L'ISTITUZIONE MUSEI CIVICI PARTECIPA ALLE GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO: SABATO 29 E DOMENICA 30 SETTEBRE INGRESSO GRATUITO AI MUSEI E ALLE INIZIATIVE IN PROGRAMMA Come ogni anno il Comune di Bologna aderisce alle Giornate Europee del Patrimonio promosse dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, aprendo gratuitamente i suoi Musei Civici (Museo Archeologico, Museo Medievale, Collezioni Comunali d’Arte, Museo Davia Bargellini, Museo della Musica, Museo del Patrimonio Industriale e Museo del Risorgimento) e proponendo una serie di iniziative anch’esse ad ingresso gratuito. Sabato 29 e domenica 30 settembre si potranno pertanto visitare gratuitamente le mostre realizzate in occasione di Artelibro. Festival del Libro d’Arte, quali la singolare esposizione "La cartolina d’arte a Bologna all’inizio del Novecento Immagini dalle collezioni Bernardi e Malaguzzi Valeri" al Museo Davia Bargellini, incentrata su un ‘oggetto’, la cartolina d’arte, che è stato uno strumento straordinario di divulgazione delle immagini e di promozione del patrimonio delle città italiane, o ancora la duplice esposizione al Museo Medievale. Sono qui esposti, nella sala dei codici miniati, I Corali benedettini di San Sisto a Piacenza: otto preziosi corali, realizzati nell’ultimo quarantennio del Quattrocento in area padana, originariamente parte integrante di un gruppo di quattordici antifonari in uso nel monastero benedettino di San Sisto a Piacenza. Nel Lapidario si possono invece ammirare le tavole realizzate da Henry Matisse per il libro "Jazz" pubblicato nel 1947 dal raffinato editore parigino Tériade: stampato in una tiratura limitata di 250 copie, di cui in museo è presentata quella appartenente alla collezione privata di Corrado Mingardi, il libro è costituito da 20 tavole ispirate al circo, alla danza, al teatro e al viaggio. Segnaliamo infine, tra le conferenze, il singolare appuntamento al Museo del Patrimonio Industriale sul tema "Un patrimonio da scoprire: i rifugi antiaerei a Bologna" (domenica 30 settembre, ore 16): la storia e le vicende dei rifugi antiaerei bolognesi della seconda guerra mondiale attraverso immagini, fotografie e riferimenti archivistici. In contemporanea il museo sarà straordinariamente aperto dalle 15 alle 18. La prenotazione è obbligatoria ai numeri 051 6356605-606, entro venerdì 28 settembre, ore 13. Info: www.comune.bologna.it/cultura Ricordiamo inoltre che tutti i fine settimana, in occasione della pedonalizzazione, il centro storico si anima di un ricco programma di iniziative. Il calendario completo è disponibile su www.tdays.bo.it. LE MOSTRE Museo Civico d'Arte Industriale e Galleria Davia Bargellini "La cartolina d’arte a Bologna all’inizio del Novecento. Immagini dalle collezioni Bernardi e Malaguzzi Valeri" (fino al 4 novembre 2012) La mostra presenta due raccolte formatisi negli anni venti del ‘900: quella di Enrico Bernardi, con riproduzioni di opere e monumenti bolognesi e romani, e quella di Francesco Malaguzzi Valeri, con la serie completa delle cartoline relative al Museo Civico di Bologna. All’inizio del Novecento la cartolina d’arte rappresentò uno strumento straordinario di divulgazione delle immagini e fu un efficace mezzo per promuovere il patrimonio delle città italiane. Collezioni Comunali d’Arte "La tipografia di Colle Ameno: libri da una collezione privata" (fino al 25 novembre 2012) Da una collezione privata vengono esposti oltre una ventina tra volumi e pubblicazioni d’occasione stampati presso la settecentesca tipografia di Colle Ameno - vicino a Bologna -, fondata da Filippo Carlo Ghisilieri (1706-1765), appartenente al ramo bolognese e senatorio dell’illustre famiglia da cui proviene una coppia di nature morte seicentesche esposte in museo. Alla breve vita della stamperia si debbono cinquantuno edizioni su argomenti di scienza, filosofia, teatro e svaghi, ma anche pubblicazioni sciolte o d’occasione come componimenti per nozze, immagini sacre, ritratti o cartegloria, commercializzati sia a Bologna che a Sant’Agostino, presso la proprietà della famiglia nel ferrarese. Tra gli autori delle incisioni che illustrarono i volumi figurano Gian Pietro Zanotti, Pietro Locatelli, Giovanni Fabbri, Francesco Maria Francia. Museo Civico Medievale "I Corali benedettini di San Sisto a Piacenza" (fino al 2 dicembre 2012) Il museo ospita nella sala dei codici miniati otto preziosi corali, realizzati nell’ultimo quarantennio del Quattrocento in area padana, che originariamente erano parte integrante di un gruppo di quattordici antifonari in uso nel monastero benedettino di San Sisto a Piacenza. I codici, andati dispersi dal 1810 fino al 2008, sono stati recentemente acquistati da un collezionista privato. "Jazz Matisse. Un libro d'artista della collezione Mingardi" (fino al 21 ottobre 2012) In occasione dell’edizione in fac-simile “Jazz Matisse” di Electa Mondadori sono esposte le tavole realizzate da Henri Matisse per il libro “Jazz”, pubblicato nel 1947 dal raffinato editore parigino Tériade. Stampato in una tiratura limitata di 250 copie, di cui in museo è presentata quella appartenente alla collezione privata di Corrado Mingardi, il libro è costituito da 20 tavole colorate à pochoir ispirate al circo, alla danza, al teatro, al viaggio, ma non al jazz. Il titolo del libro fu infatti coniato dall’editore Tériade con l’accordo dell’artista, ma non se ne conosce il vero motivo. Museo Internazionale e Biblioteca della Musica "3 editori storici d’avanguardia: Sampietro - Geiger/Baobab - 3ViTre. Dalla sperimentazione grafica al suono" (fino al 21 ottobre 2012) Tre esperienze innovative che a partire dalla metà degli anni Sessanta hanno rivoluzionato il prodotto editoriale con contaminazioni tra disegno grafico e supporto sonoro e l’apporto di artisti quali Enzo Minarelli, Adriano Spatola, Pirro Cuniberti e Emilio Isgrò. GLI EVENTI Sabato 29 settembre ore 10.30, Villa Aldini "Un Olimpo per Napoleone. Visita alla Villa di Antonio Aldini" Antonella Mampieri (Musei Civici d’Arte Antica) e Daniela Sinigalliesi (Soprintendenza ai Beni Architettonici e paesaggistici di Bologna) condurranno una visita guidata alla villa di Antonio Aldini con appuntamento in via dell’Osservanza, davanti alla villa. ore 16, Museo Civico Archeologico "Lo specchio rapito" Conferenza di Anna Dore. Gli oggetti del museo nascondono talvolta storie inaspettate e aprono finestre su periodi storici diversi da quello in cui furono creati ed utilizzati. È il caso di uno dei pezzi più famosi delle collezioni del museo, lo specchio etrusco con raffigurazione della nascita di Atena dal cervello di Zeus noto come "patera cospiana", la cui storia avventurosa ci conduce dagli ambienti vicini alla corte medicea alla Francia napoleonica, dove fu momentaneamente deportato assieme alle tante opere d'arte coinvolte nelle appropriazioni dell'Empereur. ore 16-20, Museo Civico d'Arte Industriale e Galleria Davia Bargellini Palazzo Davia Bargellini: una dimora riscoperta. Il restauro del palazzo e del ciclo di dipinti del salone Presentazione al pubblico del restauro del Palazzo Davia Bargellini, in particolare dello scalone barocco e dell’appartamento del piano nobile, nel quale è stato riportato alla luce il salone delle feste. In questo spazio è stato ricollocato l’originario ciclo di 5 quadri (di proprietà dell’Opera Pia Davia Bargellini), realizzato nella prima metà del ‘700 da pittori della scuola del Pasinelli, precedentemente conservato nei depositi del Museo Davia Bargellini. Il palazzo sarà straordinariamente aperto fino alle ore 20 con visite guidate ogni 30 minuti. Domenica 30 settembre ore 10.30, Museo Civico Medievale "Jazz Matisse. Un libro d'artista della collezione Mingardi" Visita guidata alla mostra con Paolo Cova. ore 11, Collezioni Comunali d’Arte "Il villaggio, la fabbrica di ceramiche e la tipografia di Colle Ameno" Conferenza di Piero Paci, in occasione della mostra “La tipografia di Colle Ameno: libri da una collezione privata”. ore 16, Museo Civico Medievale "La bottega del miniatore" Nell’ambito della mostra “I Corali benedettini di San Sisto a Piacenza”, Angela Lezzi condurrà un laboratorio per bambini e le loro famiglie. Prenotazione obbligatoria allo 051 2193916. ore 16, Museo del Patrimonio Industriale "Un patrimonio da scoprire: i rifugi antiaerei a Bologna" La storia e le vicende dei rifugi antiaerei bolognesi della seconda guerra mondiale contribuiscono alla comprensione della vastità di quei tragici avvenimenti. Nel corso della conferenza, le esplorazioni del sottosuolo cittadino del torrente Aposa e della collina di S. Michele in Bosco - documentate da immagini, fotografie e riferimenti archivistici - consentiranno di conoscere la complessità di queste strutture dal punto di vista architettonico, costruttivo, normativo e urbanistico. In contemporanea, apertura straordinaria del museo, dalle 15 alle 18. Prenotazione obbligatoria obbligatoria (tel. 051 6356605-606) entro venerdì 28 settembre, ore 13. ore 16-19, Rotonda della Madonna del Monte di Villa Aldini La Rotonda della Madonna del Monte: “Ca c’est superbe!” Apertura straordinaria della Rotonda della Madonna del Monte e di Villa Aldini in collaborazione con i Volontari del Touring Club Italiano e la GVC, con visite guidate e musica dal vivo. Per l’occasione verrà presentato un progetto di valorizzazione del sito, realizzato da Elena Ramazza, Martina Fontanesi, Caia Cammarata, nell’ambito del corso post-laurea organizzato da Enfap Emilia Romagna in collaborazione con Cronopios. I MUSEI Museo Civico Archeologico via dell’Archiginnasio 2 tel. 051 2757211 aperto: martedì - venerdì: ore 9-15; sabato, domenica e festivi: ore 10-18.30 Museo Civico Medievale via Manzoni 4 tel. 051 2193930 aperto: martedì - venerdì: ore 9-15; sabato, domenica e festivi: ore 10-18.30 Collezioni Comunali d’Arte Palazzo d’Accursio, Piazza Maggiore 6 tel. 051 2193526 - 2193629 aperto: martedì - venerdì: ore 9-18.30; sabato, domenica e festivi: ore 10-18.30 Museo Civico d’Arte Industriale e Galleria Davia Bargellini Strada Maggiore 44 tel. 051 236708 aperto: martedì - sabato: ore 9-14; domenica e festivi: ore 9-13 Museo Internazionale e Biblioteca della Musica Strada Maggiore 34 tel. 051 2757711 aperto: martedì - venerdì: ore 9.30-16; sabato, domenica e festivi: ore 10-18.30 Museo del Patrimonio Industriale via della Beverara 123 tel. 051 6356611 aperto: lunedì - venerdì: ore 9-13 (fino al 30 settembre) Museo Civico del Risorgimento Piazza Carducci 5 tel. 051 347592 aperto: martedì - domenica: ore 9-13 Rotonda della Madonna del Monte di Villa Aldini via dell’Osservanza 35/a tel. 051 2193930 (biglietteria Museo Civico Medievale)

T DAYS, GLI APPUNTAMENTI DEL FINE SETTIMANA 29 E 30 SETTEMBRE Di seguito gli appuntamenti che si svolgeranno all'interno del centro storico nel corso del fine settimana del 29 e 30 settembre, in occasione della pedonalizzazione, il calendario completo su www.tdays.bo.it. EVENTI DURANTE IL WEEK-END Petroniane Festeggiamenti per il patrono della città con mostre, attività, spettacoli e tanta musica www.manifestazionipetroniane.it Giornate europee del patrimonio Apertura gratuita dei musei civici e numerose attività anch'esse gratuite www.comune.bologna.it/cultura - www.beniculturali.it Regional Discussion Forum - Ricerca, innovazione e conoscenza in agricoltura Un evento che porta in città le tematiche del consumo consapevole e della lotta allo spreco www.mediagroup98.com/rdf2012 Eternepartenze Rassegna Internazionale della Creatività nel Presente: arte visiva, architettura, design, letteratura, musica, teatro e sperimentazioni multicanale www.eternepartenze.altervista.org APPUNTAMENTI ALL’APERTO Piazza Maggiore sabato 29 settembre, ore 12.00 Silenzio & Accordo – Smistamenti generali Cori e bande della provincia di Bologna incontreranno (e “scontreranno”) le loro note in Piazza Maggiore, dentro e fuori la Basilica di San Petronio, in un gioco di “casualità” musicali, in puro stile cageano Per maggiori informazioni: www.aaa-angelica.com – www.centocage.it ore 14.30 Wiki Loves Bologna Appuntamento davanti agli uffici di Bologna Welcome per una passeggiata fotografica aperta a tutti alla scoperta del centro storico e dei suoi monumenti, palazzi e Per maggiori informazioni: www.wikilovesmonuments.it – 333 2708043 Piazza Nettuno sabato 29 e domenica 30 settembre "L'abbraccio. Un anno di attività per nutrire il mondo" in mostra16 pannelli per raccontare la genesi dell'evento artistico di "Pixel Art Tu dove sei?" e del simbolico “trattore” che, partito da Bologna, è arrivato in Tanzania percorrendo oltre 5.000 chilometri Per maggiori informazioni: www.cefaonlus.it Piazza XX settembre sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 10.00 alle 22.00 "Trophy Tour – UEFA Champions League" Un'occasione per farsi immortalare con la coppa della Champions League. A lato, un vero