BOLOGNA SI ACCENDE CON LA MUSICA..RITORNA IL BOLOGNA JAZZ FESTIVAL

 

 

In un momento di crisi o si lascia o si rilancia ed è con questo spirito di rinnovo e di rinascita che il 26 ottobre ripartirà il Bologna Jazz Festival.  Arrivato alla sua ottava edizione, il festival organizzato dall’Associazione Bologna in Musica con il sostegno della Regione Emilia Romagna, del Comune di Bologna, della Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna, della Fondazione Carisbo , della camera di Commercio e del main sponsor Gruppo Hera, proporrà per oltre un mese una vasta programmazione di concerti e iniziative inedite, con una formula notevolmente ampliata. Oltre alle solite location come il Teatro Duse e il teatro Manzoni, da quest’anno è presente anche l’Arena del Sole, ma la novità forse più importante di questo festival riguarda un progetto didattico dedicato alla città che coinvolgerà il conservatorio G.B.Martini di Bologna. Ai migliori studenti del Dipartimento Jazz del conservatorio, verrà destinata una borsa di studio intitolata a Massimo Mutti, compianto ideatore del Bologna Jazz Festival. Allo scopo di coinvolgere più persone possibili, da quest’anno è stata ideata la Bologna Jazz Card, una tessera che garantisce eccezionali condizioni nell’acquisto di abbonamenti e dei singoli biglietti. Ed è con questo e molto altro che il Bologna Jazz Festival vuole ripartire , regalando a Bologna e ai bolognesi un meraviglioso programma di musica e concerti..

INFO: per tutte le info sul programma, sui prezzi dei biglietti, riduzioni e modalità di acquisto è possibile consultare il sito

www.bolognajazzfestival.com

Veronica Pianca

ISTITUZIONE BIBLIOTECHE: GLI APPUNTAMENTI DA MARTEDI' 24 A LUNEDI' 30 SETTEMBRE Di seguito le proposte dell’Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna per la settimana da martedì 24 a lunedì 30 settembre 2013. IN EVIDENZA Biblioteca dell'Archiginnasio, piazza Galvani 1; tel. 051 276811; www.archiginnasio.it Mercoledì 25 Settembre, ore 17.30, Sala dello Stabat Mater Romanzi francesi dei secoli XVII e XVIII alla biblioteca dell'Archiginnasio di Bologna Andrea Battistini e Daniela Gallingani dell'Università di Bologna presentano il volume di Daniela Camurri. (Bologna, IBC - Editrice Compositori, 2012) Coordina: Angelo Varni, Presidente dell'Istituto per i beni culturali Regione Emilia Romagna. Saluto d'apertura: Pierangelo Bellettini, Direttore dell'Istituzione Biblioteche di Bologna. Sarà presente l'autrice. Il volume è il prodotto di un'indagine più generale intitolata 'La cultura europea e Ie carte degli scrittori: il ruolo del documento scritto nella ricostruzione del sapere e delle idee", diretta da Daniela Gallingani dell'Università di Bologna, in collaborazione con I'Istituto per i Beni culturali della Regione Emilia-Romagna (IBC). Affermare l'esistenza di una cultura europea significa, nel contesto di questa ricerca, tentare di ricostruire i percorsi che hanno permesso gli scambi e i prestiti all'interno di 'saperi' appartenenti a territori geografici contigui e di verificare, attraverso la ricostruzione di questi circuiti, l'importanza e la tipologia degli scambi culturali tra la Francia e l'Italia, e in particolare con i territori oggi compresi nella regione Emilia-Romagna. Il libro raccoglie i romanzi francesi pubblicati nei secoli VII e VIII e giunti alla Biblioteca dell'Archiginnasio grazie anche a lasciti come quelli di Antonio Magnani, Gioacchino Munoz, Pelagio Palagi, Matteo Venturoli e Carlo Alberto Pizzardi. Si tratta di una suggestiva rassegna di opere e di edizioni che testimoniano il successo di testi che furono molto letti a livello europeo, per il predominio indiscusso e la valenza innovativa che la cultura francese ebbe in quei secoli. Biblioteca Salaborsa, Piazza del Nettuno 3; tel. 051 2194400, www.bibliotecasalaborsa.it/ da martedì 24 a giovedì 26 settembre, in Piazza Coperta Mostra “L'allenatore ebreo “. La storia di Arpad Weisz nelle illustrazioni di Matteo Matteucci. Arpad Weisz, l'allenatore che portò il Bologna calcio a vincere due scudetti, ma poi fu costretto a lasciare la squadra e la città a seguito delle leggi razziali, è il protagonista della mostra. In esposizione sono raccolte le tavole originali che Matteucci ha disegnato ispirandosi al libro 'Dallo scudetto ad Auschwitz' di Matteo Marani (Aliberti Editore, 2012). Martedì 24 settembre, ore 17.30, in Sala Incontri Matteo Matteucci, curatore della mostra 'L'allenatore ebreo la storia di Arpad Weisz', in collaborazione con le associazioni Bandiera Gialla e Accaparlante, incontra il pubblico. Il disegnatore, autore di storie brevi di argomento calcistico come nel libro 'Bologna Soccer', aspetta curiosi e appassionati per parlare di come nascono e si realizzano i suoi desegni. Questo è il primo appuntamento del ciclo “Disognando”: una serie di incontri con gli illustratori. Mercoledì 25 settembre, ore 15, in Auditorium Enzo Biagi “L'agenda digitale” riparte con Betsy Hoover - la consulente di Obama per una giornata sulla costruzione di comunità online e offline. L'iniziativa, organizzata grazie al supporto dell'Ambasciata degli Stati Uniti e dell'Associazione bolognese Girl Geek Dinners, si avvale di un'ospite di eccezione: Betsy Hoover, collaboratrice di Barack Obama per la comunicazione e i media sociali della campagna del 2012, che interverrà alle 17.30 con un keynote in inglese sulle attività di costruzione di comunità on e off line. Prima dell'intervento di Betsy Hoover, è prevista la presentazione del progetto europeo iCity - che implementa una piattaforma di open data e servizi per sviluppatori di applicazioni di pubblica utilità - e un momento di networking tra i presenti. Al key note di Betsy Hoover seguirà infine una tavola rotonda moderata da Elisabetta Tola, direttrice responsabile di datajournalism.it e CEO dell'agenzia di comunicazione scientifica Formicablu. Partecipano: Matteo Lepore - Assessore all'Innovazione tecnologica, alla Comunicazione e al Marketing territoriale, Sarah Craddock Morrison -Console Generale degli Stati Uniti, Leda Guidi - responsabile Agenda Digitale Comune di Bologna, Roberto Grandi - full time professor and director of the master in Marketing Communication and New Media, Linda Serra - presidente Girl Geek Dinners Bologna e Giovanni Arata, fellow Nexa Center for Internet and Society Politecnico di Torino, curatore ricerca #socialPA. Giovedì 26 settembre, ore 18, Auditorium Enzo Biagi Incomincia il ciclo “I Giovedì di Salaborsa. Appuntamenti in compagnia degli scrittori ” Helga Schneider, affiancata dalla giornalista Camilla Ghedini, parlerà del suo ultimo libro: “I miei vent'anni: oltre 'Il rogo di Berlino'” (Salani, 2013), che racconta uno spaccato inedito degli anni '50 e della giovinezza di una delle autrici più amate dal pubblico. Venerdì 27 settembre, ore 18, Piazza coperta Origins: la notte dei ricercatori, reading e performance alla scoperta dei 'due infiniti', laboratori per i più piccoli. Evento organizzato dall'L’Istituto Nazionale di Astrofisica di Bologna nell'ambito dell'iniziativa europea Origins. Un viaggio alla scoperta dell'infinitamente grande e dell'infinitamente piccolo con la guida d'eccezione di scienziati famosi, giovani ricercatori e premi Nobel. Dalle ore 18 fino alla tarda serata, il pubblico può viaggiare indietro nel tempo per 13,7 miliardi di anni fino al Big Bang, attraverso le osservazioni del satellite Planck e la scoperta della particella di Higgs, i messaggi di Luca Parmitano - astronauta italiano della Stazione Spaziale Internazionale ISS - e le domande che sarà possibile fare in diretta - prenotandosi sul sito - ai protagonisti della ricerca in astrofisica e fisica che lavorano presso il