - Via S.Isaia 90 "Voci dal deserto" ore 18.30 Regardes Maliens Venerdì 6 Luglio alle ore 18.30 verranno inaugurate, presso l’area del Quadriportico espositivo dell’Ospedale Roncati in Via S.Isaia 90, le mostre delle opere fotografiche di Fatoumata Diabatè, Amadou Keità, Harandane Dicko e Ivano Adversi. Le mostre sono curate da Cristina Berselli, dell’Associazione TerzoTropico. La mostra è aperta dal 6 luglio al 3 agosto 2012. Orario di apertura:tutti i giorni dalle 9 alle 19. Jeunesse malienne - Fotografie di Fatoumata Diabatè L'eau, une denrèe rare á Sabalibougou - Fotografie di Amadou Keità La moustiquaire - Fotografie di Harandane Dicko Studio Photo - Fotografie di Ivano Adversi http://www.vocidaldeserto.it Villa Aldrovrandi Mazzacorati - Via Toscana 19 "Voci dal deserto" ore 22 Viaggio in Mali. I luoghi e le popolazioni del grande paese del Sahel. Serata di musiche, parole, immagini Alle ore 22.30, proiezione divisa in tre parti: la prima dedicata al percorso lungo il fiume Niger, la seconda offre una vasta impressione dei Pays Dogon sulla falaise di Bandiagara e la terza mostra alcune feste del Mali. Si potranno scoprire gli aspetti più interessanti e le impressioni di due viaggiatori attraverso le varie faccie del Mali, un paese che esprime cultura, paesaggi,costumi. Il tutto unito dal corso del grande fiume Niger. La serata prevede anche: alle 21: apertura di botteghe artigiane e della tenda touareg alle 21.30: inaugurazione di Sahara, fascino e mistero, esposizione di oggetti, reperti e immagini dal deserto a cura di Pino Rivalta. http://www.vocidaldeserto.it Piazza Maggiore “Sotto le stelle del cinema” ore 22 Il posto delle fragole (Smultronstället, Svezia/1957, 91') di Ingmar Bergman Con Victor Sjöström, Bibi Andersson, Ingrid Thulin. Introduce Roberto Chiesi http://www.cinetecadibologna.it Giardini del cavaticcio - via Azzo Gardino 65 "Avantgarden | PocaOmbra" ore 18 Ricreazione. L'aperitivo del venerdì all'Ex Forno a cura di PeacockLAB. ore18 Art at work. Rassegna film d'artista all'interno degli spazi del Mambo. Ogni venerdì e sabato verrà proiettato, nella sala conferenze del MAMbo, un film d’artista della rassegna cinematografica a cura di AAW dal titolo “Perché gli artisti sono artisti?”.Questa rassegna indaga la creatività in tutte le sue sfaccettature; il rigore, il genio e la sregolatezza, il successo, il complesso rapporto con il mercato di alcuni importanti artisti dei nostri tempi. Art At Work proporrà inoltre un programma a sorpresa di performance artistiche. 18:00 Rassegna Film d'artista a cura di Art At Work (all'interno degli spazi del Mambo): “Hunger”, 2009, 1h37’ directed by Steve Mcqueen. ore 23 Feed the bears Raduno mensile di orsi e cacciatori http://www.cassero.it E ancora in città: Piazza Verdi "Piazza Verdi Estate" ore 21 Do the locomotion! Do the Locomotion! è il venerdì sera che vi farà sentire come la biglia del flipper, come il juke-box appena colpito da Fonzie, come il fango di Woodstock. Partendo dai live del meglio della musica rock italiana e straniera e proseguendo con le selezioni dei nostri dj, ogni venerdì prenderemo il treno per un viaggio notturno a bordo della sensuale aggressività del rock'n'roll. Come On Baby, Do The Locomotion! La selezione musicale sarà affidata alla Goldmine Factory, una delle realtà più attive nate a Bologna. Goldmine Factory, avvalendosi di un’ampia squadra di collaboratori, nasce e cresce velocemente alla fine del 2009 con lo scopo di organizzare eventi musicali nei Clubs Bolognesi