e proprio stadio portatile dove cimentarsi con i tiri in porta simulati al computer e un cubo video formato da quattro maxischermi. In una mostra gratuita, inoltre, saranno esposti gli scarpini e alle maglie dei giocatori ed i kit delle 13 squadre che hanno vinto la UEFA Champions League Per maggiori informazioni: it.uefa.com/uefachampionsleague Giardini Margherita sabato 29 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 19.00 e domenica 30 settembre, dalle ore 8.00 Villaggio della salute Attività e laboratori legati alla vita salutare e alla prevenzione e domenica 30 settembre, ore 10.00 "Race for the cure" Partenza della passeggiata di 2 km e della corsa di 5 km che passerà anche in via Rizzoli, Piazza Maggiore e via Ugo Bassi Per maggiori informazioni: www.raceforthecure.it ATTIVITA’ NEI MUSEI E LUOGHI CULTURALI MAMbo – Via Don Minzoni 14 sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 12.00 alle ore 20.00 "Cara Domani - Opere dalla collezione Ernesto Esposito" Una selezione di 76 opere provenienti dalla collezione privata di Ernesto Esposito, designer di calzature haute couture di fama internazionale e proprietario di una raccolta composta da oltre 900 pezzi di arte contemporanea riconosciuta tra le più rilevanti in ambito europeo e domenica 30 settembre, ore 17.00 Visita guidata Una visita guidata alla mostra temporanea Cara Domani - Opere dalla collezione Ernesto Esposito: 76 opere di 66 autori di generazioni e aree culturali e geografiche diverse. Un'opportunità che consente di mettere a fuoco alcuni specifici tracciati tematici della selezione esposta Per maggiori informazioni: www.mambo-bologna.org - 051 6496611 Museo Civico Davia Bargellini – Strada Maggiore 44 sabato 29 settembre, dalle ore 10.00 Il restauro del palazzo e del ciclo di dipinti del salone Presentazione, da parte degli stessi progettisti e curatori, dei restauri effettuati con benvenuto musicale e sabato 29 settembre, dalle ore 16.00 alle ore 20.00 Visite guidate Ogni 30 minuti, visite guidate al palazzo e al salone recentemente restaurati e sabato 29 settembre, ore 18.00 Concerto della San Vitale Chamber Orchestra Musiche da camera per godere della ritrovata bellezza degli interni del museo e sabato 29 settembre, dalle ore 9.00 alle ore 14.00 e domenica 30 settembre, dalle ore 9.00 alle ore 13.00 "La cartolina d’arte a Bologna all’inizio del Novecento" In mostra due raccolte di cartoline di soggetto artistico, formatisi nel corso degli anni venti del ‘900. La cartolina rappresentò un importante strumento di divulgazione delle immagini e un efficace mezzo per promuovere il patrimonio delle città italiane. Per gli studiosi, le cartoline divennero anche un indispensabile ed innovativo strumento di documentazione Per maggiori informazioni: www.comune.bologna.it/iperbole/MuseiCivici - 051 236708 Manica lunga, Palazzo d’Accursio - Piazza Maggiore 6 sabato 29 settembre, dalle ore 9.00 alle ore 19.00 "Atto proattivo" In mostra alcune opere degli artisti del Movimento Artistico Proattivo MAP 13 Per maggiori informazioni: www.map13.org Cappella Farnese, Palazzo d'Accursio – Piazza Maggiore 6 domenica 30 settembre, ore 16.30 "Musica in Fiore" Il concerto, dal titolo "Archi, ugole e acuti", vede protagonisti gli studenti delle classi di violino e canto del conservatorio G. B. Martini di Bologna. In programma musiche di Bach, Viotti, von Weber, Meyerbeer, Mozart, Donizetti, Verdi e Gounod Per maggiori informazioni: www.conservatoriobologna.it Sala Ercole, Palazzo d'Accursio – Piazza Maggiore 6 sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 19.00 "Papa Giovanni Paolo II fra noi" Una mostra e una pubblicazione per ricordare Papa Wojtyla a un anno dalla sua beatificazione. La vasta documentazione fotografica racconta le sue visite pastorali nel territorio dell'Emilia-Romagna dal 1982 al 1997 Per maggiori informazioni: www.ufofoto.org - 051 203040 Collezioni Comunali d'Arte, Palazzo d’Accursio – Piazza Maggiore 6 sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 18.30 "La tipografia di Colle Ameno: libri da una collezione privata" Esposizione di una ventina, tra volumi e opuscoli, della tipografia fondata nel ‘700 dalla famiglia Ghisilieri a Colle Ameno (Sasso Marconi), dove era attiva anche una fabbrica di maioliche. Il villaggio-modello di Colle Ameno, un esperimento produttivo di respiro illuministico, garantiva umane condizioni di lavoro e di abitazione Per maggiori informazioni: www.comune.bologna.it/iperbole/MuseiCivici - 051 2193998 Urban Center, Biblioteca Salaborsa – Piazza Nettuno 3 sabato 29 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 20.00 "Il viaggio di Federico" La mostra, incentrata sulla figura di Federico da Montefeltro, narra il territorio e il paesaggio tra tradizione e contemporaneità attraverso figure inedite, immagini reali o riprodotte, tracce di vita e paesaggi Per maggiori informazioni: www.urbancenterbologna.it Biblioteca Salaborsa – Piazza Nettuno 3 sabato 29 settembre, ore 10.15 Scavi archeologici di Salaborsa - Visita guidata riservata ai bambini Una visita guidata alla scoperta del mondo sotterraneo di Salaborsa. Un'esperienza dedicata ai bambini dai 10 anni in su accompagnati da un solo adulto e sabato 29 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 19.00 "Nembrot": libro&oggetto di 55 tavole fonografiche 1983-2008 e altri Libri&oggetto in copia unica 1974-2012 Il gigantesco libro&oggetto "Nembrot" di Enzo Minarelli, disposto su un leggio creato per l'occasione. Un libro da leggere, sfogliare, ma soprattutto da vedere, osservando i collage visivi fatti di disegni, francobolli, lettere, fotografie, fonemi, spartiti, etichette, oggetti di plastica, interventi di scrittura e simboli alchemici. Un vero omaggio alla figura mitica di Nembrot che secondo Dante è il maggior responsabile della costruzione della Torre di Babele. A corredo saranno esposti anche altri libri&oggetto anch'essi prodotti nell'arco della lunga carriera di poeta visuale e "Per Giulio Einaudi" Due vetrine dedicate alle collane Libri per ragazzi e Biblioteca Giovani della nota casa editrice Per maggiori informazioni: www.bibliotecasalaborsa.it - 051 2194426 Basilica di San Petronio - Piazza Maggiore 1 sabato 29 settembre, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.30 e domenica 30 settembre, dalle 15.00 alle 17.30 "La facciata incompiuta" Il portale di Jacopo della Quercia e i progetti di completamento dal ’500 al ’900 Mostra sulla lunga vicenda relativa ai progetti e ai “pensieri” che nel corso dei secoli si avvicendarono intorno al progetto della facciata di San Petronio. Insieme ai disegni vengono esposte anche le riproduzioni delle formelle realizzate da Jacopo della Quercia per il portale maggiore Per maggiori informazioni: www.felsinaethesaurus.it Biblioteca dell'Archiginnasio - Piazza Galvani 1 sabato 29 settembre, dalle ore 9.00 alle ore 14.00 "MIRANDA! Quirico Filopanti e il tempo dell’esilio" La mostra celebra i 200 anni dalla nascita del professore dell’infinito e "Sulle tracce di Dickens. Libri e opere grafiche della Biblioteca dell’Archiginnasio" Un’ampia rassegna di opere grafiche che offre al pubblico un ritratto dei luoghi visitati da Dickens, con particolare riguardo all’Emilia Romagna e alla città di Bologna Per maggiori informazioni: www.archiginnasio.it - 051 276811 – 051 276816 Museo Civico Archeologico - Via dell'Archiginnasio 2 sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 18.30 "Militaris suppellex. Luigi Ferdinando Marsili e gli armamenti dell’antichità" In esposizione la ricca collezione archeologica composta da materiali egizi, etruschi, greci e romani Per maggiori informazioni: www.comune.bologna.it/museoarcheologico - 051 2757211 Museo della Sanità e dell'Assistenza e Oratorio di Santa Maria della Vita - via Clavature 8 sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 15.00 alle ore 19.00 "Perché partire? Questa è la nostra casa. Stiamo bene qui" Mostra pittorica di Sergio Alessandri. Il ricavato sarà devoluto alla Fondazione ANT Italia Onlus Per maggiori informazioni: www.genusbononiae.it – www.ant.it Palazzo Pepoli - via Castiglione 8 sabato 29 settembre, ore 11.00 e ore 17.00 "Bologna racconta" Visite guidate e percorsi animati al Museo della Storia di Bologna e domenica 30 settembre, ore 11.00 e ore 17.00 "Accadde a Bologna" Visita guidata alla scoperta della città, dalle sue origini etrusche al suo attuale volto contemporaneo Per maggiori informazioni: www.genusbononiae.it - 051 19936319 Uova e Farina - Corte Isolani 5/A, Piazza Santo Stefano sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 11.00 alle ore 15.00 e dalle ore 18.00 alle ore 24.00 "Uova e Farina...tagliere e mattarello...l'arte di fare la sfoglia" Laboratorio di “sfoglia al mattarello” e degustazione Per maggiori informazioni: www.uovaefarinabologna.it - 3479389768 Palazzo Fava, Palazzo delle Esposizioni - Via Manzoni 2 sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 19.00 "Natura morta del XVII e XVIII dalle collezioni dell'Accademia Carrara di Bergamo" Mostra che riunisce per la prima volta i più significativi dipinti del Museo bergamasco e si propone di presentare le importanti scoperte emerse dopo l’accurato studio critico-filologico e "La Collezione di Arte Moderna della Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna" Sono esposte, tra le altre, opere di: Giacomo Balla, Giuseppe Boccioni, Felice Casorati, Giorgio de Chirico, Filippo de Pisis, Fortunato Depero, Lucio Fontana, Arturo Martini, Giorgio Morandi, Mario Sironi e "Lavoro e identità nazionale. Galileo Chini, i cartoni della Casa del Contadino" Esposizione dei disegni preparatori al ciclo dell’Agricoltura eseguiti a tempera, assemblati nelle varie parti e quasi integralmente colorati e "Quadri di un'esposizione" Esposizione delle opere barocche nella collezione del maestro Francesco Molinari Pradelli Per maggiori informazioni: www.genusbononiae.it - 051 19936305 Museo Civico Medievale - Via Manzoni 4 sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 18.30 "Invincibili" Ottomani Esposizione di armi ed insegne turche nelle raccolte del Museo Civico Medievale e "Jazz Matisse". Un libro d’artista della collezione Mingardi Nel Lapidario del museo, le tavole di Henry Matisse per il libro Jazz pubblicato nel 1947. Il libro è costituito da 20 tavole colorate à pochoir ispirate al circo, alla danza, al teatro, al viaggio. Il titolo si riferisce all’assemblaggio di testi e immagini che in questo libro seguono un principio di improvvisazione ritmica, tipica del jazz e "I Corali benedettini di San Sisto a Piacenza" Nella Sala dei Codici Miniati, gli otto preziosi corali realizzati nell’ultimo quarantennio del Quattrocento in area padana e che originariamente erano parte integrante di un gruppo di quattordici antifonari e "Ω noumeno 23 mt" Il noumeno di Alessandra Frisan, un pensiero incompiuto e perciò infinito che si sviluppa attraverso 23 metri di pergamena, avvolta su un supporto ad omega chiusa e sabato 29 e domenica 30 settembre, alle ore 10.30, alle ore 12.00, alle ore 15.30 e alle ore 17.00 Visita guidata in italiano Visite con guida delle mostre temporanee e alle collezioni permanenti del museo e sabato 29 settembre, alle ore 15.30 Visita guidata in inglese e francese Non solo per turisti, ma anche per tutti gli utenti che vogliano migliorare la propria conoscenza delle lingue Per maggiori informazioni: www.comune.bologna.it/iperbole/MuseiCivici - 051 2193916 - 051 2193930 Prenotazioni alle visite guidate: 348 7397995 - associazione.rabisch@gmail.com Fondazione del Monte – Via delle Donzelle 2 sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 19.00 "Il disagio della civiltà. Maurizio Bottarelli". Opere 1962-2012 Oltre 30 opere di medio e grande formato per esplorare i due temi prevalenti del lavoro dell’artista: quello del paesaggio e quello delle teste. Su questi temi Bottarelli ha recentemente realizzato dodici nuovi lavori che sono qui presentati al pubblico per la prima volta Per maggiori informazioni: www.mauriziobottarelli.it - 051 2962508 Oratorio di Santa Cecilia – Via Zamboni 15 sabato 29 settembre, ore 18.00 "Rococò per fortepiano e violino" Concerto eseguito con strumenti di pregio: un violino di anonimo tirolese della seconda metà del XVIII secolo in stato originale e un fortepiano a tavolo autentico di Anonimo Italiano degli inizi del XIX secolo restaurato da Mauro Pasquini a Bologna nel 2008 e domenica 30 settembre, ore 18.00 Recital pianistico Performance musicale con musiche di Haydn, Listz, Rachmaninov Per maggiori informazioni: www.sangiacomofestival.it - 051 225970 Museo di Palazzo Poggi - Via Zamboni 33 sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 10.30 alle ore 13.30 e dalle ore 14.30 alle ore 17.30 La Scienza delle Armi di Luigi Ferdinando Marsili 1658-1730 Mostra realizzata grazie ad un attento studio dei