CERN, l'UNESCO, l'Osservatorio ALMA in Cile e il centro di controllo della missione Planck a Darmstadt. Inoltre, sono previste performance dal vivo di artisti contemporanei, le scoperte di Planck illustrate dall'esecuzione musicale di un'orchestra internazionale di giovani talenti, diversi reading su tematiche scientifiche e tanto altro, per celebrare il fascino della scoperta scientifica e i successi della ricerca nei ‘due infiniti'. Info: segreteria dell'INAF: origins2013@iasfbo.inaf.it ATTIVITÀ PER BAMBINI Biblioteca Casa di Khaoula - via di Corticella 104, tel. 051 6312721 bibliotecacasakhaoula@comune.bologna.it Martedì 24 settembre, ore 15 Incontro dell'avamposto di lettura "La Grande Quercia" per entrare nel vivo e nell'organizzazione delle prossime attività dei gruppi di lettura per ragazzi/e delle scuole medie e superiori. Progetto della Coop. Equilibri di Modena. La Grande Quercia si riunisce mensilmente nelle biblioteche Casa di Khaoula e Lame. I ragazzi e le ragazze partecipano a incontri con autori, interviste, letture ad alta voce, pizza con cinema in biblioteca, presenza a festival di letteratura per adolescenti. Informazioni: Rosangela 051-6312721 rosangela.vitale@comune.bologna.it; (Casa di Khaoula)Laura 051-6350948 laura.traversari@comune.bologna.it (biblio Lame) http://www.bibliotechebologna.it//luoghi/62013/id/5719 GLI ALTRI APPUNTAMENTI Biblioteca dell'Archiginnasio, piazza Galvani 1; tel. 051 276811, archiginnasio@comune.bologna.it; www.archiginnasio.it Prosegue fino al 15 ottobre, la mostra "Memorie sotterranee. I rifugi antiaerei a Bologna tra ricerca, tutela e valorizzazione", a cura di Vito Paticchia. Documenti, immagini d'archivio e indagini sul campo con una attenzione a progetti, ipotesi e suggestioni per la tutela, il riuso e la valorizzazione di questo patrimonio. Promossa dall'IBC, dall'Archivio storico regionale, dalla Biblioteca dell'Archiginnasio e dall'Archivio storico comunale, e realizzata con la collaborazione dell'Associazione Amici delle Vie d'acqua. Ingresso libero Info: Archiginnasio: 051- 276811- Archivio storico comunale: 051-500401 Via Tartini, 1 Visite guidate: Associazione Amici delle Vie d'acqua, tel. 347-5140369 Prosegue fino al 5 ottobre la mostra "La tipografia musicale dell’editore Tallone", a cura di Tallone Editore. Mostra promossa da Artelibro - Festival del libro d'arte 2013, in collaborazione con l'Istituzione Biblioteche - Biblioteca dell'Archiginnasio. La mostra presenta accanto a pubblicazioni della casa editrice, bulini, matrici, punzoni e attrezzi per la fusione e l'incisione dei caratteri da testo e musicali. Orari lunedì-venerdì ore 9.00-19.00; sabato ore 9.00-14.00; domenica e festivi chiuso. Ingresso libero Info: http://www.artelibro.it/ Biblioteca Amilcar Cabral, via San Mamolo 24, tel. 051 581463, amicabr@comune.bologna.it, www.centrocabral.com Martedì 24 settembre, ore 21, Incontro Riflessioni sui Dogon e la contemporaneità. Seqou Dolo incontra Luca Jourdan. Sèqou Ogobara Dolo, capo della Società delle Maschere Awa Danse e del Bureau de Guide a Sangha in Mali, è un testimone di importanza internazionale delle tradizioni dei Dogon. Discende dalla famiglia Dolo di Sangha, che accolse Marcel Griaule nel 1931 nei due Ogol (i quartieri di Sangha) e lo introdusse alla profondità e alla ricchezza delle loro mitologia, cosmologia e cultura, di cui il testo Dio d'acqua (Garzanti, 1972) resta ancora oggi una testimonianza preziosa. Luca Jiourdan insegna antropologia all'Università di Bologna. L'incontro è organizzato in collaborazione con METIS AFRICA o.n.l.u.s. Ingresso libero. Info: www.centrocabral.com Biblioteca Salaborsa, , Piazza del Nettuno 3; tel. 051 2194400, www.bibliotecasalaborsa.it/ Mercoledì 25 settembre, ore 16 in piazza coperta, La seconda vita dei libri - è un'iniziativa dei volontari dell'associazione Bibliobologna che garantiscono ai testi allontanati dagli scaffali una seconda vita a casa di curiosi e appassionati lettori, a offerta libera. Giovedì 26 settembre, ore 17.15, Visite guidate agli scavi di Salaborsa Un bibliotecario accompagna i visitatori alla scoperta degli scavi archeologici sotto la Piazza Coperta. La prenotazione è obbligatoria e può essere fatta di persona in biblioteca o telefonando allo 051 2194426 dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 13.Il ritrovo è davanti all'entrata degli scavi, al piano interrato; è richiesta un'offerta libera per il sostegno delle spese. Biblioteca Lame, presso il Centro Civico Lame Lino Borgatti, via Marco Polo 51, adiacente la Biblioteca Lame Giovedì 26 settembre, ore 21 La scultura moderna. Un percorso tra figurativo e astratto, conferenza di Maria Rapagnetta, attraverso le opere di Auguste Rodin, Marino Marini, Costantin Brancusi e Alberto Giacometti. Primo di due incontri sul tema della Scultura Moderna, nell'ambito del programma divulgativo artistico-culturale “Cultura e tempo libero” organizzato in collaborazione con la Coop Adriatica e con il patrocinio del Quartiere Navile. Suggerimenti di lettura sui temi trattati, a cura della Biblioteca Lame. Programma completo: http://informa.comune.bologna.it/iperbole/media/files/pieghevole_2_semestre_2013_patrocinio_qre_1.pdf Ingresso gratuito. Info: 051 6350948 (Biblioteca Lame) 333 9421493, adler.bolelli@fastwebnet.it Biblioteca Casa Carducci, Piazza Carducci, 5, Tel. 051 347592 www.casacarducci.it Giovedì 26 settembre ore 17 e domenica 29 settembre ore 10,30 e 11,30 , Visite guidate gratuite alla mostra "Carducci senza fili". Un percorso online nella Bologna dello scrittore (20 settembre - 20 ottobre), che propone al visitatore un originale percorso storico letterario sentimentale nella Bologna carducciana attraverso la realizzazione di una audioguida. Ingresso gratuito. Biblioteca Oriano Tassinari Clò -Villa Spada - via di Casaglia 7 - tel. 051 434383 bibliotecavillaspada@comune.bologna.it Prosegue fino al 8 ottobre, la mostra “Il bestiario fantastico di Villa Spada”. L'artista Gianni Cestari realizza una serie di animali fantastici con la carta, che ripercorrono le atmosfere descritte nei poemi cavallereschi. Mostra a cura di Graziano Campanini Orari: dal lunedì al venerdì ore 8.30-19. Ingresso gratuito Biblioteca Ruffilli - vicolo Bolognetti 2 (primo piano), tel. 051276143, BibliotecaRuffilli@comune.bologna.it Venerdì 27 settembre, dalle 15 alle 17 Conferenza “Gli archetipi del corpo. Simboli e sintomi in chiave junghiana” , incontro divulgativo sul pensiero di Carl Gustav Jung a cura del Centro culturale Temenos. Relatrice: Giovanna Rossi, psicologa psicoterapeuta ad orientamento junghiano. Ingresso libero Informazioni: Temenos - Centro culturale Junghiano 051 830840 - Mob: 346 0867283 www.temenosjunghiano.com È possibile consultare il calendario eventi anche nel portale Istituzione Biblioteche: www.bibliotechebologna.it Promozione e comunicazione delle attività culturali - Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna Piazza Galvani 1 Tel. 051 276.813