più importanti. La Factory ha da poco esteso la sua versatilità tramite Blog e Radio Fujiko per la divulgazione e l’organizzazione di attività culturali a Bologna. http://www.locomotivclub.it Corte del quartiere Saragozza - via Pietralata 58 “Notti SenzArteNeParte” ore 21.30 B.R.U.N.C.H (by night). Brevi Racconti Utopistici Narrati con Humour. Uno spettacolo a metà tra reading, gioco letterario e teatro con musica eseguita dal vivo da Microrchestrina Situazione Zauber. Due narrazioni, ciascuna delle quali frutto di un mix di testi e autori, i più diversi tra loro: parole, storie e i personaggi si fondono e danno vita a due racconti originali. 1) Brevi Racconti Ubriachi Narrati con Humour; un racconto incentrato sull’ebbrezza, la storia di un tentato suicidio che narra, per flash e frammenti, l'uomo contemporaneo alle prese con il suo nemico più terribile e implacabile: se stesso. 2) Brevi Racconti Unti Narrati con Humour: un cameriere racconta la sua gavetta e l’incontro con un cuoco formidabile. Un giallo e nel contempo una storia gastronomica che intreccia le vicende di due scrittori, un cuoco e un attore. http://www.guittiteatro.it Palazzo Re Enzo - Piazza del Nettuno 1 ore 17 Arte e misteri nella Bologna dei Bentivoglio Un tuffo nel passato con mamma e papà.Un salto indietro nel passato attraverso le vie che hanno visto gli intrighi, le passioni e gli imbrogli della famiglia Bentivoglio. Partendo da Palazzo Re Enzo ci caleremo nei panni dell’epoca con costumi e accessori, per rendere i bambini protagonisti delle storie raccontate. Con uno sguardo rivelatore del borgo medievale scopriremo i personaggi e gli aneddoti che hanno caratterizzato la nostra città in una stagione ormai lontana; poi, nella zona universitaria ci soffermeremo davanti ai palazzi e alle chiese attorno ai quali ruotava la vita di Giovanni II Bentivoglio e di tutta la sua potente famiglia. Il nostro viaggio si concluderà sotto la Torre degli Asinelli, punto di riferimento della città e luogo privilegiato per raccontare le arti e i manufatti di ieri e di oggi. Costo: 10€ / 5€ bambini (dai 5 anni in su). Il secondo adulto accompagnatore non paga il biglietto. http://www.prospectiva.bo.it/contatti.html Giardino del guasto - largo Respighi 1 "Sssssssali e scendi...Ascolta il Guasto" ore 18 Costruzione del Guastino barettino corsaro I bambini del Guasto nei pomeriggi loro dedicati potranno costruirsi e poi gestire il loro "barettino corsaro". Ore 18.10 C'era una volta...c'era e non c'era. Narrazioni e viaggi fantastici a cura delle mamme, nonne, zie, maestre, amiche guaste... http://associazionegiardinodelguasto.blogspot.it/ Parco 11 Settembre - Via Azzo Gardino "Cine PortoBOff" ore 18.30 Kinodromo- presentazione di cose mai viste. Aperitivo. ore 19.30 incontro con gli autori ore 21.00 proiezioni http://cinemaindipendente.wordpress.com/ Libreria Coop Officine Minganti - Via Ferrarese 83 a/b ore 18.30 "Orizzonti. Migranti in viaggio da Dante alla Costituzione: I parte la 'Costituzione' italiana" Una maratona di incontri, letture, dibattiti, presentati da comunità di stranieri ed extra-comunitari, in un dialogo con la nostra tradizione culturale e con la nostra città. Dieci luoghi di Bologna deputati allo scambio di parole e sapere, riservati all'incontro fra genti e culture diverse, ospiteranno la prima parte del viaggio di migranti da Dante alla Costituzione. Tema di questa prima edizione, la Costituzione italiana, proposta ogni volta con un approccio dinamico e interdisciplinare, in un