materiali donati da Marsili che compongono una tra le più importanti raccolte di storia militare d’età moderna esistenti in Europa formata da strumenti scientifici, modelli di piazzeforti e di artiglierie, quadri e ritratti a tema militare, trattati e disegni Per maggiori informazioni: www.museopalazzopoggi.unibo.it - 051 2099398 – 051 2099610 Biblioteca Universitaria – Via Zamboni 35 sabato 29 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 18.00 C_artelibro. Il principio delle pagine Una esposizione di cinquanta libri bianchi il cui frontespizio è stato progettato, disegnato o realizzato appositamente da altrettanti artisti contemporanei e "L’arte incontra la poesia" Mostra dell’artista Paolo Gubinelli con opere originali, graffi-acquerello su carta, che contengono e illustrano versi inediti dei poeti tra i quali Tonino Guerra, Roberto Roversi e Davide Rondoni Per maggiori informazioni: www.bub.unibo.it - 051 2088300 Pinacoteca Nazionale – Via Belle Arti 56 sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 9.30 alle ore 18.30 "Eduardo Souto Moura. Concorsi 1979-2011/Competitions 1979-2011" In esposizione 54 progetti elaborati in occasione di altrettanti concorsi cui l'architetto ha partecipato sin dagli esordi professionali, nel 1979. Una prospettiva privilegiata per comprendere il suo metodo di lavoro attraverso un gran numero di schizzi, disegni tecnici, modelli e fotomontaggi riuniti e messi a confronto e sabato 29 settembre, dalle ore 9.00 alle ore 19.30 e domenica 30 settembre, dalle ore 9.30 alle ore 18.30 "Pablo Echaurren - Il mio ombelisco (2004)" In esposizione l’opera in maiolica decorata nel tipico azzurro berettino di Faenza Per maggiori informazioni: www.pinacotecabologna.it - 051 4209411 Museo Internazionale e Biblioteca della Musica - Strada Maggiore 34 sabato 29 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 22.00 Concerto di gocce d'acqua Installazione sonora di Michele de Lucchi con Lorenzo Palmieri e sabato 29 e domenica 30 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 18.30 "3 editori storici d'avanguardia". Sampietro – Geiger/”Baobab” – 3ViTre, dalla sperimentazione grafica al suono Mostra che si prefigge di presentare il libro come occasione per uno sviluppo creativo innovativo. Quando la pagina termina la sua funzione, intervengono l’oralità e la vocalità: la voce fissata su nastri e vinile esige un ascolto come la pagina richiama l’interesse del lettore Per maggiori informazioni: www.museomusicabologna.it - 051 2757711

AL VIA GIOVEDI' 27 SETTEMBRE "KOSMOS&CO", LA RASSEGNA AUTUNNALE DI KOSMOS, IL CORO GAY DI BOLOGNA Si inaugura giovedì 27 settembre alle 21 alla Chiesa evangelica metodista, in via Venezian, 1, la seconda edizione della rassegna autunnale Komos& Co., organizzata da Komos - Coro Gay di Bologna, il coro maschile gay nato nel 2008 e diretto da Paolo V. Montanari. La rassegna è patrocinata del Comune di Bologna con il sostegno del Museo della Musica e persegue la missione di Komos, di abbattere gli stereotipi che circondano la comunità gay e la musica cosiddetta "colta" (o classica). I dieci appuntamenti in cartellone si presentano in una veste diversa da quella consueta dei concerti o delle lezioni-concerto. I giovani interpreti propongono infatti percorsi musicali spesso eccentrici rispetto al repertorio più frequentato in un'atmosfera informale, dialogando liberamente con il pubblico, che è libero di intervenire nella conversazione, con il favore della dimensione intima degli spazi. La maggioranza degli eventi ha luogo nell'ottocentesca neoromanica Chiesa Evangelica Metodista di Bologna (Via Venezian, 1, dietro Piazza Maggiore), ma quest'anno la rassegna si allarga anche a due luoghi storici della città: il Museo della Musica e la Sala Mozart dell'Accademia Filarmonica. L'offerta musicale spazia dal Rinascimento al Settecento fino alla contemporaneità più stringente, ricostruendo un'ideale piccola storia della musica. L'ingresso è libero. L'apertura, il 27 settembre, è dedicata al saporito repertorio di frottole e villanelle del Cinquecento italiano, eseguite nella compagine più tipica del periodo: la voce (Anna Rita Pili) e il liuto (Elisa La Marca). Il 4 ottobre, giorno di San Petronio, Komos & Co. si sposta nel Palazzo Sanguinetti (Strada Maggiore, 34), dove ha sede il Museo della Musica, per un appuntamento molto raro e particolare con l'espressività del clavicordo, uno strumento che fu considerato la voce dei sentimenti più intimi da Bach fino a Beethoven e che difficilmente si può ascoltare oggi nelle sale da concerto a causa della sua sonorità fragile, suonato da Alessandra Sagelli, che propone i capricci di C. P. E. Bach, la brillantezza di Mozart e la piacevolezza di Gotifredo Ferrari (autore roveretano di fine Settecento). Si torna l'11 ottobre alla Chiesa Evangelica con "Esercizi di stile", variazioni in tutte le salse, tra danze, ciaccone e follie dal Rinascimento a Corelli, interpretate dal giovanissimo ensemble composto da Teresa Sherwin (flauto dolce), ChafikHashizume (violoncello) e Giovanni Paganelli (clavicembalo). Il 18 ottobre, l'affermato arpista Lorenzo Montenz traccia una storia del suo strumento dal Barocco di Buxtehude, al Classicismo di Naderman, al Romanticismo di Bochsa e Saint-Saens. Il 24 ottobre, Mario Sollazzo al clavicembalo compie un viaggio nello stile del Barocco italiano (Geminiani, Platti, Scarlatti) visto attraverso la sua lettura in Germania (Telemann), per arrivare a riscoprire con orecchie nuove il celebre Concerto Italiano di Bach. Il 1° novembre, l'organista titolare della Chiesa Evangelica Jolando Scarpa e il soprano Marzia Baldassarri costruiscono un originale percorso negli ultimi anni del Secolo dei Lumi, tra devozione cattolica (mottetti inediti di Pasquale Anfossi), musica massonica (Mozart) e inni rivoluzionari. L'appuntamento dell' 8 novembre è un recital del giovane soprano barocchista Vittoria Giacobazzi accompagnata da Mario Sollazzo al cembalo, che ripercorre gli stili del melodramma italiano, dal "recitar cantando" di Cavalli e Cesti (e della loro imitazione/re-invenzione inglese Purcell), al "tardo barocco" di Vivaldi e Handel. Un posto a parte merita l'evento del 15 novembre, ambientato nella Sala Mozart della storica Accademia Filarmonica (Via Guerrazzi, 13), un approfondimento monografico sul compositore bresciano Antonio Giacometti (1957), guidato dall'autore stesso. In programma musiche per voce e piano (affidate al soprano Anna Rita Pili, al baritono Paolo V. Montanari e al pianoforte di Mario Sollazzo) tra cui Ulisse, scritto nel 2007 in memoria di Roberto Verti, critico, musicologo e accademico filarmonico, musiche per flauto (Michela Malinverno) e chitarra (Sara Rozzi), la prima esecuzione assoluta di Brothers per violino (Lucia Gafà),violoncello (Davide Pilastro) e piano (Luca Benatti) e la seconda esecuzione di Romeu e eu per coro maschile e piano scritto su parole del poeta gay brasiliano Glauco Mattoso su commissione di Komos - Coro Gay di Bologna. Il 20 novembre torna il duo flauto e chitarra con Ekaterina Polonskaya (flauto) e Simone Pistis (chitarra), che esplorano le giungle amazzoniche con Villa-Lobos e le milongas di Buenos Aires con Piazzolla. La chiusura è affidata a due cori bolognesi con un repertorio etnico molto particolare, il Coro Farthan diretto da Elide Melchioni e il Mikrokosmos - Coro Multietnico di Bologna fondato dal suo direttore Michele Napolitano per promuovere l'integrazione dei cittadini stranieri e contribuire ai processi d’interazione e comunicazione tra persone di culture differenti. Il programma 27 settembre, ore 21 - Chiesa evangelica metodista - Via Venezian, 1 Anna Rita Pili (soprano) – Elisa La Marca (liuto) Primavera, Cara, Casulana, Gastoldi, Verdelot 4 ottobre, ore 21 - Museo della Musica - Strada Maggiore, 34 - Bologna Alessandra Sagelli (clavicordo) C. P. E. Bach, Mozart, Ferrari 11 ottobre, ore 21 - Chiesa evangelica metodista- Via Venezian, 1 Teresa Sherwin (flauto dolce) ChafikHashizume (violoncello) Giovanni Paganelli (clavicembalo) Picchi, Ferrini, Corelli, Valentini, Scarlatti 18 ottobre, ore 21 - Chiesa evangelica metodista - Via Venezian, 1 Lorenzo Montenz (arpa) Buxtehude, Naderman, Bochsa, Dalvimare, Saint-Saëns 24 ottobre, ore 21 - Chiesa evangelica metodista - Via Venezian, 1 Mario Sollazzo (clavicembalo) Geminiani, Platti, Scarlatti, Telemann, Bach 1° novembre, ore 21 - Chiesa evangelica metodista - Via Venezian, 1 Marzia Baldassarri (soprano) - Jolando Scarpa (organo) Anfossi, Galuppi, Beauvarlet-Charpentier, Mozart 8 novembre, ore 21 - Chiesa evangelica metodista - Via Venezian, 1 Vittoria Giacobazzi (soprano) - Mario Sollazzo (clavicembalo) Cavalli, Cesti, Purcell, Handel, Vivaldi 15 novembre, ore 21 - Accademia Filarmonica, Sala Mozart - Via Guerrazzi, 13 - Bologna Lucia Gafà (violino) - Davide Pilastro (violoncello) - Luca Benatti (piano) Michela Malinverno (flauto) - Sara Rozzi (chitarra) Anna Rita Pili (soprano) - Paolo V. Montanari (baritono) Mario Sollazzo (piano) - KOMOS - Coro Gay di Bologna Antonio Giacometti 20 novembre, ore 21 - Chiesa evangelica metodista - Via Venezian, 1 EkaterinaPolonskaya (flauto) - Simone Pistis (chitarra) Piazzolla, Ibert, Villa-Lobos, Machado 23 novembre, ore 21 - Chiesa evangelica metodista - Via Venezian, 1 Coro Farthan (diretto da Elide Melchioni) Mikrokosmos - Coro Multietnico di Bologna (diretto da Michele Napolitano) Rassegna realizzata con il Patrocinio del Comune di Bologna e il sostegno del Museo della Musica, Libreria Igor, Swan Cafè e Cose di altre Case. Ingresso libero www.progettokosmos.it

DOMENICA 16 SETTEMBRE DUE VISITE GUIDATE GRATUITE A CASA CARDUCCI Domenica 16 settembre riapre, dopo la pausa estiva, Casa Carducci e propone al pubblico due visite guidate, la prima dalle ore 10.30 e la seconda dalle ore 11.30. Le visite raccontano il “Carducci uomo” con il titolo «Fiaschi e bottiglie, libri e fascicoli, botti e scaffali, damigiane e cartoni, devono empire tutta la casa», così infatti il poeta scriveva alla moglie Elvira in una buffa lettera, dove peraltro la sollecitava a "sgomberare" le sue "carabattole", poiché gli ampi ambienti della dimora fra Porta Mazzini e Porta S. Stefano avrebbero dovuto soddisfare il suo furore, anzi fervore bacchico, tema privilegiato di tanta aneddotica sulla vita intima e familiare del letterato, nonché ospitare la sua immensa biblioteca archivio. Le visite guidate gratuite sono a cura di Simonetta Santucci. www.comune.bologna.it/cultura www. casacarducci.it

T DAYS, GLI APPUNTAMENTI DEL FINE SETTIMANA 15 E 16 SETTEMBRE Di seguito gli appuntamenti che si svolgeranno all'interno del centro storico nel corso del fine settimana del 15 e 16 settembre, in occasione della pedonalizzazione, il calendario completo su www.tdays.bo.it. Anche questo fine settimana Bologna propone inoltre molti appuntamenti in centro e in periferia, il calendario completo e dettagliato su www.bolognaestate.it. La strada del Jazz Rassegna con eventi musicali, culturali e di marketing territoriale a ritmo di jazz. www.lastradadeljazz.it Artelibro Festival del libro d’arte che per questa edizione propone il tema “Il collezionismo librario: raccogliere è seminare”. Mostre, incontri, dibattiti ed eventi collaterali. www.artelibro.it Sana Off Assaggi, incontri, corsi, presentazioni prodotti, cene, degustazioni, brunch ed aperitivi speciali all'insegna del naturale e del biologico. www.ecobio.bo.it APPUNTAMENTI ALL’APERTO Piazza Maggiore domenica 16 settembre, dalle ore 9.00 "UniCredit Run Tune Up" Corsa podistica internazionale su strada che si sviluppa lungo le strade del centro storico correlata da musica ed eventi collaterali www.runtuneup.it Piazza Nettuno domenica 16 settembre, dalle ore 9.00 "Run Tune Off " Un duplice evento artistico (Controcorrente e Hip Hip Tune Up!!), che si propone di avvicinare l'arte contemporanea allo sport protraendosi nel corso della giornata www.runtuneup.it Piazza Nettuno domenica 16 settembre, dalle ore 17.30 "Anni '80: viaggio tra le ombre di una città tradita" La Stazione di Bologna, i misteri di Ustica e altre ferite Un itinerario in bici nei luoghi-simbolo di Bologna: la sala d'aspetto della Stazione dei treni, il Museo per la Memoria di Ustica, il Ponte sul Navile. Punto d’arrivo il Sostegno del Battiferro con un incontro con le associazioni dei familiari delle vittime. Un modo per “far rivivere la storia”, rendendo la visita guidata un momento di coinvolgimento emotivo www.vitruvio.emr.it Piazza Re Enzo domenica 16 settembre, dalle ore 18.30 alle ore 20.30 "All Aboard" Aperitivo di presentazione del ristorante itinerante AIRE in piazza Re Enzo www.airecafe.it Salotto Inferno, Piazzetta Marco Biagi sabato 15 settembre, dalle ore 19.00 Degustazione di vino e cibo in collaborazione con Cucina Fuorimoda Un menu tutto vegano e vini biodinamici dell’Azienda Agricola Giovannini. Saranno