SABATO 21 E DOMENICA 22 SETTEMBRE, IN PIAZZA XX SETTEMBRE LA PRIMA EDIZIONE DELLA MANIFESTAZIONE FLOROVIVAISTICA "BOLOGNA IN FIORE" Sabato 21 e domenica 22 settembre dalle 9 alle 19.30, si svolgerà, in Piazza XX settembre, la prima edizione della manifestazione florovivaistica "Bologna in Fiore". La mostra-mercato, dedicata a piante e fiori, è organizzata da SGP en plain air, società con oltre 20 anni di esperienza nella realizzazione di manifestazioni florovivaistiche. Per questa prima edizione gli organizzatori, in collaborazione con il Comune di Bologna, hanno ideato l'allestimento floreale della scalinata Pincio, un modo inedito di valorizzare una delle bellezze storico/artistiche della città, con la volontà di non oscurare, ma anzi di far risaltare al meglio l'opera, grazie ai colori dei fiori. Al mercatino delle piante e dei fiori parteciperanno oltre 40 espositori provenienti da tutta Italia, accanto ai quali saranno allestite una piccola sezione di prodotti eno-gastronomici e una dedicata all'artigianato. Camelie, ciclamini, aceri giapponesi, bonsai, Tillansie ed orchidee, per non dimenticare le immancabili e ricercatissime piante grasse, piantine aromatiche e i bulbi autunnali in una cornice del tutto insolita a pochi passi dalle eleganti e storiche strade e piazze del centro storico. "Bologna in Fiore" è un'ottima occasione insomma per osservare e acquistare varietà tipiche autunnali e piante insolite. Un riferimento per gli appassionati del verde e una gradita sorpresa per bolognesi e turisti. Per maggior informazioni www.bolognainfiore.it Ingresso libero dalle 9 alle 19.30

ISTITUZIONE BOLOGNA MUSEI: GLI APPUNTAMENTI DA VENERDI' 20 A GIOVEDI' 26 SETTEMBRE Ogni settimana i Musei Civici di Bologna propongono un ricco calendario di appuntamenti, per svelare le loro collezioni e raccontare aspetti ed episodi inediti e curiosi della storia della città, anche attraverso punti di vista differenti e insoliti accostamenti fra le diverse collezioni. Conferenze, laboratori, concerti, visite guidate, visite in lingua sono i principali "strumenti" di questo racconto, che si dispiega lungo millenni di storia, dai primi utensili in pietra di uomini vissuti 800.000 anni fa ai prodotti dell'attuale distretto industriale, dalla pittura alle varie forme dell'arte moderna e contemporanea, dalla musica alle grandi epopee politiche e civili. Di seguito gli appuntamenti in programma da venerdì 20 a giovedì 26 settembre. IN EVIDENZA Per la decima edizione di Artelibro Festival del Libro d’Arte (fino al 22 settembre) l'Istituzione Bologna Musei propone un ricco programma di mostre all'interno dei suoi musei, una serie di incontri di approfondimento e presentazioni, sia presso le proprie sedi che a Palazzo Re Enzo, ed appuntamenti per bambini. Di seguito il programma completo. Per ulteriori informazioni: www.artelibro.it PER I BAMBINI sabato 21 settembre ore 16: Museo Archeologico - via dell'Archiginnasio 2 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte “Cartacanta per i piccoli” Archeologia, letteratura e cultura musicale verranno gustate dai giovani protagonisti in un'attività laboratoriale originale e di alto valore formativo che porterà alla messa in scena di uno spettacolo musicale fatto dai bambini partecipanti, con il supporto del Piccolo Coro Athena, diretto da Marco Fanti. Prenotazione obbligatoria (max 30 persone) allo 051 2757234, dalle ore 9 alle ore 13. Info: www.museibologna.it/archeologico Ingresso: gratuito ore 16: MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna - via Don Minzoni 14 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte “Videoclip da museo” Dagli anni '80 la musica non si è più solo ascoltata, ma anche guardata. Il laboratorio prevede, dopo una proiezione sulla storia del video musicale e sui più celebri video realizzati da artisti e registi, il coinvolgimento dei partecipanti in un'attività creativa incentrata sul rapporto tra musica e immagini. I ragazzi vestiranno i panni del regista per realizzare un vero, originale videoclip. Laboratorio per max. 20 ragazzi da 10 a 14 anni. Prenotazione obbligatoria allo 051 6496626/628 oppure mamboedu@comune.bologna.it. Ingresso: € 10 a partecipante Info: www.mambo-bologna.org GLI ALTRI APPUNTAMENTI venerdì 20 settembre ore 10: Palazzo Re Enzo (Sala del Quadrante) - Piazza Nettuno In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte “L'Acquamanile del Museo Civico Medievale” Presentazione del volume a cura di Mark Gregory D'Apuzzo e Massimo Medica, Silvana Editoriale (2013). Il volume sarà presentato da Davide Gasparotto, Direttore della Galleria Estense di Modena. Saranno presenti: Massimo Medica, Responsabile dei Musei Civici d'Arte Antica; Mark Gregory D'Apuzzo, Funzionario Conservatore dei Musei Civici d'Arte Antica. Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti Info: www.comune.bologna.it/iperbole/MuseiCivici/ ore 16: MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna (Sala Conferenze) - via Don Minzoni 14 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte “Giovanni Maria Accame: un pensiero plurale. Raccolta di scritti in ricordo di Giovanni Maria Accame” Presentazione del volume che raccoglie diciassette saggi inediti dedicati a Giovanni Maria Accame, critico d’arte e docente per tanti anni presso l’Accademia di Belle Arti di Brera a Milano. Autore di cataloghi monografici su artisti quali Scanavino, Consagra, Nigro, Uncini, Aricò, Saffaro, Varisco, Iacchetti, ha curato inoltre molti libri e cataloghi d’arte di taglio storico e tematico, interessandosi anche di architettura e design. Intervengono: Mario Bertoni, critico d’arte; Angela Madesani, storica dell’arte; Concetto Pozzati, artista; Sandro Sproccati, critico d’arte; Valeria Tassinari, Accademia di Belle Arti di Brera; Gisella Vismara, Accademia di Belle Arti di Brera. Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti Info: www.mambo-bologna.org ore 17: Museo Archeologico (Sala Risorgimento) - via de' Musei 8 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte “Musiche dell'Italia antica. Introduzione all'archeologia musicale” Presentazione del libro di Daniela Castaldo, Università del Salento. Le tracce dell’antico sono spesso labili, ancora di più se si tratta di musiche e sonorità. Al recupero di questo aspetto delle antiche civiltà italiche e di Roma si rivolge lo studio di Daniela Castaldo, che attraverso l’analisi di reperti archeologici, intesi sia come rappresentazioni visive, sia come resti di strumenti musicali o di oggetti sonori, evidenzia come e perché tali oggetti fossero usati e a quale fine fossero destinati. Interviene l'autrice. Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti Info: www.museibologna.it/archeologico ore 18: MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna (Sala Conferenze) - via Don Minzoni 14 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte “Carlos Casas, END. Viaggi alla fine del mondo” Carlos Casas racconta l'origine e gli sviluppi della sua pluripremiata trilogia di film dedicati alle estremità del mondo (Patagonia, Mare di Aral, Siberia). END non documenta, testimonia la volontà dell’uomo di completare le mappe disegnate su carta. Pretesto per raccontare anche la periferia di noi stessi. A seguire firma copie e piccolo aperitivo con l'artista presso corrainiMAMbo artbookshop. Interviene Carlos Casas, autore dell’opera. Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti Info: www.mambo-bologna.org sabato 21 settembre ore 10.30: Museo della Musica - Strada Maggiore 34 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte "A caccia di musica: avventure di collezionismo musicale" Un percorso guidato tra antiquariato, collezionismo e bibliografia alla scoperta della biblioteca del Museo della Musica e dei suoi protagonisti assoluti Padre Martini e Gaetano Gaspari. Ingresso: gratuito Info e prenotazioni: tel. 051 2757711 - www.museomusicabologna.it ore 11: Palazzo Re Enzo (Sala del Quadrante) - Piazza Nettuno In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte "Le nuove pubblicazioni delle Edizioni MAMbo" Gianfranco Maraniello presenta i cataloghi pubblicati nell'ultimo anno dalle Edizioni MAMbo per documentare e dare continuità scientifica ai progetti espositivi del Museo. Tra i più recenti "Mario Ceroli. Faccia a faccia", "Marcel Broodthaers. Collected Writings", "Bas Jan Ader. Please don't leave me", "Autoritratti. Iscrizioni del femminile nell'arte italiana contemporanea". Interviene: Gianfranco Maraniello, Direttore Istituzione Bologna Musei. Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti Info: www.mambo-bologna.org ore 16: Museo del Risorgimento - Piazza Carducci 5 "Ugo Bassi. Storia e memoria - Gran Ballo dell'Unità d'Italia" Viene riproposta la XVII edizione della manifestazione che a causa del maltempo non era stato possibile svolgere a maggio scorso. Tra un Valzer, una Quadriglia, una Contraddanza e una Mazurka, il Gran Ballo mette in scena il padre barnabita bolognese, uomo di chiesa e volontario garibaldino: Ugo Bassi viene ricordato a fianco di Garibaldi, sempre pronto a soccorrere i feriti, e al momento della fucilazione a Villa Spada, l'8 agosto 1849. Oltre ai cento danzatori, lo spettacolo vede la presenza di una ventina di figuranti della Compagnia Cacciatori del Reggimento Unione, del Battaglione Garibaldino Petronio Setti e del Battaglione Estense per le scene di rievocazione storica. La direzione artistica è di Alessia Branchi. Per la giornata del Gran Ballo dell'Unità d'Italia, il Museo del Risorgimento sarà aperto con ingresso gratuito dalle 14 alle 19, con visite guidate gratuite alle 14.30 e alle 17.30. L'evento è realizzato da: Museo del Risorgimento, Associazione Culturale 8cento, Comitato dell'Istituto per la Storia del Risorgimento Italiano, Quartiere Santo Stefano. Ingresso: gratuito Info: www.museibologna.it/risorgimento ore 16: MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna (Sala Conferenze) - via Don Minzoni 14 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte "Roberto Pinto, Nuove geografie artistiche. Le mostre al tempo della globalizzazione" Il libro analizza i cambiamenti avvenuti nel panorama espositivo internazionale, ripercorrendo alcune delle tappe principali dell'evoluzione dell'arte contemporanea nel XX secolo. L’autore riflette su come la trasformazione sia legata a fatti storici, politici ed economici e su come l'incontro tra culture - con il conseguente profilarsi di un nuovo concetto di identità - sia alla base di molta della produzione artistica degli ultimi anni. Intervengono: Gianfranco Maraniello, Direttore Istituzione Bologna Musei; Roberto Pinto, autore dell’opera. Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti Info: www.mambo-bologna.org ore 18: MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna (Sala Conferenze) - via Don Minzoni 14 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte "Remo Salvadori" Il nuovo quaderno della serie dedicata agli artisti le cui opere sono entrate a far parte della collezione del MAXXI di Roma, a cura di Carolina Italiano, documenta il percorso artistico di Remo Salvadori sia attraverso le immagini delle opere al MAXXI sia attraverso i testi di Anna Mattirolo, Flavia De Sanctis Mangelli e Lorenzo Giusti. A seguire firma copie e piccolo aperitivo con l'artista presso corrainiMAMbo artbookshop. Intervengono: Gianfranco Maraniello, Direttore Istituzione Bologna Musei; Remo Salvadori, artista. Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti Info: www.mambo-bologna.org ore 21: Cimitero della Certosa - via della Certosa "Mia cara Bologna..." Un omaggio a Bologna, un viaggio nella metropoli di adesso e di tanto tempo fa, taccuini e scritti di viaggiatori stranieri che l'hanno visitata, personaggi che emergono dalla "bolognesità" e dalla "stranierità" che caratterizzano questa controversa, splendida città. Una performance teatrale de Il Teatro La Paglietta; regia di Briana Zaki. Ritrovo presso l'ingresso principale del Cimitero (Cortile Chiesa), 15 minuti prima dell'inizio. Prenotazione obbligatoria allo 345 2699200 (pomeriggio-sera). Prosegue fino al 5 ottobre la fase conclusiva del calendario estivo della Certosa di Bologna, arricchitosi di eventi straordinari e di particolare fascino: performance, effetti luminosi, danza, letture e musica si alterneranno per proporre momenti di riflessione interiore e scoperta del magniloquente patrimonio artistico conservato nel cimitero. Gli appuntamenti prevedono un numero limitato di posti, si consiglia di prenotare con qualche giorno di anticipo. Ingresso: € 8,00 (due euro verranno devoluti per i restauri del cimitero) Info: www.museibologna.it/risorgimento domenica 22 settembre ore 10.30: Museo Archeologico e Museo della Musica - partenza da via dell'Archiginnasio 2 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte "Musei in musica" Visita guidata itinerante tra Museo Archeologico e Museo della Musica: dalle straordinarie scene musicali dipinte sulle ceramiche greche e incise sulle monete antiche, alla ricca collezione di volumi, dipinti e strumenti musicali esposti nelle suggestive sale di Palazzo Sanguinetti. In collaborazione con Coro Athena. Prenotazione obbligatoria (max 30 persone) allo 051 2757234, dalle ore 9 alle ore 13. Ingresso: gratuito Info: www.museomusicabologna.it ore 16: MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna (Sala Conferenze) - via Don Minzoni 14 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte "Sentimiento nuevo - Un'antologia" All’interno del volume sono raccolti il materiale testuale e la documentazione fotografica degli incontri e delle opere esposte durante il progetto "Sentimiento Nuevo", incontri sulla nuova critica d’arte in Italia ospitati al MAMbo nel 2011. La rilettura dell'insieme costituisce una riflessione a più voci sui nuovi problemi della più recente critica d’arte italiana. Intervengono: Davide Ferri, curatore del progetto; Antonio Grulli, curatore del progetto; Marco Senaldi, IULM; Elena Volpato, GAM Torino. Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti Info: www.mambo-bologna.org ore 16.30: Museo della Musica - Strada Maggiore 34 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte "Cartacanta" Lezione concerto del Coro Athena, diretto da Marco Fanti, negli spazi del Museo della Musica. Come è fatto uno spartito, come si legge, come diventa libro, quante cose ci può dire, quali aneddoti racconta? Come diventa suono? Osservando la carta musicale e cantando assieme si daranno risposte a queste e ad altre domande. Ingresso: gratuito Info: info@coroathena.it - cell. 331 6235645 ore 18: MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna (Sala Conferenze) - via Don Minzoni 14 In occasione di Artelibro Festival del Libro d’Arte "Geopolitiche dell'arte. Arte e critica d'arte italiana nel contesto internazionale dalle neoavanguardie a oggi" L’autore cerca di definire una dimensione "geografica" della storia dell’arte contemporanea italiana in relazione al contesto internazionale. L’autore indaga come l’arte italiana abbia cercato di conservare e aggiornare la propria identità nel tentativo di ripristinare dialoghi internazionali dopo anni di posizione periferica. Intervengono: Michele Dantini, autore dell’opera; Elisa Del Prete, curatrice e fondatrice del progetto Nosadella.due; Lara Conte, storica dell'arte; Santa Nastro, critica d'arte e giornalista; Uliana Zanetti, responsabile attività espositive e Collezioni MAMbo. Ingresso: gratuito fino ad esaurimento posti Info: www.mambo-bologna.org ore 18.30: “La Collezione Permanente” La storia della seconda metà del Novecento in una visita guidata alla Collezione Permanente. Da poco rinnovata nell'allestimento grazie a importanti restauri, acquisizioni e studi del patrimonio, la Collezione ha l'intento di dare una nuova lettura della storia dell'arte italiana, dalla metà degli anni Cinquanta a oggi, attraverso l'attività dell'ex Galleria d'Arte Moderna di Bologna. Ingresso: € 4,00 + biglietto museo (€ 6,00 intero / € 4,00 ridotto) (per i convenzionati: € 3,00 + € 4,00 per l'ingresso in museo) Info: www.mambo-bologna.org martedì 24 settembre ore 20.30: Cimitero della Certosa - via della Certosa "Angeli