dibattito aperto fra lettori, relatori e spettatori. Un progetto a cura di Alessandro Tampieri. Ogni giorno alle ore 12 diretta su Radio Città Fujiko 103.1 Mhz in FM http://www.alessandrotampieri.com/ Piazza del Nettuno "Scopri Bologna 2012 4 itinerari per 4 serate indimenticabili" ore 19 A cena in villa con la storia Un incredibile tour tra antico e moderno; si parte a bordo del Red Bus, con destinazione alcune splendide dimore bolognesi, dove lo chef Claudio Cavallotti, definito dagli esperti di Repubblica “l’archeologo del palato”, ci delizierà con un ciclo di cene storiche. Cena con cibi e bevande dell’antica Roma a Villa Scarana, le più affascinante balconata della città, di proprietà dei Conti Ranuzzi, aperta per l’occasione. La cena sarà preceduta da una visita guidata alla Madonna del Monte detta “La Rotonda”. http://www.cityredbus.com Gessetto - via Guglielmo Oberdan 24/d "Gessetto Arena" ore 19 Eloisa Atti - Jazz and Blues La Gessetto Arena ospita Eloisa Atti, nel repertorio standard jazz, brani d'autore dal mondo e un omaggio del tutto personale a storiche ballate folk. Musica dell'anima e comunicatività inevitabile: il primo album "Lullaby to myself" ed il recentissimo "Love Signs" propongono i brani più rappresentativi eseguiti dal duo, comprese le composizioni originali che danno rispettivamente titolo ai dischi. Segnali d'amore nascosti con cura dove abita il cuore, per essere scoperti poi in un momento ignoto, comunque giusto. Nuovi e conosciuti, sorprendenti e familiari: frammenti che non restituiscono l'intero, ma brillano alla luce del sole e ci accorgiamo che erano sempre stati là, sotto i nostri occhi. Questo racconta il brano originale che dà il titolo al disco "Love Signs" di Eloisa Atti e Marco Bovi. Il secondo lavoro dell'affiatato duo si muove prevalentemente tra blues e folk, omaggiando artisti come Elvis, Janis Joplin e Marilyn Monroe, oltre a rivisitare standard jazz e brasiliani. "Love Signs" semina per futuri raccolti con la novità e la freschezza degli arrangiamenti, mentre sbocciano, felicemente ritrovati, innumerevoli fiori nella memoria. http://www.gessettospirit.it Salotto Inferno - Piazzetta Marco Biagi "Salotto inferno" ore 19.30 La cucina letteraria. Presentazione del libro "Codice Aperto" di Fabio de Luigi (Ed. La Carmelina). Un giallo che si snoda sotto le due torri, che ispira un menu, ideato da Camera a Sud per l'occasione, che sarà anch'esso (dal punto di vista cromatico ovviamente), con zafferano, curcuma e peperoni (appunto gialli...). http://www.cameraasud.net Centro sociale Saffi - Via Ludovico Berti 2/8 "Estate al giardino Lorusso" ore 21 Angel. Spettacolo musicale di un artista imitatore di Adriano Celentano. Il concerto si svolge nella Sala del Centro Sociale Saffi. Per l'occasione il bar del Centro sociale rimarrà aperto. http://www.centribo.it Arena del Navile, Ponte della Bionda - Via dei Terraioli "Andè bän int al canèl! 2012" ore 21.15 Ballo per tutti sul prato dell'Arena. Ballo per tutti sul prato dell'Arena con La Violina, scuola di balli popolari diretta da Anna Maria Pericolini. E dalle 19... crescentine a volontà, bevande, piatti freddi e gelato artigianale. http://www.pontedellabionda.org Giardino del centro sociale Foscherara - via Cesare Abba 6 “Foscherara beach” ore 21.15 La camicia della Madonna Uno spettacolo basato sui racconti della tradizione popolare bolognese legati alla nascita. Liberamente tratto dal "Memoriale dell'antico sapere" di Anna Maria Quarantotto. Riduzione, adattamento