presenti Alessandro, Silvia e Jacopo per raccontarci delle loro coraggiose scelte e della loro filosofia di vita www.bolognaestate.it Corte Isolani, Piazza Santo Stefano sabato 15 e domenica 16 settembre, dalle ore 11.00 alle ore 15.00 e dalle ore 18.00 alle ore 24.00 "Uova e Farina...tagliere e mattarello...l'arte di fare la sfoglia" Laboratorio di “sfoglia al mattarello” e degustazione www.uovaefarinabologna.it ATTIVITA’ NEI MUSEI E LUOGHI CULTURALI Manica lunga, Palazzo d’Accursio - Piazza Maggiore 6 sabato 15 settembre, dalle ore 9.00 alle ore 19.00 "Atto proattivo" Mostra con alcune opere degli artisti del Movimento Artistico Proattivo MAP 13 Per maggiori informazioni: www.map13.org Sala Anziani, Palazzo d’Accursio – Piazza Maggiore 6 sabato 15 settembre, dalle ore 9.30 alle ore 12.30 "Sport e diabete in sicurezza" Convegno sull’importanza dell’attività fisica e di corretti stili di vita per chi soffre di diabete Per maggiori informazioni: www.uisp.it/reggioemilia Cortile di Palazzo d’Accursio – Piazza Maggiore 6 domenica 16 settembre, ore 18.00 Festival Corale Internazionale “Città di Bologna” Appuntamento con selezione di cori che si esibiranno con particolare attenzione agli stili della musica corale che hanno caratterizzato il XX e il XXI secolo Per maggiori informazioni: www.coroeuridice.it - 329 6150164 Biblioteca Sala Borsa – Piazza Nettuno 3 sabato 15 settembre, ore 17.30 Scavi archeologici in Salaborsa Visita guidata alla scoperta degli scavi archeologici sotto la Piazza Coperta: i resti della basilica civile di Bononia, le fondamenta delle case medievali e le vestigia dell’Orto Botanico di Aldrovandi e sabato 15 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 19.00 "Fatto ad arte - Ceramica" Immagini, laboratori, racconti e dimostrazioni dal vivo degli artigiani ceramisti bolognesi Per maggiori informazioni: www.bibliotecasalaborsa.it Urban Center, Biblioteca Salaborsa – Piazza Nettuno 3 sabato 15 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 20.00 "Il viaggio di Federico" Una mostra che narra il territorio e il paesaggio tra tradizione e contemporaneità con figure inedite, immagini reali o riprodotte, tracce di vita e paesaggi Per maggiori informazioni: www.urbancenterbologna.it Biblioteca Sala Borsa Ragazzi – Piazza Nettuno 3 sabato 15 settembre, ore 11.00 e ore 16.00 Laboratorio di ceramica per bambini dai 6 ai 10 anni Una maestra ceramista insegna a creare delle maschere di argilla con le mani, abbellendole con colori e pennelli. Le maschere verranno consegnate ai bambini una volta sottoposte a cottura e sabato 15 settembre, ore 17.00 "Giochi con i pirati - Aspettando il cineclub" Un pomeriggio in compagnia del Pirata Salomone e della sua ciurma con figure, giochi e letture Per maggiori informazioni: www.bibliotecasalaborsa.it/ragazzi - 335 535 6061 - 051 299 256 Basilica di San Petronio - Piazza Maggiore sabato 15 settembre, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.30 e domenica 16 settembre, dalle 15.00 alle 17.30 "La facciata incompiuta" Il portale di Jacopo della Quercia e i progetti di completamento dal ’500 al ’900 Mostra sulla lunga vicenda relativa ai progetti e ai “pensieri” che nel corso dei secoli si avvicendarono intorno al progetto della facciata di San Petronio. Insieme ai disegni vengono esposte anche le riproduzioni delle formelle realizzate da Jacopo della Quercia per il portale maggiore Per maggiori informazioni: www.felsinaethesaurus.it Cortlie dell’Archiginnasio – Piazza Galvani 1 sabato 15 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 20.00 La Corte degli Artigiani - Moda Iniziativa per valorizzare le eccellenze del settore della moda attraverso l’esposizione di lavori artigianali e accessori di pregio “made in Bo” e di imprese provenienti dai territori colpiti dal sisma con dimostrazioni dal vivo di produzioni fatte a mano di calzature, cappelli, abbigliamento Per maggiori informazioni: www.bo.cna.it Biblioteca dell'Archiginnasio - Piazza Galvani 1 sabato 15 settembre, dalle ore 9.00 alle ore 14.00 MIRANDA! Quirico Filopanti e il tempo dell’esilio Mostra realizzata per celebrare i 200 anni dalla nascita del professore dell’infinito e "Ricerche di cartografia storica" Una mostra delle ricerche svolte all’interno dell’Università di Bologna sulla cartografia storica e "Sulle tracce di Dickens. Libri e opere grafiche della Biblioteca dell’Archiginnasio" Un’ampia rassegna di opere grafiche che offre al pubblico un ritratto dei luoghi visitati da Dickens, con particolare riguardo all’Emilia Romagna e alla città di Bologna Per maggiori informazioni: www.archiginnasio.it - 051 276811 – 051 276816 Museo Civico Archeologico - Via dell'Archiginnasio 2 sabato 15 e domenica 16 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 18.30 "Militaris suppellex. Luigi Ferdinando Marsili e gli armamenti dell’antichità" Esposizione della ricca collezione archeologica composta da materiali egizi, etruschi, greci e romani Per maggiori informazioni: www.comune.bologna.it/museoarcheologico - 051 2757211 Museo della Sanità e dell'Assistenza e Oratorio di Santa Maria della Vita - via Clavature 8 sabato 15 e domenica 16 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 15.00 alle ore 19.00 "Perché partire? Questa è la nostra casa. Stiamo bene qui" Mostra pittorica di Sergio Alessandri. Il ricavato della mostra sarà devoluto alla Fondazione ANT Italia Onlus Per maggiori informazioni: www.genusbononiae.it – www.ant.it Palazzo Pepoli - via Castiglione 8 sabato 15 settembre, ore 11.00 e ore 17.00 "Bologna racconta" Visite guidate e percorsi animati al Museo della Storia di Bologna e domenica 16 settembre, ore 11.00 e ore 17.00 "Accadde a Bologna" Visita guidata alla scoperta della città, dalle sue origini etrusche al suo attuale volto contemporaneo Per maggiori informazioni: www.genusbononiae.it - 051 19936319 Palazzo Fava, Palazzo delle Esposizioni - Via Manzoni 2 sabato 15 settembre, dalle ore 10.00 "L’arte contemporanea nei luoghi dell’antico" Palazzo Fava e San Giorgio in Poggiale: scrigni di tesori antichi che permettono di viaggiare nel contemporaneo tra le opere dei più prestigiosi artisti del Novecento italiano e sabato 15 e domenica 16 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 19.00 "La Collezione di Arte Moderna della Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna" Sono esposte, tra le altre, opere di: Giacomo Balla, Giuseppe Boccioni, Felice Casorati, Giorgio de Chirico, Filippo de Pisis, Fortunato Depero, Lucio Fontana, Arturo Martini, Giorgio Morandi, Mario Sironi e "Lavoro e identità nazionale. Galileo Chini, i cartoni della Casa del Contadino" Esposizione dei disegni preparatori al ciclo dell’Agricoltura eseguiti a tempera, assemblati nelle varie parti e quasi integralmente colorati e "Quadri di un'esposizione" Esposizione delle opere barocche nella collezione del maestro Francesco Molinari Pradelli Per maggiori informazioni: www.genusbononiae.it - 051 19936305 Museo Civico Medievale - Via Manzoni 4 sabato 15 e domenica 16 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 18.30 "Invincibili" Ottomani Esposizione delle armi ed insegne turche nelle raccolte del Museo Civico Medievale Per maggiori informazioni: www.comune.bologna.it/iperbole/MuseiCivici - 051 2193916 - 051 2193930 Oratorio di Santa Cecilia – Via Zamboni 15 sabato 15 settembre, ore 18.00 "Suoni di ebano" Una passeggiata attraverso i secoli, dai Romantici ad oggi, attraverso un concerto con musiche di von Weber, Brahms, Berg, Debussy e Bernstein e domenica 16 settembre, ore 18.00 Da Bayreuth A Buenos Aires Appuntamento musicale con Lorenzo Orlandi al pianoforte con musiche di Wagner, Liszt, Schubert, Chopin, Granados, De Falla e Ginastera Per maggiori informazioni: www.sangiacomofestival.it - 051 225970 Museo di Palazzo Poggi - Via Zamboni 33 sabato 15 e domenica 16 settembre, dalle ore 10.00 alle ore 13.00 "La Scienza delle Armi di Luigi Ferdinando Marsili 1658-1730" Mostra realizzata grazie ad un attento studio dei materiali donati da Marsili che compongono una tra le più importanti raccolte di storia militare d’età moderna esistenti in Europa formata da strumenti scientifici, modelli di piazzeforti e di artiglierie, quadri e ritratti a tema militare, trattati e disegni Per maggiori informazioni: 051 2099398 – 051 2099610 Biblioteca Universitaria – Via Zamboni 35 sabato 15 settembre, dalle ore 9.30 alle ore 13.00 "C_artelibro. Il principio delle pagine" Una esposizione di cinquanta libri bianchi il cui frontespizio è stato progettato, disegnato o realizzato appositamente da altrettanti artisti contemporanei e "L’arte incontra la poesia" Mostra dell’artista Paolo Gubinelli con opere originali, graffi-acquerello su carta, che contengono e illustrano versi inediti dei poeti tra i quali Tonino Guerra, Roberto Roversi e Davide Rondoni Per maggiori informazioni: www.bub.unibo.it - 051 2088300 Museo Internazionale e Biblioteca della Musica - Strada Maggiore 34 sabato 15 settembre, ore 10.30 "Oggetti per danzare" Qualunque oggetto di uso quotidiano può servire per danzare: un laboratorio di danza facile e spontaneo per i bambini diventa una sfida stimolante per i genitori in un comune spazio di piacere creativo, sonoro, tattile e motorio Per maggiori informazioni: www.museomusicabologna.it - 051 2757711 Museo Civico Davia Bargellini – Strada Maggiore 44 sabato 15 settembre, dalle ore 9.00 alle ore 14.00 e domenica 16 settembre, dalle ore 9.00 alle ore 13.00 "La cartolina d’arte a Bologna all’inizio del Novecento" In mostra due raccolte di cartoline di soggetto artistico, formatisi nel corso degli anni venti del ‘900. La cartolina rappresentò un importante strumento di divulgazione delle immagini e un efficace mezzo per promuovere il patrimonio delle città italiane. Per gli studiosi, le cartoline divennero anche un indispensabile ed innovativo strumento di documentazione Per maggiori informazioni: www.comune.bologna.it/iperbole/MuseiCivici - 051 236708

BE' BOLOGNAESTATE 2012: GLI APPUNTAMENTI DI GIOVEDI' 13 SETTEMBRE Continuano gli appuntamenti del cartellone di bè bolognaestate 2012. Il calendario completo è disponibile su www.bolognaestate.it Tra le iniziative segnaliamo: LIV centro di ricerca e formazione nelle arti performative - via Raffaello Sanzio 6 "TRENO Fringe Festival” dalle ore 20 Presentazione del programma della prima edizione di TRENOff e Live music e aperitivo di benvenuto con musica di Alessandro Zacheo dalle ore 20 Id Show. Il gioco dell'identità partecipata. Pennarelli, forbici, colla, magazine. Una parete sulla quale si susseguono ritratti identici, monocromie di un personaggio dai tratti riconoscibili, privato di occhi e bocca - gli elementi che veicolano la comunicazione in un volto - in seguito ad un atto di cancellazione operato con Photoshop. Lorenzo Ghelardini parte da quest'elemento per innescare il meccanismo di un singolare autoritratto in cui l'artista sospende ogni giudizio per affidare la sua identità al pubblico, che si delinea in modo sempre differente in seguito ad ogni intervento inflitto dallo spettatore. ID Show è in un certo senso uno spettacolo che ricalca i talk show televisivi dove è la partecipazione del pubblico a determinare la popolarità del personaggio; allo stesso modo la personalità dell'artista viene declinata dalla libera adesione di un’audience che cambia di volta in volta, in un happening che si ripete in luoghi e contesti differenti, in tempi vari e discontinui. Fedele alla linea fluida di Allan Kaprow, possiamo considerarla una performance partecipata che mantiene indistinto il confine tra Arte e Vita. Dietro le quinte del suo lavoro, l'artista rimane in disparte a guardare l'andamento di ogni esperimento. Finito il momento dell'azione, un po' come uno scienziato diligente, un po' come un egocentrico collezionista, si ritrova a sfogliare un album di autoritratti partecipati. ore 21 "L’eremita contemporaneo" Composizione drammaturgica originale di A.D. Dorno e N. Pianzola sui testi: “Lenz” di P. Shneider, “Poesie operaie” di L. Di Ruscio, scritti poetici e testimonianze di operai intervistati nel progetto, Testi e poesie di A.D. Dorno. L’eremita contemporaneo pone il suo rifugio in una scena composta da strutture metalliche, immagini proiettate che creano un’ambientazione post-moderna di fabbriche abbandonate. Egli spinge il proprio corpo all’estremo attraverso funamboliche sospensioni, azioni acrobatiche a contatto con oggetti praticabili per reagire alla condizione di oppressione nella quale è imprigionato. L’eremita contemporaneo si muove per combattere la “brutalizzazione” e sentire la propria carne calda, il proprio vivere organico, in contrapposizione al ferro-freddo, al processo di inorganicità imposto dalle regole di produzione che reprimono la libertà creativa dell’uomo e dell’artista. Regia Anna Dora Dorno, con Nicola Pianzola, musiche originali