e dei - Simboli ed enigmi interpretano la vita dei bolognesi" La scelta di cosa eternare nei dipinti e nelle statue della Certosa non è mai stata casuale. Tante opere chiedono però di essere interpretate per comprendere il messaggio lasciato dai nostri antenati. Geni funerari, donne piangenti, allegorie e personificazioni abitano il nostro Cimitero: impariamo a riconoscerle! Ritrovo presso l'ingresso principale del Cimitero (Cortile Chiesa). Prenotazione obbligatoria allo 348 1431230 (pomeriggio-sera). Iniziativa rivolta esclusivamente ai soci dell'Associazione Didasco con possibilità di associarsi al momento della visita guidata. Ingresso: € 8,00 (due euro verranno devoluti per i restauri del cimitero) Info: www.museibologna.it/risorgimento - www.didasconline.it giovedì 26 settembre ore 20.30: Cimitero della Certosa - via della Certosa "Oratio de Hominis Dignitate" Attraverso i testi del "Discorso sulla dignità dell'uomo" di Giovanni Pico della Mirandola (1486) si rifletterà sul ruolo dell'essere umano in questa realtà. L'evento chiude la programmazione estiva in Certosa della Didasco, attraverso un evocativo percorso di letture, suoni e luci ideato da Daniele Robazza. Ritrovo presso l'ingresso principale del Cimitero (Cortile Chiesa). Prenotazione obbligatoria allo 348 1431230 (pomeriggio-sera). Iniziativa rivolta esclusivamente ai soci dell'Associazione Didasco con possibilità di associarsi al momento della visita guidata. Ingresso: € 8,00 (due euro verranno devoluti per i restauri del cimitero) Info: www.museibologna.it/risorgimento - www.didasconline.it

ARCHIGINNASIO: INAUGURA VENERDI' 20 SETTEMBRE LA MOSTRA "MEMORIE SOTTERRANEE. I RIFUGI ANTIAEREI A BOLOGNA TRA RICERCA, TUTELA E VALORIZZAZIONE" Venerdì 20 settembre alle ore 17.30, alla biblioteca dell'Archiginnasio, in piazza Galvani, 1 inaugura la mostra "Memorie sotterranee. I rifugi antiaerei a Bologna tra ricerca, tutela e valorizzazione" (20 settembre-15 ottobre 2013), a cura di Vito Paticchia e Massimo Brunelli. Per l'occasione i curatori condurranno una visita guidata gratuita. Proseguendo una ricerca in corso da tempo, la mostra analizza la genesi delle protezioni antiaeree realizzate per difendere la popolazione civile dagli attacchi aerei nel corso dei sanguinosi conflitti del XX° secolo, e si apre alla vigilia del 70° anniversario del più devastante bombardamento subito da Bologna, il 25 settembre 1943: oltre mille morti e centinaia di feriti, in gran parte nel rifugio del Cavaticcio, situato sotto l'attuale via Marconi. In molte capitali e città europee, Londra, Parigi, Berlino, Barcellona; in diverse città italiane, Roma, Milano, Torino, Napoli, La Spezia, Parma i rifugi antiaerei sono oggetto di interventi di riqualificazione che ne facilitano l'apertura al pubblico e il riuso a fini testimoniali e culturali. A Bologna l'Istituto Beni culturali, sulla scia di precedenti iniziative, dall'inserimento nel 1997 dei rifugi e delle cavità sotterranee fra il patrimonio storico del Progetto regionale Linea Gotica, al censimento dei graffiti di guerra realizzato nel 2007 con foto di Riccardo Vlahov e successiva mostra fotografica a Palazzo d'Accursio, si propone di richiamare l'attenzione degli Amministratori e delle forze economiche cittadine la necessità di precisi interventi di tutela e valorizzazione di questo diffuso e importante patrimonio. La mostra allestita presso l'Archiginnasio e l'Archivio Storico comunale si compone di pannelli a colori con centinaia di fotografie, documenti e mappe d'archivio, molti dei quali inediti ed esposti al pubblico per la prima volta. A questi si aggiunge un'ampia rassegna di indagini sul campo con una attenzione a progetti, ipotesi e suggestioni per la tutela, il riuso e la valorizzazione di questo patrimonio storico della città. Promossa dall'Istituto Beni Culturali, dall'Archivio storico regionale, dalla Biblioteca dell'Archiginnasio e dall'Archivio storico comunale, la mostra è realizzata con la collaborazione dell'Associazione Amici delle Vie d'acqua che da anni, con ricerche, pubblicazioni, visite guidate e sito web fa conoscere a livello nazionale il patrimonio sotterraneo di Bologna. Sono in programma visite guidate gratuite con la presenza dei curatori per scuole e istituti di ogni ordine e grado e gruppi organizzati. gratuito Info Archiginnasio: 051- 276811; Archivio storico comunale: 051-500401 Visite guidate: Associazione Amici delle Vie d'acqua, tel. 347-5140369; segreteria@amicidelleacque.org / mb.amicidelleacque@gmail.com www.ibc.regione.emiliaromagna.it www.amicidelleacque.org

ISTITUZIONE BIBLIOTECHE: GLI APPUNTAMENTI DA MARTEDI' 17 A LUNEDI' 23 SETTEMBRE Di seguito le proposte dell’Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna per la settimana da martedì 17 a lunedì 23 settembre 2013. IN EVIDENZA BIblioteca dell'Archiginnasio, piazza Galvani 1; tel. 051 276811; www.archiginnasio.it 20 settembre-15 ottobre 2013 Mostra "Memorie sotterranee. I rifugi antiaerei a Bologna tra ricerca, tutela e valorizzazione", a cura di Vito Paticchia e Massimo Brunelli. Proseguendo una ricerca in corso da tempo, la mostra analizza la genesi delle protezioni antiaeree realizzate per difendere la popolazione civile dagli attacchi aerei nel corso dei sanguinosi conflitti del XX° secolo. Documenti, immagini d'archivio e indagini sul campo con una attenzione a progetti, ipotesi e suggestioni per la tutela, il riuso e la valorizzazione del patrimonio storico-documentale presente a Bologna con significative testimonianze. Promossa dall'Istituto Beni Culturali, dall'Archivio storico regionale, dalla Biblioteca dell'Archiginnasio e dall'Archivio storico comunale, la mostra è realizzata con la collaborazione dell'Associazione Amici delle Vie d'acqua. La mostra sarà allestita presso l'Archiginnasio e l'Archivio storico comunale e sarà composta da 40 pannelli a colori con centinaia di immagini a colori e b/n; documenti e mappe d'archivio esposti al pubblico per la prima volta. Sono possibili visite guidate con la presenza dei curatori per Scuole e Istituti di ogni ordine e grado e per gruppi organizzati. Info: Archiginnasio: 051- 276811- Archivio storico comunale: 051-500401 Via Tartini, 1 Visite guidate: Associazione Amici delle Vie d'acqua, tel. 347-5140369 Biblioteca Salaborsa, Piazza del Nettuno 3; tel. 051 2194400, www.bibliotecasalaborsa.it/ Giovedì 19 settembre, ore 20,30, in Piazza coperta “Figure e Note per IBBY- International Board on Books for Young People”. Salaborsa ospita nell'ambito di Artelibro - Festival del libro d'arte, un'asta di opere grafiche firmate e donate dai migliori illustratori dell'editoria italiana per ragazzi, come Chiara Carrer, Gianni De Conno, Philip Giordano, Pia Valentinis, Sara Colaone, Elena e Anna Balbusso. Durante l'evento la Piazza coperta di Salaborsa si riempirà di musica grazie al pianista Daniele Furlati, pluripremiato compositore per il cinema e il teatro e coautore, tra le altre, della colonna sonora di “Il vento fa il suo giro” e “Un giorno devi andare” di Giorgio Diritti. L'iniziativa è stata promossa per sostenere la sezione italiana di IBBY, l'organizzazione internazionale no-profit impegnata per la diffusione della lettura e del libro per ragazzi. In occasione dell'asta, verranno anche estratti i fortunati vincitori della riffa - i cui biglietti sono disponibili fin da ora - che potranno vincere tre opere grafiche originali. Per ulteriori dettagli: ibbyitalia@gmail.com Da Venerdì 20 settembre a domenica 22, in Auditorium Enzo Biagi: Ciclo di conversazioni “Le muse sorelle: arte e musica”, a cura di Stefano Zuffi, in occasione di Artelibro 2013.Da millenni, la musica e le arti figurative dialogano fra loro, in un continuo scambio di linguaggi