scenico e regia: Agatino Di Martino; Interpreti: Albano Innocenti, Alessandro Simonzini, Anna Felicori, Carmine Buonocore, Cristina Matta, Grazia Bortolotti, Luciana Amati, Romano Trerè, Rossana Grillanda, Rossana Rossi, Sergio Serra, Silvana Sabattini. Ingresso gratuito. http://digilander.libero.it/eredidilucrezia Arena del Sole - via dell’Indipendenza 44 “Il chiostro dell’Arena e il Dopoteatro con gli Chef” ore 21.30 I babbi degli sposi Arena del Sole - Nuova Scena - Teatro Stabile di Bologna presenta Vito, protagonista di un nuovo spettacolo comico-musicale scritto da Francesco Freyrie e diretto da Daniele Sala. Lo affianca in scena il “Concerto a fiato L’Usignolo”, ensemble musicale che ha recuperato un genere con radici antiche, quando i balli delle feste popolari, sui ritmi incalzanti di valzer, mazurche e polche, erano accompagnati da soli strumenti a fiato. I due “babbi” sono Alfio Canè, il babbo dello sposo originario di Modica ma trapiantato a Bologna, e Giancarlo Bottazzi, emiliano doc e babbo della sposa. La festa di matrimonio è un disastro: un’esplosione di cazzotti più che di gioia. La verità è che i due babbi sono vittime di un pregiudizio: l’eterno braccio di ferro tra Nord e Sud. E sono talmente contrari al matrimonio da non incontrarsi mai… anche perché sono tutti interpretati da Vito, così come gli altri personaggi di questo strampalato matrimonio, a parte, si intende, i musicisti dell’Usignolo. http://www.arenadelsole.it/ Museo della Beata Vergine di San Luca - Piazza di Porta Saragozza 2/a ore 21.30 Grand Tour d'Italie: dai diari dei viaggiatori i commenti sul portico e il santuario di San Luca. Conferenza di Pier Luca Gamberini. Apertura serale del museo dalle 21.00. Alle ore 21.30: "Grand Tour d'Italie: dai diari dei viaggiatori stranieri i commenti sul portico e il santuario di San Luca" .Conferenza di Pier Luca Gamberini con proiezione di immagini sulla terrazza panoramica del cassero di Porta Saragozza. http://www.museomadonnasanluca.it Arena Puccini - Via Sebastiano Serlio 25/2 "Arena Puccini 2012" ore 21.45 proiezione del film: The Artist di Michel Hazanavicius. Con Jean Dujardìn, Bérénice Bejo, John Goodman, James Cromwell, Penelope Ann Miller (Francia/2011 100’) http://www.cinetecadibologna.it/arenapuccini2012 bè bolognaestate 2012 è il cartellone di iniziative coordinato e sostenuto dal Comune di Bologna - Settore Sistema Culturale e Giovani, con il supporto di Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna, Fondazione del Monte di Bologna Ravenna e Gruppo Unipol. Paper Resistance - nome noto nel mondo dell’illustrazione, della grafica underground e dell’autoproduzione (paper-resistance.org) - ha disegnato una grande pecora dallo sguardo dolce e affabile, pronta, con il suo salvagente al collo, a tuffarsi nelle tante attività. Grazie a un innovativo rapporto pubblico/privato, il progetto di comunicazione e l'immagine coordinata di bé bolognaestate 2012 sono stati realizzati dall'agenzia SdB - Stile di Bologna, che già negli anni passati aveva inventato la nota creatività della pecora, coinvolgendo le seguenti imprese del territorio: Campa, NaturHouse, Takeshy, BLQ, Sogese, Cantina d'Argelato, Luca Elettronica, Mia Farmacia, Luca Service. Media Partners: Il Resto del Carlino, e'TV, Radio Nettuno, Bologna Bfc, Fasertek, Tipografia Negri, Matteiplast. info bè bolognaestate 2012 tel. 051 203040 bolognaestate@comune.bologna.it Segui Bologna Estate Facebook www.facebook.com/bo.estate Twitter @BolognaEstate; #bolognaestate