ed esecuzione dal vivo Andrea Vanzo, voce e canti Anna Dora Dorno, oggetti di scena Nicoletta Casali, scene e disegno luci Anna Dora Dorno, video Nicola Pianzola. ore 22 "Abbandono" Lo spettacolo è stato prodotto nell’ambito del programma di residenze artistiche StAzioni 2011/12 del LIV Performing Arts Centre di Bologna. Scritto e interpretato da Mariagrazia Bazzicalupo, “Abbandono” è un'indagine sugli archetipi femminili, attraverso la crescita dolorosa di una donna che cerca in un territorio liminale, la propria femminilità. Lo spettatore che spia, di nascosto, l'interno di una camera da letto, di un luogo di profonda intimità in cui l'attrice è immersa, non riceve l'assoluzione di questo atto voyeuristico... Affermarsi e poi Negarsi è il gioco perverso in cui la drammaturgia scenica si snoda... Soggetto, fulcro dell’indagine è l’Amore, rappresentato nei suoi contrasti, nel suo interrogarsi e mettersi in gioco anche e soprattutto in relazione ai ruoli comunemente attribuiti al soggetto maschile e a quello femminile. E se questi ruoli venissero a cadere o convergessero? www.liv-bo.com La Scuderia - Piazza Verdi "Piazza Verdi Estate" ore 22.00 Benny and the Cats live @ La Scuderia Progetto che nasce dall’amore di Benny per la scuola dei grandi “Honkers” americani a cavallo tra gli anni ‘50 e ’60. Un genere di grande successo in cui il sax era protagonista con un suono rauco e graffiante, un ritmo pulsante e tutto da ballare che unì il r’n’b strumentale al r’n’r fino alle sonorità intriganti dell’exotica. Piazza Verdi dalle 23.30 alle 02 Locomotiv club e la Scuderia presentano "Silent disco" Grazie al supporto di Red Bull sarà proposta la “Silent Disco”, ovvero una festa dove la musica dei dj si ascolta solamente tramite cuffie wireless, creando un modo completamente nuovo di divertirsi! A tutti i partecipanti verrà consegnato un paio di cuffie senza fili, mentre in consolle suoneranno due dj dal sound inconfondibile: Buddy Morrow come rappresentante del rock’n’roll e Iommi con la sua predilezione per la techno. Con un semplice interruttore ciascun partecipante potrà passare dall’ascolto di un dj all’altro, e il led delle cuffie si illuminerà del colore del rispettivo dj! La Piazza sarà così inondata di persone che balleranno generi diversi, dal rockabilly alla minimal techno, tutti uniti dalla comune passione per la musica ad alto volume, ma nel più completo silenzio. Per partecipare sono richieste: carta d’identità e cauzione di 20€ (che verrà resa alla restituzione delle cuffie). Buddy Morrow propone un dj set di altissimo livello caratterizzato dall’utilizzo di vinile d’epoca per rispettare al massimo la tradizione e il tipico sound di quegli anni. Rock and Roll, Rockabilly, Blues, Rhythm and Blues, Surf, Instrumental, Mersey Beat and Twist vengono miscelati con maestria dopo più di 15 anni di attività. Iommi è genio e paciosa sregolatezza. Memoria storica e instancabile clubber. Enciclopedico nelle sue selezioni, assolutamente coinvolgente nel percorrere decenni di musica nera con una viscerale predilezione per la techno detroitiana più elegante. www.locomotivclub.it Corte del quartiere Saragozza- via Pietralata 58 "NottiSenzArteNeParte" ore 20.30 Puro tango. Letras in movimento L’associazione Scuola Puro Tango si occupa da diversi anni di divulgare il Tango Argentino nel territorio dell’Emilia-Romagna, con corsi per tutti i livelli, eventi, stage, spettacoli teatrali e cene show. Lo spettacolo si propone come un piccolo excursus sui vari ritmi e stili di ballo che caratterizzano il tango assieme alle sue “letras” (testi delle canzoni) che accompagnano il ballerino nelle sue suggestioni in movimento. Precederà lo spettacolo una lezione di prova gratuita. www.scuolapurotango.it Certosa di Bologna- Largo Vittime dei Lager Nazisti "Riscoprire Bologna...d'estate" ore 20.30 Canti d’armi e d’amore Il passato, che ha modellato il nostro presente, è fatto anche di aspirazioni, ideali, politica e grandi passioni. Un'occasione per riscoprire le vicende dei nostri antenati, più o meno note. Certosa di Bologna, ingresso principale (chiesa) www.didasconline.it Museo civico archeologico- via de' Musei 8 ore 20.30 Canta con noi! Per imparare a cantare in coro Il Coro Athena, nato all'interno del Museo Civico Archeologico di Bologna, da sempre dedica ampio spazio all'attività di divulgazione ed educazione musicale, nella profonda convinzione che la musica abbia, tra le proprie caratteristiche, quella di essere un formidabile strumento di conoscenza multidisciplinare. Cantare in coro è, in tal senso, l'esperienza più diretta e coinvolgente. Il Coro Athena invita a sperimentare cosa significhi cantare in coro, in un coinvolgente ed appassionante viaggio che permette di vivere in prima persona l'esperienza musicale. Se vi piace cantare, anche senza avere conoscenze specifiche musicali, allora non potete perdere questa occasione per imparare a fare musica assieme! Il breve corso prevede due incontri: il Coro vi fornirà gli spartiti dei brani da cantare, coristi esperti vi aiuteranno ad imparare la parte e ad eseguirla, e sotto la guida di Marco Fanti, direttore particolarmente attento alla cura dei cori amatoriali, si prepareranno alcuni brani da eseguire a fine corso. www.coroathena.it Palazzo d'Accursio- piazza Maggiore 6 "Burattini a Bologna Estate 2012" ore 21 "Ginevra degli Almieri" Con Romano Danielli, la Compagnia fuori porta e i burattini di Riccardo. Fin dall'antichità i maestri burattinai bolognesi si ispirarono per questo spettacolo a una novella fiorentina del Cinquecento. Romano Danielli, decano dell'arte burattinaia, ce ne presenta una versione inedita prevedendo addirittura una squadra di dieci burattinai. Tra la sontuosa abitazione del Conte Almieri e il Cimitero Monumentale si snoda l'avvincente trama. Ginevra, nobildonna capricciosa, si barcamena tra intrighi e tradimenti. Non mancheranno frizzi e lazzi di Fagiolino e Sganapino. A stravolgere la situazione sarà proprio una bastonata, autentico colpo di scena! Al termine della commedia presenteremo la monumentale “sandronata” (coro di tutti i Sandroni delle diverse compagnie). www.burattinidiriccardo.it Piazza del Nettuno “Visitors2 | Il bello dei luoghi comuni” Primo turno ore 19, secondo turno ore 20.30, terzo turno ore 22 "Insolito bus. Emozioni con…trasporto" Comic-tour della città con Malandrino & Veronica a bordo del bus scoperto City Red Bus, attraverso improbabili ciceroni, tra numeri e imprevisti. Dopo il successo degli anni passati Malandrino e Veronica tornano fino al 13 settembre con un coinvolgente programma di visite e performance. Dal lunedì al venerdì, ogni sera un posto diverso per scoprire in modo originale luoghi insoliti e affascinanti della città. Bus scoperto City Red Bus - Partenza Piazza Nettuno www.malandrinoeveronica.it E ancora in città: Villa Spada- via di Casaglia 3 "Bologna che...festival!" dalle ore 18.30 Bologna che...festival! Visita guidata della villa e del Museo della Tappezzeria (prenotazioni ed organizzazione a cura della Associazione amici delle vie d’acqua e dei sotterranei di Bologna). L’itinerario comprende anche la visita della straordinaria ghiacciaia settecentesca eccellentemente restaurata, dei rifugi aerei presenti nel parco e della torre in cui Ugo Bassi visse gli ultimi giorni di prigionia prima della fucilazione. Durata 1 ora circa. Max 30 persone. Prenotazioni visite: 347 5140369 ore 20 Presentazione della serata a cura del Dott. Massimo Martelli, ideatore ed organizzatore della manifestazione ore 20.30 Maria Silvia Avanzato e Daniela Bortolotti presentano i libri: "L'età dei lupi" (Voras Edizioni) e "Se scrivi ti sposo" (Jar Edizioni) ore 22 Esibizione del gruppo di cubafit dance di Lessier Herrera. dalle ore 23 a fine serata Dj effegi in "Il quinto movimento". Proposte musicali dance, electro, tribal, funky di qualità. Nei locali della villa sarà possibile visitare la mostra di pittura di Mistiche Nutelle. un progetto Max Martelli – www.maxmartelli.it www.museotappezzeria.it Centro sportivo Barca- via Raffaello Sanzio 6 “Bologna Sottosopra” Ore 19.00 Urban Rafting Reno Escursione in gommone organizzata da Vitruvio per la Rete AcqueDotte; un'avventura a km 0, in piena sicurezza e relax. Quasi 3 km di percorso sull'acqua per giungere al punto di sbarco e continuare a piedi con una guida che racconta le caratteristiche ambientali della zona. Il tratto di fiume che viene percorso è quello cittadino che bagna il Comune di Casalecchio e incrocia la via Emilia al Pontelungo, con l’obiettivo di renderlo più vivo ed accessibile. A tutti i partecipanti viene fornito un giubbotto di salvataggio per vivere il percorso in piena tranquillità. La prenotazione è obbligatoria, a posti limitati. Per prenotare si può chiamare il numero 051 0474235 o mandare una mail a info@vitruvio.emr.it www.vitruvio.emr.it Luoghi vari "Bologna magica" ore 21 "Ma che strega che sei!" Museo dei Tarocchi by Hermatena in coproduzione con l'Associazione Vitruvio danno voce alle storie delle donne che vennero accusate di attività magiche e malefiche nel corso del secoli a Bologna. Nel ventre della città è allestito un percorso in cui interverranno: Morena ed Ernesto, due ricercatori; la zdàura Onorina Pirazzoli, personaggio teatrale che incarna l'animo femminile e onnisciente della città. www.bolognamagica.com Sostegno del Battiferro- via della Beverara 123 "Battiferro finché caldo" ore 21 "Rialzo contro tutti" Vasco Rialzo è uno scrittore bolognese (Emanuele Cimatti) che insieme a Danilo “Maso” Masotti ha recentemente scritto una guida dal taglio molto ironico, “Bologna senza vie di mezzo”. Le iniziative, i luoghi comuni, i personaggi della nostra città, vengono descritti in modo deciso e muscolare con un “sì” o con un “no”. Maso si è prodigato nella descrizione delle peculiarità positive, mentre Vasco Rialzo, con una certa dose di incoscienza, si è accollato tutti gli argomenti da stroncare. Tema della serata: no alle provocazioni di Danilo Masotti e alle zdàure, "tiranne a 359 gradi". Vasco Rialzo argomenterà i suoi no a umarells e zdàure. Le stoccate di Vasco saranno rivolte agli ospiti della serata: lo scrittore Danilo "Maso" Masotti, colui che ha avuto il merito di raccontare i vecchietti bolognesi, e alla zdàura Onorina Pirazzoli, personaggio teatrale di Vitruvio che incarna l'animo delle massaie felsinee. "Per colpa delle zdàure - scrive Rialzo - gli umarells stanno sempre fuori casa. E così sono diventati facile preda di studio del 'sociologo' Masotti. Le zdàure non danno mai tregua ai poveri umarells. Fin dal primo mattino..." www.vitruvio.emr.it Librerie Coop Ambasciatori- via Orefici "Stasera parlo io" ore 18.30 Incontro con Grazia Verasani in occasione dell’uscita del suo ultimo libro “Cosa sai della notte” (Feltrinelli). Conversa con l’autrice Marcello Fois. www.cameraasud.net Piazzetta Marco Biagi “Salotto Inferno” ore 19:00 Presentazione del romanzo Il passo notturno della larva di Luca Lollini (Ed. Pendragon) www.librerie.coop.it Museo della Beata Vergine di San Luca- piazza di Porta Saragozza 2 Ore 21 Il cardinale G.B. Nasalli Rocca nel 60° della morte Conferenza di Fernando e Gioia Lanzi www.museomadonnasanluca.it bè bolognaestate 2012 è il cartellone di iniziative coordinato e sostenuto dal Comune di Bologna - Settore Sistema Culturale e Giovani, con il supporto di Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna, Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna e Gruppo Unipol. Paper Resistance - nome noto nel mondo dell’illustrazione, della grafica underground e dell’autoproduzione (paper-resistance.org) - ha disegnato una grande pecora dallo sguardo dolce e affabile, pronta, con il suo salvagente al collo, a tuffarsi nelle tante attività. Grazie a un innovativo rapporto pubblico/privato, il progetto di comunicazione e l'immagine coordinata di bé bolognaestate 2012 sono stati realizzati dall'agenzia SdB - Stile di Bologna, che già negli anni passati aveva inventato la nota creatività della pecora, coinvolgendo le seguenti imprese del territorio: Campa, NaturHouse, Takeshy, BLQ, Sogese, Cantina d'Argelato, Luca Elettronica, Mia Farmacia, Luca Service. Media Partners: Il Resto del Carlino, e'TV, Radio Nettuno, Bologna Bfc, Fasertek, Tipografia Negri, Matteiplast. info bè bolognaestate 2012 tel. 051 203040 bolognaestate@comune.bologna.it Segui Bologna Estate Facebook www.facebook.com/bo.estate Twitter @BolognaEstate; #bolognaestate