e di emozioni. Attraverso alcuni momenti di particolare intensità, dal Rinascimento al Novecento, verranno passati in rassegna personaggi, capolavori, aneddoti, in una storia sempre intessuta di armonia e di bellezza: Venerdì 20 alle 15.30: “Dipingere il suono: da Caravaggio ai romantici”, conferenza di Anna Ottani Cavina Sabato 21 alle 10.30: “Lodatelo con tamburelli e danze: musica di fanciulli nella scultura del Rinascimento fiorentino”, a cura di Cristina Acidini Sabato 21 alle 15.30 ,“Musica e cinema: un matrimonio di assoluta convenienza”, con Jadranka Bentini. Domenica 22, alle 10.30, chiude il ciclo Stefano Zuffi con “Viva Verdi: musica e immagini per il risorgimento” Biblioteca Casa Carducci, Piazza Carducci, 5, Tel. 051 347592 www.casacarducci.it Carducci senza fili. Un percorso online nella Bologna dello scrittore (20 settembre - 20 ottobre) La mostra, allestita in occasione di Artelibro 2013, testimonia il “cantiere” del progetto Giosue Carducci. Audioguida online per smartphone. Il lavoro propone al visitatore un originale percorso storico letterario sentimentale nella Bologna carducciana attraverso un'audioguida che consente di riscoprire, attraverso gli ambienti e i luoghi del cuore dello scrittore, alcuni tratti salienti della sua vicenda biografica e alcune tra le sue opere più importanti. I files audio e immagini possono essere scaricati e utilizzati da tutti tramite smartphone o tablet grazie a un codice QR esposto in ciascuna tappa dell'itinerario. Sabato 21 settembre, alle ore 11, la mostra sarà presentata al pubblico, da Valentina Galloni (IBACN) e da Anna Manfron (Istituzione Biblioteche Bologna) e da Stefano Camasta (Scuola Media “L. C. Farini”. Visite guidate gratuite tutti i giovedì alle ore 17 e le domeniche 22, 29 settembre, 13 ottobre alle ore 10.30 e 11.30. Orari di apertura: da martedì a domenica, dalle ore 9 alle 13; giovedì anche dalle ore 15 alle 18. Ingresso gratuito. ATTIVITÀ PER BAMBINI Biblioteca Salaborsa Ragazzi, Piazza del Nettuno 3; tel. 051.2194411 ww.bibliotecasalaborsa.it/ragazzi/ Mercoledì 18 settembre, ore 17,30 “Libri e assaggi di parole in tante lingue”. Un'occasione per sperimentare insieme i primi contatti fra bambini, figure, musicalità delle parole e per conoscere i primi libri che si possono proporre ai piccoli. Per bambini dai 18 ai 24 mesi. Giovedì 19 settembre, ore 11, in sala bebè “Il mio primo libro in giapponese.” Narrazioni, canti e chiacchiere in giapponese per trascorrere insieme, genitori e bambini, un momento divertente. Per bambini da 0 a 36 mesi. A cura di Manekineco - cuccioli giapponesi a Bologna. Non è necessaria la prenotazione, ma saranno accolte presenze fino a raggiungimento del limite di capienza della sala. Sabato 21 settembre, ore 10,15 “Raccontamelo in giapponese”. Narrazioni in giapponese per bambini dai 3 anni. Come sono gli eroi delle fiabe giapponesi? E’ vero che i galli giapponesi fanno ‘cochecocco’? I libri giapponesi si leggono dall’alto in basso? Questo appuntamento è proprio per scoprire qualcosa della lingua giapponese, ed è integrato da un piccolo laboratorio manuale. A cura di Manekineco - cuccioli giapponesi a Bologna. Non è necessaria la prenotazione, ma saranno accolte presenze fino a raggiungimento del limite di capienza della sala. Biblioteca Casa di Khaoula - via di Corticella 104, tel. 051 6312721 bibliotecacasakhaoula@comune.bologna.it Sabato 21 settembre, ore 10.30 Incontro e laboratorio per bambini da 2 a 4 anni “Basta poco per suonare”. Prendendo spunto dal libro “Nidi di Note. Un cammino in dieci passi verso la musica” di Bruno Tognolini, Alessandro Sanna, Paolo Fresu e Sonia Peana (ed. Gallucci), racconteremo un viaggio alla ricerca dei suoni, che riprodurremo costruendo degli oggetti sonori. L'incontro, in occasione del Festival Artelibro, è realizzato in collaborazione con l'Associazione Scarabocchiando. E’ richiesta la presenza di un adulto . Ingresso libero. Prenotazione obbligatoria telefonando alla bilbioteca GLI ALTRI APPUNTAMENTI BIblioteca dell'Archiginnasio, piazza Galvani 1; tel. 051 276811, archiginnasio@comune.bologna.it; www.archiginnasio.it Sabato 21 settembre, ore 14-19 e domenica 22 settembre, ore 10-13, in occasione di ARTELIBRO, apertura straordinaria del palazzo dell'Archiginnasio con possibilità di visita alla mostra "La tipografia musicale dell'editore Tallone". Quadriloggiato superiore, ingresso gratuito. La mostra, allestita con il materiale tipografico del atelier dell'editore Tallone, in consonanza con il tema di "Artelibro Musica per gli occhi. Collezionismo all’Opera", è articolata in una sequenza espositiva di bulini, matrici, punzoni e attrezzi atti alla fusione e l'incisione dei caratteri da testo e musicali. Info: http://www.artelibro.it/ Biblioteca Salaborsa, Piazza del Nettuno 3; tel. 051 2194400, www.bibliotecasalaborsa.it/ Fino al 22 settembre, nella Piazza Coperta, rimane aperta la mostra “Buona la prima: 20 copertine di libri riuscite giudicate da chi se ne intende”, a cura di Stefano Salis, offre una sintesi del meglio dell'editoria visuale contemporanea. Selezionate senza limitazioni di genere da grandi esperti grafica ed editoria come Marco Belpoliti e Italo Lupi, sono esposte le migliori copertine uscite nell'ultimo anno E' una delle numerose iniziative del programma di Artelibro 2013. Mercoledì 18 settembre, ore 16, in piazza coperta, “La seconda vita dei libri”. Edizione speciale della bancarella dei libri scartati: in occasione di Artelibro - Festival del libro d'arte saranno messi a disposizione libri di pittura, architettura, scultura. “La seconda vita dei libri” è un'iniziativa dei volontari dell'associazione Bibliobologna che garantiscono ai testi allontanati dagli scaffali una seconda vita a casa di curiosi e appassionati lettori, a offerta libera. Giovedì 19 settembre, ore 17,15, Visite guidate agli scavi di Salaborsa Un bibliotecario accompagna i visitatori alla scoperta degli scavi archeologici sotto la Piazza Coperta: i resti della basilica civile di Bononia, le fondamenta delle case medievali dell'area di palazzo d'Accursio e le vestigia dell'Orto Botanico del naturalista Ulisse Aldrovandi. La prenotazione è obbligatoria e può essere fatta di persona in biblioteca o telefonando allo 051 2194426 dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 13. Il ritrovo è davanti all'entrata degli scavi, al piano interrato; è richiesta un'offerta libera per il sostegno delle spese. Venerdì 20 settembre, ore 10-13, l'Auditorium Enzo Biagi accolglie Artelibro Graph Lab, una tavola rotonda sui temi del libro, dell'illustrazione e dell'editoria, promossa dall'Associazione italiana editori. Prenotazione obbligatoria. Biblioteca Salaborsa Ragazzi, Piazza del Nettuno 3; tel. 051.2194411 www.bibliotecasalaborsa.it/ragazzi/ Martedì 17 settembre, ore 10 Spazio mamma - in Sala Bebè “Coccole e libri” offre consulenza e sostegno alle mamme e ai loro bambini dalla nascita ai 12 mesi. Ostetriche, assistenti sanitarie, educatori e bibliotecari incontrano le mamme per parlare di allattamento, svezzamento, accudimento del bambino, vaccinazioni, contraccezione e per dare informazioni sui servizi e le opportunità per la prima infanzia. L'ingresso è libero. Biblioteca Oriano Tassinari Clò – Villa Spada - via di Casaglia 7 - tel. 051 434383 bibliotecavillaspada@comune.bologna.it Martedì 17 settembre, ore 18 Inaugurazione della mostra “Il bestiario fantastico di Villa Spada” : opere su carta del pittore bolognese Gianni Cestari. L'artista realizza una serie di animali fantastici che ripercorrono le atmosfere passate e le geografie descritte nei poemi cavallereschi. Utilizzando le carte, strumento principe di ogni biblioteca, realizza una serie di lavori che il parco, le statue, le architetture della villa gli hanno suggerito a partire dai bachi da seta allevati con le foglie dei gelsi per produrre le famose sete bolognesi. Mostra a cura di Graziano Campanini nell’ambito di Artelibro Festival del Libro d’Arte 2013 orari: da lun. a ven. dalle 8.30 alle 19. Informazioni presso la biblioteca. Ingresso libero Biblioteca multuimediale Roberto Ruffilli - vicolo Bolognetti, 2, tel. 051 276143 BibliotecaRuffilli@comune.bologna.it Giovedì 19 settembre, ore 18 Inaugurazione della mostra “SarteLibro. Arte e Artigianato in dialogo”, libri d'artista realizzati utilizzando stoffe ed altri materiali, creati da artiste contemporanee. Interverrà il prof. Renato Barilli. Il progetto, nato nell'ambito di Artelibro, è frutto della collaborazione di due artiste, Angela Lorenz e Donatella Franchi, e delle stiliste Les Libellules. L’obiettivo è di dare risalto alle “trame culturali” costituite dalla ricchezza delle relazioni e delle collaborazioni tra istituzioni, artiste e artigiane/i con competenze e professionalità diverse presenti nella via San Vitale e nelle strade adiacenti. Verranno presentati due libri d’artista, uno collocato nella biblioteca, situata in vicolo Bolognetti 2, l’altro esposto nei negozi di alcuni artigiani della zona, che a loro volta potranno esporre dei libri d’artista da loro stessi creati. Una mappa a disposizione del pubblico indicherà i luoghi delle esposizioni. Apertura dal 19 al 21 settembre con i seguenti orari: giovedì 19 settembre ore 8.30 – 22.00; venerdì 20 settembre ore 8,30 – 18.00; sabato 21 settembre ore 10.00 - 13.00 (apertura straordinaria). Ingresso libero È possibile consultare il calendario eventi anche nel portale Istituzione Biblioteche: www.bibliotechebologna.it Promozione e comunicazione delle attività culturali - Istituzione Biblioteche del Comune di Bologna Piazza Galvani 1 - Tel. 051 276.813;

ISTITUZIONE BOLOGNA MUSEI: GLI APPUNTAMENTI DA VENERDI' 6 A GIOVEDI' 12 SETTEMBRE Ogni settimana i Musei Civici di Bologna propongono un ricco calendario di appuntamenti, per svelare le loro collezioni e raccontare aspetti ed episodi inediti e curiosi della storia della città, anche attraverso punti di vista differenti e insoliti accostamenti fra le diverse collezioni. Conferenze, laboratori, concerti, visite guidate, visite in lingua sono i principali "strumenti" di questo racconto, che si dispiega lungo millenni di storia, dai primi utensili in pietra di uomini vissuti 800.000 anni fa ai prodotti dell'attuale distretto industriale, dalla pittura alle varie forme dell'arte moderna e contemporanea, dalla musica alle grandi epopee politiche e civili. Di seguito gli appuntamenti in programma da venerdì 6 a giovedì 12 settembre. IN EVIDENZA venerdì 6, sabato 7 e domenica 8 settembre ore 10-18: Museo per la Memoria di Ustica - via di Saliceto 3/22 "Omaggio a Séamus Heaney" Da venerdì 6 a domenica 8 settembre il Museo per la Memoria di Ustica ricorda Séamus Heaney, tra i massimi esponenti del Rinascimento poetico irlandese, Premio Nobel per la letteratura nel 1995, scomparso lo scorso 30 agosto. Si deve proprio al grande poeta la traduzione in inglese della poesia "X Agosto" di Giovanni Pascoli che, lo scorso anno, nell'ambito delle iniziative del "Giardino della Memoria", Heaney aveva dedicato alla città di Bologna e all’impegno per la verità su Ustica. Durante le tre giornate, nei normali orari di apertura del museo (ore 10-18) il pubblico potrà rivedere il videocontributo di Séamus Heaney che legge la poesia e le documentazioni visive di altre interpretazioni del testo di Pascoli da parte di Fiorenza Menni e Mariangela Gualtieri. Sarà inoltre in distribuzione gratuita per il pubblico il volume "Che cosa volete sapere", Corraini Edizioni, raccolta di poesie di Gregorio Scalise dedicata al tragico evento del 27 giugno 1980, accompagnata dalle immagini del ciclo "Itavia Aerolinee" dell’artista Flavio Favelli. Ingresso: gratuito Info: www.mambo-bologna.org martedì 10 settembre ore 21: Museo della Musica - Strada Maggiore 34 Per la rassegna (s)Nodi: dove le musiche si incrociano “Shur/Bayat-e-Esfahan - sogni dal paese di Mille e una Notte” L'ultimo appuntamento della rassegna di concerti dedicati alle musiche del mondo ci porterà alla scoperta della musica iraniana, il cui repertorio classico è la musica che fino agli inizi del XX secolo veniva eseguita nelle città e nelle corti reali dell’area culturale iranica. La musica veniva tramandata da maestro a studente (dalla cui bravura e memoria dipendeva appunto la preservazione), integrata dalle personali interpretazioni dei maestri più importanti, che trasmettevano i modi o dastgah del repertorio, basato sull'improvvisazione di musica modale fondata sul radiff (letteralmente “ordine”). Musica da sempre raffinata, espressione della cultura elitaria della corte dove il virtuosismo deve essere temperato dalla costante ricerca dell’equilibrio tra le parti. Con Faraz Entessari, tar; Fabio Tricomi, tombak, ud, tamburello. Apertura del museo dalle ore 16 alle ore 21. Ingresso (comprensivo di ingresso al museo): € 10,00 (intero) / € 8,00 (minori di 18 anni o possessori del biglietto di un concerto precedente) Visita guidata notturna post concerto: € 3,00 (prenotazione obbligatoria per un massimo di 30 persone) Info: tel. 051 2757711 - www.museomusicabologna.it PER I BAMBINI venerdì 6 settembre "Il Venerdì de La Città dello Zecchino" L'Istituzione Bologna Musei partecipa all'ottava edizione de La Città dello Zecchino, che si svolge da venerdì 6 a domenica 8 settembre. Venerdì 6 settembre, come da tradizione, è la giornata dedicata ai musei e all'Antoniano, con percorsi guidati alla scoperta dei 'tesori' nascosti della città: dieci percorsi tematici, che coinvolgono oltre 20 musei e realtà culturali del territorio, porteranno i bambini e le loro famiglie a viaggiare attraverso la storia, l'arte, la natura, la scienza e la letteratura. Info: www.cittadellozecchino.it “Estate al Museo. I campi estivi dell'Istituzione Bologna Musei” Si concludono i campi estivi promossi dall'Istituzione Bologna Musei durante tutte le vacanze scolastiche, che hanno permesso a circa 300 bambini dai 5 ai 12 anni di avvicinarsi a temi trasversali, legati non solo al contemporaneo, ma anche all'archeologia, alla storia e all'arte antica e medievale, ai linguaggi della musica, alla cultura tecnica e al patrimonio industriale. L'ultima settimana, che si svolge dal 9 al 13 settembre, propone "A suon di museo". Un percorso guidato alla scoperta delle collezioni del Museo della Musica con i bambini che, sulla base di una serie di indizi, andranno alla ricerca dentro le sale del museo degli spartiti, dei ritratti e degli strumenti più strani e curiosi per poi approfondire le caratteristiche, le storie, le curiosità legate ad ogni singolo oggetto. Ma questo non è che l'inizio: MAMbo e Museo della Musica diventano i luoghi dove sperimentare le molteplici relazioni tra musica e arte contemporanea tra carte, plastiche e oggetti quotidiani che verranno trasformati in insoliti strumenti da suonare insieme e rumori, suoni e brani musicali che si tradurranno in segni e linee con cui comporre personali pitture ritmiche. Una settimana da vivere “rumorosamente”! Per informazioni: Dipartimento educativo MAMbo: tel. 051 6496628 oppure mamboedu@comune.bologna.it GLI ALTRI APPUNTAMENTI venerdì 6, sabato 7 e domenica 8 settembre MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna - via Don Minzoni 14 La diciassettesima edizione di "Danza Urbana - Festival Internazionale di Danza nei Paesaggi Urbani", in programma a Bologna fino all'11 settembre, si intitola "Arcipelaghi". Per l'occasione MAMbo ospita nei suoi spazi, fino a domenica 8 settembre, il