BE' BOLOGNAESTATE 2012: GLI APPUNTAMENTI DI MERCOLEDI' 12 SETTEMBRE Continuano gli appuntamenti del cartellone di bè bolognaestate 2012. Il calendario completo è disponibile su www.bolognaestate.it Tra le iniziative segnaliamo: Palazzo d'Accursio- Piazza Maggiore 6 "Il museo vivente" ore 18 "Omaggio alla Scozia" Omaggio alla Scozia è uno spettacolo che intende offrire un omaggio alla cultura di danza Scozzese con danze e musiche tradizionali. L’Associazione 8cento, che ha fondato la Branch italiana della Royal Scottish Country Dance Society di Edimburgo, è il riferimento in Italia per la diffusione della danza scozzese. Venti danzatori, in kilt, presenteranno Reel, Jig, Strathspey e assoli tratti dalla tradizione scozzese. Momenti di danza si alterneranno alla lettura di poesie tratte dalla letteratura celtica. Sono previsti anche momenti di coinvolgimento del pubblico nelle danze. www.8cento.org Biblioteca dell'Archiginnasio - Piazza Galvani 1 "... metti un mercoledì sera d'estate all'Archiginnasio" ore 20.30 "Arrivederci Filopanti!" Il 12 settembre l'Archiginnasio conclude il programma delle aperture serali con un saluto speciale a Quirico Filopanti, indiscusso protagonista di questa lunga estate. Alle 20.30 gli spettacoli di Malandrino & Veronica saranno preceduti da una conversazione del professor Pier Gabriele Molari, docente di ingegneria e grande appassionato di Filopanti, che racconterà le invenzioni "futuribili" concepite dallo scienziato durante l'esilio e che sono documentate nei fondi archivistici dell'Archiginnasio. In particolare, sarà illustrato lo straordinario progetto del dirigibile che avrebbe dovuto trasportare gli immigrati nelle zone degli Stati Uniti non raggiungibili dalla ferrovia. Un grande sogno che coniugava - secondo la visione di Filopanti - capacità progettuale e impegno sociale. Programma della serata: ore 20.30: "Airship: il sogno americano di Quirico Filopanti", conversazione di Pier Gabriele Molari nella Sala Stabat Mater ore 21.30: "Particolare lezione di anatomia (Il corpo italico)" spettacolo di Malandrino & Veronica nel Teatro Anatomico. ore 22.30: "Intervista a Quirico" spettacolo di Malandrino & Veronica nella Sala Stabat Mater. Gli spettacoli sono realizzati grazie al contributo di Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna. L’ingresso al Palazzo e la partecipazione alla conferenza sono liberi e gratuiti. Invece per assistere alle rappresentazioni di Malandrino & Veronica è richiesto un biglietto d’ingresso, da acquistare presso Bologna Welcome (€ 2,00 + prevendita): Malandrino e Veronica devolveranno l'incasso a favore dell'Archiginnasio, contribuendo così alle spese necessarie per garantire le aperture serali. www.archiginnasio.it Piazza Verdi "Piazza Verdi Estate" ore 22 Bob Corn live @ La Scuderia a seguire selezione musicale a cura di Francesco Locane (MAPS) Bob Corn è il nome che ha scelto Tiziano “Tizio” Sgarbi per raccontare in musica le sue storie. Accordi semplici, testi che sono poesie d’amore e racconti di vita, o di viaggio, come quello che l’ha visto in compagnia di Francesca “Comaneci” solcare i palchi degli Stati Uniti. Da nove anni porta in giro il suo “Sad Punk” per tutta Europa accompagnato dalla chitarra acustica e ha condiviso il palcosceno con miti della musica come Mike Watt, Dinosaur jr, Calvin Johnson, Explotions in the Sky. Addirittura tra una data e l’altra trova il tempo per organizzare tour a band provenienti da tutto il mondo. “The Watermelon Dream” è il titolo del suo ultimo album, uscito nel 2011. Il live si tiene all'interno di La Scuderia Piazza Verdi www.locomotivclub.it Certosa di Bologna- via Certosa 18 "La Certosa in notturna- appuntamenti straordinari" ore 21 "La grande guerra" Proiezione del film di Mario Monicelli (1959) e visita al Monumento ossario dei Caduti della Grande Guerra. A cura di Atti Sonori, visita guidata con Mirtide Gavelli. La sceneggiatura del film alterna, nella migliore tradizione della commedia all’italiana, comicità e ironia a momenti drammatici e amari. La Grande Guerra fu il primo film importante che l’Italia dedicò alla Prima Guerra Mondiale e Mario Monicelli costruì un cast di tutto rispetto: Vittorio Gassman Alberto Sordi; Silvana Mangano; Folco Lulli; Bernard Blier; Romolo Valli. L’uscita della pellicola fu preceduta da dure polemiche, poiché veniva ritenuto poco rispettoso verso la memoria dei caduti: diversamente si rivelò un grande successo e un primo tributo, affettuoso ma amaro, dedicato alle centinaia di migliaia di morti in guerra. E’ richiesto un contributo di 5 euro che verrà interamente devoluto per la valorizzazione del Cimitero. Info: 051.347592 (mar-dom 9-13), museorisorgimento@comune.bologna.it http://www.certosadibologna.it E ancora in città: Giardini del Guasto- Largo Respighi 1 "Sssssssali, scendi....ascolta il guasto" ore 17.30 "Spagnolo per ronzinanti" Laboratorio errante dal giardino a Largo Respighi con Delmira e Anto. Per bambini http://associazionegiardinodelguasto.blogspot.it/ Librerie Coop Ambasciatori- via Orefici "Stasera parlo io" ore 18.30 "Bellezza femminile e verità" Presentazione del libro di Serena Ballista e Judith Pinnock edito da Fausto Lupetti www.librerie.coop.it Sostegno del Battiferro- via della Beverara 123 “Battiferro finchè caldo” Ore 21 I mercoledì di Zelig Lab Cabaret Per i Mercoledì di ZeligLab al Sostegno del Battiferro, all'interno della rassegna estiva Battiferro finché caldo, saliranno sul palco comici che ci faranno passare delle ore divertenti con gag e ambientazioni surreali. A presentare le serate sarà la zdàura Onorina Pirazzoli, personaggio teatrale creato dall'Associazione Vitruvio protagonista di numerosi spettacoli e visite guidate. www.vitruvio.emr.it Corte del Quartiere Saragozza - via Pietralata 58 “Fuori scena” Ore 21.30 Teatro a molla Theatresports Due squadre di risoluti attori si sfidano sotto lo sguardo vigile di una severissima giuria. Una girandola di comicità, musica, fantasia e agonismo in una gara senza esclusione di… improvvisazioni e con il massimo coinvolgimento del pubblico! www.teatroamolla.it Piazza del Nettuno "Riscoprire Bologna d'estate" ore 20.30 "Donne alla ribalta: clero e nobiltà" Dotate di invidiabile cultura, fascino e conoscenze, le donne degli strati alti della società bolognese spiccarono per la loro attività politica a fianco di mariti e figli durante il Risorgimento e per l'impegno sociale. Prendendo esempio dalle illuminate religiose della nostra città queste donne, con le loro coraggiose attività, posero le basi per la promozione dell'uguaglianza tra i sessi. Info: 348 1431230 www.didasconline.it Cassero - via Don Minzoni 18 ore 23, Absolutely Queer Disco Night@Cassero Tutti i mercoledì si rinnova la serata disco al Cassero con uno degli appuntamenti storici del circolo: "Absolutely Queer Disco Night". Serata a base delle hit pop mondiali, di ieri e di oggi, selezionate dai dj casserini e farcita di una sana dose di camp. www.cassero.it bè bolognaestate 2012 è il cartellone di iniziative coordinato e sostenuto dal Comune di Bologna - Settore Sistema Culturale e Giovani, con il supporto di Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna, Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna e Gruppo Unipol. Paper Resistance - nome noto nel mondo dell’illustrazione, della grafica underground e dell’autoproduzione (paper-resistance.org) - ha disegnato una grande pecora dallo sguardo dolce e affabile, pronta, con il suo salvagente al collo, a tuffarsi nelle tante attività. Grazie a un innovativo rapporto pubblico/privato, il progetto di comunicazione e l'immagine coordinata di bé bolognaestate 2012 sono stati realizzati dall'agenzia SdB - Stile di Bologna, che già negli anni passati aveva inventato la nota creatività della pecora, coinvolgendo le seguenti imprese del territorio: Campa, NaturHouse, Takeshy, BLQ, Sogese, Cantina d'Argelato, Luca Elettronica, Mia Farmacia, Luca Service. Media Partners: Il Resto del Carlino, e'TV, Radio Nettuno, Bologna Bfc, Fasertek, Tipografia Negri, Matteiplast. info bè bolognaestate 2012 tel. 051 203040 bolognaestate@comune.bologna.it Segui Bologna Estate Facebook www.facebook.com/bo.estate Twitter @BolognaEstate; #bolognaestate

ISTITUZIONE BIBLIOTECHE: GLI APPUNTAMENTI DA MARTEDÌ 11 A LUNEDÌ 17 SETTEMBRE Di seguito gli appuntamenti dell'Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna nella settimana da martedì 11 a lunedì 17 settembre. Biblioteca dell'Archiginnasio piazza Galvani 1, tel. 051 276811 - www.archiginnasio.it Mercoledì 12 settembre, ore 20.30-23.30, per il ciclo "... Metti un mercoledì sera d'estate all'Archiginnasio". Arrivederci Filopanti! L'Archiginnasio conclude il programma delle aperture serali con un saluto speciale a Quirico Filopanti, indiscusso protagonista di questa lunga estate. Alle 20,30 gli spettacoli di Malandrino & Veronica saranno preceduti da una conversazione del professor Pier Gabriele Molari, docente di ingegneria e grande appassionato di Filopanti, che racconterà le invenzioni "futuribili" concepite dallo scienziato durante l'esilio e che sono documentate nei fondi archivistici dell'Archiginnasio. In particolare, sarà illustrato lo straordinario progetto del dirigibile che avrebbe dovuto trasportare gli immigrati nelle zone degli Stati Uniti non raggiungibili dalla ferrovia. Un grande sogno che coniugava - secondo la visione di Filopanti - capacità progettuale e impegno sociale. Programma della serata: ore 20,30 "Airship: il sogno americano di Quirico Filopanti", conversazione di Pier Gabriele Molari nella Sala Stabat Mater ore 21,30 nel teatro anatomico: "Particolare lezione di anatomia (Il corpo italico)", spettacolo di Malandrino & Veronica nel Teatro Anatomico. ore 22,30:"Intervista a Quirico" spettacolo di Malandrino & Veronica nella Sala Stabat Mater. Gli spettacoli sono realizzati grazie al contributo di Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna. L’ingresso al Palazzo e la partecipazione alla conferenza sono liberi e gratuiti. Invece per assistere alle rappresentazioni di Malandrino & Veronica è richiesto un biglietto d’ingresso, da acquistare presso Bologna Welcome (€ 2,00 + prevendita): Malandrino e Veronica devolveranno l'incasso a favore dell'Archiginnasio, contribuendo così alle spese necessarie per garantire le aperture serali. Dal 9 al 15 settembre, quadriloggiato inferiore Mostra fotografica "Ricerche di cartografia storica", per presentare le ricerche svolte all’interno dell’Università di Bologna sulla cartografia storica. A cura del Dipartimento di Ingegneria Civile, Ambientale e dei Materiali (DICAM) dell'Università di Bologna, nell'ambito del progetto ‘I Ricercatori parlano alla Città’ Ingresso libero. Orari lun-ven 9-19, sab 9-14, Per informazioni http://www.unibo.it/Portale/Ricerca/RicercatoriCitta.htm Biblioteca Salaborsa Piazza Nettuno, 3 - http://www.bibliotecasalaborsa.it Martedì 11 settembre in piazza Coperta mostra fotografica "Il Biologico dell'Emilia Romagna" Ideata da EcoBio Confesercenti al fine di far conoscere la produzione biologica del nostro territorio, in occasione di Sana 2012, l'importante manifestazione espositiva italiana per l'alimentazione biologica certificata, l'erboristeria, la cosmesi naturale e biologica, organizzata da BolognaFiere, http://www.bibliotecasalaborsa.it/eventi/23461 La mostra è visitabile in orario di apertura della biblioteca. Ingresso libero Sabato 15 settembre alle 17,30, visita guidata agli scavi archeologici Un bibliotecario accompagna i visitatori alla scoperta degli scavi archeologici sotto la Piazza Coperta: i resti della basilica civile di Bononia, le fondamenta delle case medievali dell’area di palazzo d’Accursio e le vestigia dell’Orto Botanico del naturalista Ulisse Aldrovandi. A grande richiesta tornano anche le visite guidate riservate ai bambini, in programma il sabato mattina alle 10.15. Prenotazione obbligatoria, di persona in biblioteca o telefonando allo 051 2194426 dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 13. è richiesta un’offerta libera per il sostegno delle spese. Per il calendario delle prossime visite: http://www.bibliotecasalaborsa.it/eventi/23112 Attività in Salaborsa Ragazzi Martedì 11 settembre ore 10 Spazio mamma in sala bebè tutti i martedì offre consulenza e sostegno alle neomamme e ai loro bambini Venerdì 14 settembre ore 10.15 Cesto dei tesori attività per bambini dai 6 ai 18 mesi in sala bebè Prenotazione obbligatoria: tel. 051 2194411, ragazzisalaborsa@comune.bologna.it Sabato 15 settembre ore 11 Laboratorio di ceramica per bambini dai 6 ai 10 anni ore 17 Aspettando il Cineclub Info su tutte le iniziative http://www.bibliotecasalaborsa.it/ragazzi/calendario.php Biblioteca Tassinari Clò (Villa Spada) Via Casaglia, 7 tel. 051 434383 Sabato 15 settembre ore 10 Il gruppo di lettura Voltapagina commenta «Romagna mia» di Cristiano Cavina (Laterza Edizioni) Il gruppo di lettura è aperto a tutti e propone incontri con gli autori e presentazione di libri in collaborazione con la Biblioteca, sede di tutte le iniziative. Partecipazione gratuita Per info sui prossimi incontri: lorenalusetti@gmail.com - bibliotecavillaspada@comune.bologna.it tel. 051.434383 Promozione e comunicazione delle attività culturali - Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna.

BE' BOLOGNAESTATE 2012: GLI APPUNTAMENTI DI MARTEDI' 11 SETTEMBRE Continuano gli appuntamenti del cartellone di bè bolognaestate 2012. Il calendario completo è disponibile su www.bolognaestate.it Tra le iniziative di domani segnaliamo: Museo Internazionale e Biblioteca della Musica - Strada Maggiore 34 “(S)nodi dove le corde si incrociano” ore 21.30 "Psychedelic Gnawa Music". Viaggio musicale con Fawda Trio Reda Zine (voce e basso guembri), Fabrizio Puglisi (Fender Rhodes, Arp Odissey, voce, percussioni), Danilo Mineo (percussioni, voce) L’incontro tra le antiche pratiche religiose dell’Africa centrale e il Sufismo nella cultura araba, diede vita all’usanza Gnawa, che si sviluppa su una musica ipnotica, molto ritmica, basata su una scala pentatonica. La musica Gnawa moderna è puro groove, è il suono basso e caldo del Guembri e una voce che fanno viaggiare. Guidato da Reda Zine, originario di Casablanca, il progetto Fawda sviluppa un incontro inedito tra tradizione e innovazione nel paesaggio world jazz italiano e europeo. Apertura straordinaria del Museo della musica dalle 21.00 alle 23.30. Biglietto: € 6,00 comprensivo di ingresso al Museo. Info +39 051 2757711 museomusica@comune.bologna.it www.museomusicabologna.it Certosa di Bologna - Largo Vittime dei Lager Nazisti "Riscoprire Bologna...d'estate" ore 20.30 "La forza e la grazia del Novecento" visita notturna in Certosa. Linee femminili e masse virili si alternano in un percorso tra marmi e bronzi nei maestosi chiostri del secolo scorso. Scultori, poeti, industriali ed eroi ci svelano la nostra recente storia. Certosa di Bologna, ingresso principale (chiesa). Per prenotazioni 348 1431230 (pomeriggio e sera). www.didasconline.it Piazza Nettuno "Scopri Bologna 2012" ore 20.30 Bologna della Musica Alla scoperta dei luoghi che legano la nostra città con la Musica, a bordo del Red Bus ed in compagnia di ospiti musicali; l’11 settembre il tour si concluderà al Museo della Musica, dove sarà di scena un concerto itinerante negli spazi museali. Info e prenotazioni: 051/350853 – 366 6161319 info@cityredbus.com www.cityredbus.it Librerie Coop Ambasciatori- via Orefici "Stasera parlo io" ore 18.30 "Chic low-cost" Manuale di eleganza con l’arte del riciclo di Sabrina Beretta e Sara Pupillo (Aliberti). Quando si tratta di vestiti e accessori le donne non riescono a trattenersi, anche se il portafoglio piange e gli armadi esplodono. Oggi che la crisi economica si somma all’esigenza responsabile di risparmio energetico, acquistiamo elettrodomestici a basso consumo ma ancora a fatica riusciamo a risparmiare sui vestiti: non ci impegniamo a sfruttare al meglio quello che abbiamo già, perché pensiamo che farlo significhi rinunciare a essere eleganti e alla moda. Per fortuna non è così! Questa guida pratica ci accompagna alla scoperta delle potenzialità del nostro armadio, con lo scopo di evitare di avere abiti non utilizzati: che siano sformati o della taglia sbagliata, fuori moda, acquisti d’impulso o ricordi della nonna, molti dei nostri capi hanno ancora un futuro. Le due autrici ci spiegano come sia possibile essere chic trasformando, adattando, ma anche buttando e regalando. Non solo: impareremo le linee guida per l’acquisto dei nuovi capi di abbigliamento, riconosceremo i tessuti e le forme che durano nel tempo, gli indumenti abbinabili con tutto, ma anche i jolly per personalizzare i capi anonimi e per valorizzare quelli di scarsa qualità. www.librerie.coop.it E ancora in città: Giardini del Cavaticcio - via Azzo Gardino 65 "Avantagarden" ore 19 Nothing less / Niente di meno. Social summer Aperidinner www.cassero.it Villa Aldrovandi Mazzacorati- via Toscana 19 "Visitors 2 | Il bello dei luoghi... comuni" ore 21.30 "Shakespeare in Red" Il mistero del grande poeta continua ad affascinare generazioni. Si è persino arrivati a supporre che il grande William abbia scritto una versione particolare di "Cappuccetto rosso" da svolgersi in un ambiente suggestivo dotando il pubblico di seggioline "si da seguir gli attori in una segna all'altra". (W.S. intro all'opera) Dopo il successo degli anni passati Malandrino e Veronica tornano fino al 13 settembre con un coinvolgente programma di visite e performance. Dal lunedì al venerdì, ogni sera un posto diverso, raggiungibile a bordo di bus coperti o scoperti, per scoprire in modo originale luoghi insoliti e affascinanti della città. Si consiglia vivamente la prenotazione. Biglietto intero € 12 – ridotto € 5 Prevendita Bologna Welcome, piazza Maggiore 1/e tel. +39 231454 (feriali 9-19; festivi 10-17) oppure on line www.vivaticket.it In caso di pioggia le visite all'esterno saranno rimandate www.malandrinoeveronica.it Corte del quartiere Saragozza - via Pietralata 58 "Notti SenzArteNeParte" ore 21.30 GuittiSenzArteNeParte- Serata con delitto Un corpo immerso in una piscina annega. La Verità riceve una spinta verso l'alto pari alla vostra abilità investigativa". L'Ispettore Mezzofanti riuscirà a farla emergere? Escort in carriera, anziane cubiste, imprenditori rampanti, piccoli Boss, galli ruspanti. Un enigma da vivere tutto in apnea! Non fatevi prendere dal panico. Se non avete niente da nascondere. Un misterioso omicidio è stato commesso in Corte Saragozza. I R.I.S. sono già in azione. Purtroppo. Riuscirà ancora una volta l'ispettore Mezzofanti a risolvere il caso? Riuscirà nonostante l'accanimento scientifico dei R.I.S.? O sarete voi i primi a cogliere gli indizi che portano alla Verità? Mettetevi alla prova nell'indagine più divertente che ci sia! www.guittiteatro.it Battiferro - Via della Beverara 123 ore 21 "BATTIFANGO". Spettacolo sulle storie d'acqua legate al Navile Il sostegnarolo Brunone (Gabriele Baldoni) ci porterà indietro nel tempo, intorno agli inizi del '900 sulle sponde del Navile, per farci rivivere i tempi in cui il canale e i suoi sostegni erano luogo di incontro e commercio per gente proveniente da ogni parte d'Italia. Tra una battuta e un battibecco con il coro dei Ghignosi (Palmiro Benuzzi, Valerio Bertozzi, Angelo Calbucci, Pietro Catrambone, Roberto Riz, Loris Tedeschi), il Battiferro regalerà al suo pubblico uno spettacolo gratuito da non perdere, trattandosi dell'ultima replica per la rassegna "Battiferro finche' caldo". Prima dello spettacolo visita guidata al Sostegno del Battiferro e approfondimenti sulla storia del Navile e delle acque con l'esperto Stefano Gardini. Lo spettacolo è stato ideato e scritto da Gabriele Cremonini, con la regia di Gabriele Bernardi Ritrovo: ore 20 aperta area bar/relax/griglie. Ingresso libero, senza prenotazione http://www.vitruvio.emr.it bè bolognaestate 2012 è il cartellone di iniziative coordinato e sostenuto dal Comune di Bologna - Settore Sistema Culturale e Giovani, con il supporto di Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna, Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna e Gruppo Unipol. Paper Resistance - nome noto nel mondo dell’illustrazione, della grafica underground e dell’autoproduzione (paper-resistance.org) - ha disegnato una grande pecora dallo sguardo dolce e affabile, pronta, con il suo salvagente al collo, a tuffarsi nelle tante attività. Grazie a un innovativo rapporto pubblico/privato, il progetto di comunicazione e l'immagine coordinata di bè bolognaestate 2012 sono stati realizzati dall'agenzia SdB - Stile di Bologna, che già negli anni passati aveva inventato la nota creatività della pecora, coinvolgendo le seguenti imprese del territorio: Campa, NaturHouse, Takeshy, BLQ, Sogese, Cantina d'Argelato, Luca Elettronica, Mia Farmacia, Luca Service. Media Partners: Il Resto del Carlino, e'TV, Radio Nettuno, Bologna Bfc, Fasertek, Tipografia Negri, Matteiplast. info bè bolognaestate 2012 tel. 051 203040 bolognaestate@comune.bologna.it Segui Bologna Estate Facebook www.facebook.com/bo.estate Twitter @BolognaEstate; #bolognaestate

BE' BOLOGNAESTATE 2012: GLI APPUNTAMENTI DI SABATO 8, DOMENICA 9 E LUNEDÌ 10 SETTEMBRE Musica, spettacoli, performance e tanto altro: un fine settimana di eventi a bè bolognaestate 2012. Il calendario completo, con tutte le informazioni aggiornate, è disponibile su www.bolognaestate.it. Ricordiamo inoltre che sabato e domenica la T (via Rizzoli, Ugo Bassi e Indipendenza) sarà, come di consueto, pedonalizzata. Tutte le iniziative organizzate nel centro città sono scaricabili dal sito www.tdays.bo.it. Tra i tanti appuntamenti di bè, segnaliamo, in particolare: Luoghi vari "Festival Danza Urbana" (immagini allegate) sabato 8 settembre un progetto lungo 5 ore all’Hotel Majestic e una performance al campo da basket dei Giardini Margherita ore 18, Hotel Majestic, via Indipendenza 8, Hotel Danceroom International 2.0 L’Hotel Majestic ospita la lunga maratona (dalle 18 alle 23) di Hotel Danceroom International 2.0. Il progetto, ideato dall’artista francese Alì Salmi, è un progetto internazionale che propone una visione della danza filtrata attraverso le telecamere e riversata nel mare magnum del web. Una stanza d’albergo, abitata da tre danzatori (Cristina Rizzo, Simona Bertozzi e Andrea Sassoli) viene ripresa nella sua essenza privata che si fa pubblica e le immagini catturate dalle videocamere vengono riversate in diretta su www.osmosiscie.com oppure www.selfworld.net. In contemporanea, dieci spettatori alla volta ogni 30 minuti, potranno assistere alla performance dal vivo nella camera dell’Hotel Majestic. Lo stesso accade nella città di Saarbrücken (Germania) dando luogo a un unico evento in contemporanea, visionabile in streaming. “La possibilità di sperimentare un formato visivo e la modalità performativa che ne deriva” commenta Cristina Rizzo “unita all’esposizione mediatica che lo streaming offre, lo rende una questione per me molto affascinante. Tutta la performance viene pensata per essere vista attraverso il filtro delle telecamere, più che essere fruita dal vivo. Non ci sarà nulla di frontale da guardare, ma il tutto si giocherà su dei primi piani fatti ai personaggi che abitano questo non-luogo, i loro dialoghi, alternati a dei campi lunghi dove i personaggi appariranno in lontananza. La stanza d’albergo viene scardinata nella sua funzione per diventare un luogo immaginifico”. ore 18.30, Giardini Margherita, I will be there when you die Il campo da basket dei Giardini Margherita ospita l’esito del laboratorio condotto da Alessandro Sciarroni. Creato in una settimana di lavoro, appositamente per il Festival I will be there when you die si inscrive in una tradizione di pensiero in cui grandi firme della danza contemporanea italiana si sono relazionate con il tema dell’urbano e, al tempo stesso, connota la vocazione laboratoriale del festival teso alla formazione sia di performer che di un pubblico capace di osservare come le opere possano crearsi ed essere valorizzate dal contesto urbano. “Il lavoro parte da una fascinazione per un luogo (il campo da pallacanestro) e per una pratica (il basket)” confessa Sciarroni “il mio lavoro registico andrà a scardinare le regole del gioco, inserendo delle anomalie che provengono dal mondo del teatro. Per esempio quando una persona fa canestro ha diritto a sospendere il tempo per la durata che desidera”. Gli otto performer incontreranno sette giocatori della squadra Speroni di basket di Reggio-Emilia. Insieme andranno a giocare una partita che dal mondo del basket, con le sue regole, codici e modalità relazionali parte per diventare un’esperienza al confine con la sperimentazione teatrale. Nel gioco, che rispetta l’umore vero che si respira durante una partita, comprensivo di dialoghi, arrabbiature e segnali, verranno inserite un sistema di azioni che spostano su altri piani la fruizione della performance. Disorientando e divertendo. www.danzaurbana.it Parco della Montagnola - via Irnerio "La città dello Zecchino" (immagine allegata) sabato 8 settembre, ore 10, Festa di strada Il sabato, come da tradizione, animerà una via della città con una grande , “metafora” della vita di quartiere che ogni bambino vive quotidianamente. Due vie - Belle Arti e Mascarella - per vivere una bellissima zona della città ricca di storia e tradizioni: le antiche sedi universitarie, i palazzi sontuosi e le tante realtà commerciali artigianali. Torna anche l’atteso Mercatino dei Bambini, insieme a tante attività divertenti, laboratori scientifici, colori, spettacoli e musica. domenica 9 settembre, ore 10, Grande Festa finale al Parco della Montagnola Una giornata di aggregazione, di conoscenza e approfondimento delle tematiche più varie: interculturalità, arte, scienza, sport, alimentazione, ecc… con la collaborazione delle associazioni che, sul territorio, si occupano di infanzia da anni. dalle 10.30: “La gara dei tricicli e delle bici a rotelle!”: 70 m di puro divertimento per una gara divertente e buona: il contributo di 4 € per la partecipazione verrà infatti devoluto al progetto di Antoniano onlus “Disegniamo una città senza povertà” per realizzare una casa di accoglienza per persone senza dimora. Premi sponsorizzati da Trudi. alle 11: “Le stazioni giocate del CSI di Bologna”: iniziative e attività a carattere sportivo in un percorso di “stazioni giocate” da completare insieme agli amici. Aree sportive delle stazioni: area Pesca Sportiva, area Arti Marziali, area Calcio, area Atletica Leggera, area Tennis Tavolo, area Mountainbike, area Gonfiabili. Inoltre, esibizioni di Cheerleading, Ginnastica Artistica con le Campionesse Italiane CSI 2012 e Pattinaggio Artistico con la società Pol. CSI Casalecchio. www.zecchino.org Museo internazionale e biblioteca della musica - Strada Maggiore 34 "The best of" sabato 8 settembre, ore 10.30, Oggetti per danzare Laboratorio di danza a cura del Centro Mousiké di Bologna. Qualunque oggetto di uso quotidiano può servire per danzare: un gioco facile e spontaneo per i bambini diventa una sfida stimolante per i genitori in un comune spazio di piacere creativo, sonoro, tattile e motorio. www.museomusicabologna.it Giardini del Cavaticcio - via Azzo Gardino 65 "Avantgarden"/"Art At Work - Rassegna film d'artista all'interno degli spazi del Mambo" sabato 8 settembrte, ore 18, Art At Work rassegna di Film d'artista - “Our city dreams”, 2008, 85’ diretto da Chiara Clemente. Il documentario "Our City Dreams" offre i profili di cinque artisti visivi: Swoon, Ghada Amer, Kiki Smith, Marina Abramovic e Nancy Spero. Chiara Clemente racconta queste artiste provenienti ti da diverse parti del mondo e ciascuna in una fase diversa della propria carriera e della vita. Ne emerge il loro individuale punto di vista sull’arte, il background e le battaglie come donne hanno dovuto affrontare. La proiezione si svolge in lingua originale presso la Sala Conferenze del MAMbo, ad ingresso gratuito. Lunedì 10 settembre, ore 17.30, De Gustibus Ogni lunedì sera, nel cortile dello storico circolo bolognese “Cassero - gay and lesbian Center”, nell’ambito dell’evento “De gustibus”, gli appassionati di vintage e preziosi oggetti d’autore potranno visitare il Mercato di Arte e Design (MAD), organizzato dall'associazione culturale Habitart. www.cassero.it Oratorio Santa Cecilia - via Zamboni 15 "San Giacomo Festival" sabato 8 settembre, ore 18, Beddini- Rinaldi duo Histories. M. Ravel Histoires Naturelles; C. Debussy Trois Chansons de Bilitis; B. Britten Cabaret Song domenica 9 settembre, ore 18, Concerto pianistico W.A. Mozart Fantasia in Do min K475 Adagio - Allegro - Andantino - Più Allegro - Tempo I; A. Scriabin Studio op. 8 n. 12 ; C. Debussy dalla Suite Bergamasque, Clair De Lune ; J.S. Bach Preludio e fuga in Re minore - BWV 875 ; F. Liszt Studio da concerto “ Un Sospiro” studio da Paganini “ La campanella” Da Anni di Pellegrinaggio III Serie: Pensieroso Tarantella www.sangiacomofestival.it E ancora in città: Fienile Fluò - via Paderno 9 "Volare" sabato 8 settembre e domenica 9 settembre , ore 21.30, Cartografia disabitata spettacolo di danza di Fabrizio Favale, con Jari Boldrini, Marta Capaccioli, Martina Danieli, Andrea Del Bianco, Fabrizio Favale, Manuel Rodriguez, Stefano Roveda, una produzione Fabrizio Favale/Le Supplici. Il progetto è composto da 14 brevi brani coreografici, diversi fra loro come un catalogo di isole. Solo in parte distinti, per lo più confluiscono o sono inclusi uno dentro l'altro. Cartografia inabitata è composto dall'articolatissimo intreccio di dinamiche eseguite da sette danzatori. I danzatori vanno a delineare regioni dell'immaginario fitte d'intrichi di forme e qualità del movimento, che rinviano con potenza a quei grovigli dinamici che ritroviamo solo in luoghi densi di specie d'uccelli acquatici. www.crexida.it Librerie Coop Ambasciatori- via Orefici "Stasera parlo io" lunedì 10 settembre, ore 18.30, Breve ma ragionata antistoria della pittura e dell'arte Incontro con Wolfango, autore del libro edito da Pendagron. Da Federico Zeri a Eugenio Riccòmini, Vittorio Sgarbi e Philippe Daverio, tutti hanno decretato Wolfango un maestro di valore assoluto. In questo breve scritto, sotto forma di dialogo tra un pittore e un filosofo, Wolfango attraversa la storia dell'arte dall'antica Grecia ai giorni nostri, evidenziandone gli aspetti filosofici ma anche le relazioni con la letteratura, con grande profondità di ragionamento e lucidità di analisi. www.librerie.coop.it Casa delle Culture e dei Teatri - via Marco Emilio Lepido 255 "La merenda sospesa" domenica 9 settembre, ore 16, Il piccolo circo Guidati dagli attori del Teatro Ridotto, i bambini sperimenteranno numeri e tecniche di abilità e di clowneria, giocoleria, canto e musica. Saranno loro stessi ad agire e a dar vita ad una rappresentazione finale creata appositamente per loro. Quello del clown è notoriamente un lavoro molto complesso ed articolato, ma quello che a noi importa è innanzitutto far divertire i bambini utilizzando questa figura del circo per scoprire piccoli trucchi di grande effetto: bere un bicchiere d’acqua con una mano sola?! Sembra facile! Ma per un clown nulla è scontato… e i bambini avranno l’occasione di scoprire le semplici soluzioni che stanno dietro alle simpatiche, quanto inutili!, complicazioni che il clown inevitabilmente si crea! Fascia d’età: da 3 a 6 anni, da 6 a 10 anni (lo spettacolo/laboratorio sarà adattato alla fascia d’età dei bambini) Durata: 50 minuti Attori: Lina Della Rocca – Manuela Mancini Scenografie, Musiche, Costumi, Attrezzeria: Teatro Ridotto; regia di Renzo Filippetti www.teatroridotto.it Sostegno del Battiferro- via della Beverara 123 "Battiferro finche caldo" sabato 8 settembre, ore 21, Musica live: Mille papaveri rossi tributo a Fabrizio De André Al Battiferro con i "Mille Papaveri Rossi" un live gratuito da non perdere dedicato alla musica di Fabrizio De André. I Mille Papaveri Rossi: con sette anni di storia, oltre 150 concerti in tutta Italia e una tournée in Spagna, i Mille papaveri rossi sono una delle tribute band più attive e prolifiche nel variegato panorama dei tributi al grande cantautore genovese. Nati in Toscana nel 2003 prendono parte a numerose rassegne e festival, tra cui : “Sonarìa” (su invito di C.R.E.S.T., compagnia vincitrice del prestigioso Premio Scenario 2005), “Saper leggere il libro del mondo” (a fianco del cantautore Massimo Bubola), riscuotendo un grande successo di pubblico e di critica. Nell’ottobre 2007, il loro concerto della rassegna “Bolognetti 2007″ viene trasmesso su SKY. Nel 2010 arriva il debutto all’estero. Partecipano alla manifestazione “Lo sbarco della nave dei diritti”, esibendosi nella città di Barcellona, sulla nave e nel concerto finale al Porto Antico di Genova, patrocinato dalla Fondazione Fabrizio De André. domenica 9 settembre, ore 21 Hot-tanta musica e video dagli anni Ottanta: new rock In caso di pioggia le serate si terranno all'interno dei locali del Battiferro. www.vitruvio.emr.it Corte del Quartiere Saragozza - via Pietralata 58 "Notti SenzArteNeParte" lunedì 10 settembre, ore 21, A&N I geni della biro - compagnia Dietro la Quinta "Dovete scrivere un articolo? Un soggetto cinematografico? Un albero genealogico? Una lista della spesa? A&N - I Geni della Biro fanno per voi! Dovete cucinare una camicia in umido? A&N - I Geni della Biro fanno per voi! Siete dei fans di Mina e di Dean Martin? A&N - I Geni della Biro fanno per voi! Non temete le orche assassine? A&N - I Geni della Biro fanno per voi! Vi inebriano gli stranieri con l'accento esotico e il fisico scultoreo ? A&N - I Geni della Biro fanno per voi! Ma chi si nasconde dietro la sigla: A&N -I Geni della Biro Production? Tocca a voi scoprirlo! Non vi promettiamo la risposta a tutte le domande ma… non dimenticate che ci sono cose nella vita che non si possono controllare, soprattutto quando ad un ippopotamo piace un altro ippopotamo senza riserve e senza condizioni!" www.guittiteatro.it Cortile della Cineteca - Via Azzo Gardino 65 lunedì 10 settembre, ore 17.30, Mercato della Terra Mercato contadino di Slow Food Bologna: ogni lunedì sera d'estate, dalle 17.30 alle 21.30, nel cortile della Cineteca. E ogni sera un accompagnamento musicale, di cinema o di danza, in collaborazione con la scuola di musica Ivan Illich, la palestra Bolognadanza e la Cineteca di Bologna. La degustazione dei prodotti sul posto è l'occasione ideale per un aperitivo...a km 0! www.mercatidellaterra.it/ita/network/bologna Piazza Galvani "Bologna magica" sabato 8 settembre, ore 21, Bologna a luci rosse La storia della sessualità attraverso proibizioni e condanne 334 9975005; prenotazioni.bolognamagica@gmail.com www.bolognamagica.com Piazza Nettuno "Visitors2. Il bello dei luoghi...comuni" lunedì 10 settembre, ore 21, Curiose gite – Oasi dei saperi "Di solito una normale gita prevede mete artistiche, meraviglie del passato.. esattamente l'opposto di ciò che vedrete con le nostre Curiose gite" Malandrino & Veronica Dopo il successo degli anni passati Malandrino & Veronica tornano fino al 13 settembre con un coinvolgente programma di visite e performance. Dal lunedì al venerdì, ogni sera un posto diverso per scoprire in modo originale luoghi insoliti e affascinanti della città. Posti limitati. Si consiglia vivamente la prenotazione. Prevendita Bologna Welcome, piazza Maggiore 1/e tel. +39 231454 (feriali 9-19; festivi 10-17) oppure on line www.vivaticket.it http://www.malandrinoeveronica.it Giardino del guasto - Largo Respighi 1 "Sssssssali e scendi...Ascolta il guasto!" sabato 8 settembre, ore 17.30, Sabbia, farina e acqua laboratorio di manipolazione con Anto, Najet e Delmira. lunedì 10 settembre, ore 17.30, Spagnolo per ronzanti laboratorio errante dal giardino a Largo Respighi con Delmira e Anto In caso di pioggia le iniziative saranno rimandate. http://associazionegiardinodelguasto.blogspot.it/ Centro Sportivo Barca - via Raffaello Sanzio 6 "Urban rafting Reno" domenica 9 settembre, ore 19, In gommone alla scoperta del fiume Reno Escursione in gommone organizzata da Vitruvio per la Rete AcqueDotte; un'avventura a km 0, in piena sicurezza e relax. La prenotazione è obbligatoria, a posti limitati. Per prenotare si può chiamare il numero 051 0474235 o mandare una mail a info@vitruvio.emr.it http://www.vitruvio.emr.it bè bolognaestate 2012 è il cartellone di iniziative coordinato e sostenuto dal Comune di Bologna - Settore Sistema Culturale e Giovani, con il supporto di Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna, Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna e Gruppo Unipol. Paper Resistance - nome noto nel mondo dell’illustrazione, della grafica underground e dell’autoproduzione (paper-resistance.org) - ha disegnato una grande pecora dallo sguardo dolce e affabile, pronta, con il suo salvagente al collo, a tuffarsi nelle tante attività. Grazie a un innovativo rapporto pubblico/privato, il progetto di comunicazione e l'immagine coordinata di bé bolognaestate 2012 sono stati realizzati dall'agenzia SdB - Stile di Bologna, che già negli anni passati aveva inventato la nota creatività della pecora, coinvolgendo le seguenti imprese del territorio: Campa, NaturHouse, Takeshy, BLQ, Sogese, Cantina d'Argelato, Luca Elettronica, Mia Farmacia, Luca Service. Media Partners: Il Resto del Carlino, e'TV, Radio Nettuno, Bologna Bfc, Fasertek, Tipografia Negri, Matteiplast. info bè bolognaestate 2012 tel. 051 203040 bolognaestate@comune.bologna.it Segui Bologna Estate Facebook www.facebook.com/bo.estate Twitter @BolognaEstate; #bolognaestate