progetto "Clima" del gruppo mk: ogni giorno, per un’ora, verrà istituita una sorta di agenzia viaggi alla quale qualsiasi persona potrà rivolgersi per iscriversi a questo esperimento che la compagnia definisce come “oggetto coreografico auto-organizzato”. Mk infatti, insieme ad alcuni performer precedentemente formati, impartirà istruzioni di un preciso movimento corporeo al pubblico che sceglierà liberamente di aderire al progetto. Queste persone parteciperanno poi, nella stessa giornata, a una performance (di durata variabile tra i 5 e i 10 minuti) in un luogo pubblico della città. Ingresso: gratuito Info: www.danzaurbana.it/festival/festival-2013/#20130904 sabato 7 settembre ore 20.30: Cimitero della Certosa - via della Certosa "Bologna Football Club 1909: Così si gioca solo in paradiso - Il filo della memoria quando si spezza va sempre riannodato..." Dopo il successo del 7 giugno viene replicato il percorso/rappresentazione all'interno della Certosa di Bologna, per ricordare e rendere omaggio a Renato Dall'Ara e ai campioni rossoblu del passato e non solo. A cura del Centro Bologna Clubs. Da un'idea di Cristian Ventura e Stefano Dalloli. Con Luca Baccolini, Alberto Bortolotti, Carlo Felice Chiesa, Piero Gasperini, Luca Sancini, Marco Tarozzi. Conduce Orfeo Orlando. Immagini di Lamberto Bertozzi. Con il contributo di Cassa di Risparmio in Bologna. Ritrovo presso l'ingresso principale del Cimitero (Cortile Chiesa), 30 minuti prima dell'inizio. Prenotazione obbligatoria allo 345 2699200 (pomeriggio-sera). Ingresso: € 8,00 (due euro verranno devoluti per la valorizzazione del cimitero e i restanti per lo sviluppo del progetto "Percorso della memoria rossoblu") Info: www.museibologna.it/risorgimento domenica 8 settembre ore 18.30: MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna - via Don Minzoni 14 "Visita guidata alla Collezione Morandi" Una visita guidata per conoscere alcune delle più celebri opere di Giorgio Morandi, tra cui l'olio su tela "Natura morta" del 1956 (V. 985), icona della collezione bolognese. Un percorso per scoprire i lavori di alcuni grandi artisti contemporanei che dialogano con le opere di Giorgio Morandi enfatizzando l'importanza e la straordinaria attualità della sua ricerca. Tra questi, Wayne Thiebaud, Sean Scully e Tony Cragg. Ingresso: € 4,00 + biglietto museo (€ 6,00 intero / € 4,00 ridotto) (per i convenzionati: € 3,00 + € 4,00 per l'ingresso in museo) Info: www.mambo-bologna.org mercoledì 11 settembre ore 21: Cimitero della Certosa - via della Certosa "Qualche lucciola s'aggira scintillante" Suggestioni sonore e luminose, danze e letture per un percorso di riflessione e di scoperta interiore, a cura del Museo civico del Risorgimento. Danze di Elisa Biondi, letture di Marco Bucchieri ed Alessandro Chalambalakis, performance visive di Daniele Robazza. Ritrovo presso l'ingresso principale del Cimitero (Cortile Chiesa), 30 minuti prima dell'inizio. Prenotazione obbligatoria allo 345 2699200 (pomeriggio-sera). Per l'occasione verrà inoltre inaugurata "Circles" di Virginia Farina: una installazione artistica temporanea frutto di una riflessione sulla continuità del tempo, che partendo dalle immagini che definiscono i limiti dell’esistenza umana porta ad osservare la ciclicità della vita in cui continuamente si alternano nascita e morte. Collocata all'interno del Chiostro delle Madonne o dell’Ossaia, l'installazione è visitabile fino al 5 ottobre negli orari di apertura del cimitero. Prosegue fino al 5 ottobre la fase conclusiva del calendario estivo della Certosa di Bologna, arricchitosi di eventi straordinari e di particolare fascino: performance, effetti luminosi, danza, letture e musica si alterneranno per proporre momenti di riflessione interiore e scoperta del magniloquente patrimonio artistico conservato nel cimitero. Gli appuntamenti prevedono un numero limitato di posti, si consiglia di prenotare con qualche giorno di anticipo. Ingresso: € 8,00 (due euro verranno devoluti per i restauri del cimitero) Info: www.museibologna.it/risorgimento MOSTRE Museo Medievale, via Manzoni 4 “Sete fruscianti, sete dipinte. Il recupero della collezione tessile del Museo Civico Medievale” fino al 29 settembre 2013 La mostra presenta una selezione della ricca collezione di tessuti, ricami e galloni del Museo Civico Medievale, composta da quasi 800 esemplari - tra cui damaschi, velluti, broccati, rasi, ricami - databili tra il XVI e il XIX secolo. La raccolta, formata tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento, viene presentata per la prima volta dopo essere stata catalogata e sottoposta a un complesso intervento conservativo. L’esposizione, organizzata in collaborazione con l'IBC - Istituto per i beni artistici, culturali e naturali della Regione Emilia-Romagna, offre un’anteprima del nuovo allestimento permanente in corso di realizzazione nel Museo Civico Medievale dove, dal prossimo anno, sarà possibile ammirare a rotazione l’intera collezione. Nella mostra i tessuti sono accostati a ritratti femminili e maschili, quali esempi della moda del periodo che va dal Cinquecento al Settecento. Si possono quindi ammirare alcuni capolavori di Bartolomeo Passarotti, Prospero Fontana, Benedetto Gennari, Angelo Crescimbeni e Luigi Crespi, provenienti dal Museo Davia Bargellini e dalle Collezioni Comunali d’Arte. Inoltre viene esposto per la prima volta un prezioso abito maschile da cerimonia della seconda metà del Settecento, recentemente donato ai Musei Civici d’Arte Antica. Sia la catalogazione e il restauro della collezione tessile, quanto l’allestimento in corso della nuova sala museale, si sono potuti realizzare grazie alla collaborazione scientifica ed al supporto finanziario dell’Istituto per i beni artistici, culturali e naturali della Regione Emilia-Romagna (L.R.18/2000). Info: www.comune.bologna.it/iperbole/MuseiCivici/ “’Invincibili’ Ottomani. Armi ed insegne turche nelle raccolte del Museo Civico Medievale”, fino al 31 dicembre 2013 Realizzata in occasione delle celebrazioni per il terzo centenario della fondazione dell'Istituto delle Scienze, ad opera del celebre generale Luigi Ferdinando Marsili (1658-1730), la mostra espone importanti pezzi ancora sconosciuti al pubblico, quali scimitarre, pugnali, pistole e moschetti, anche preziosamente decorati. Info: www.comune.bologna.it/iperbole/MuseiCivici/ Museo del Patrimonio Industriale, via della Beverara 123 "Giordani: costruire giocattoli. Auto, carrozzine, biciclette per bambini, 1915-1961" fino al 2 febbraio 2014 Per cinque generazioni, dal 1875 al 1984, la famiglia Giordani ha dato vita, con impegno e passione, ad una ditta che, dall’originaria lavorazione del ferro, si è specializzata nella produzione di giocattoli sportivi e carrozzine. Questa “fabbrica della felicità” al servizio delle famiglie e dei bambini ha lasciato un segno indelebile nel loro immaginario ed una fama che ancora sopravvive, tanto da rendere oggi quegli oggetti particolarmente ambiti nel mercato del modernariato e del collezionismo. Gli anni compresi tra la stampa del primo catalogo, nel 1915, ed il trasferimento dell’Azienda da Bologna al nuovo stabilimento di Casalecchio di Reno, nel 1961, dove regnerà la produzione in plastica, hanno rappresentato l’epoca pionieristica del giocattolo, costruito all’inizio in ferro e legno e poi in lamiera stampata, durante la quale il marchio Giordani si è accreditato dapprima in Italia, quindi in ambito internazionale. L’apporto dei collezionisti del settore ha reso disponibili 37 giocattoli tra i più rappresentativi della produzione Giordani, alcuni dei quali rari o particolari, costruiti in ferro, legno e lamiera stampata: tricicli, biciclette con e senza ruotine, ciclo side-car, automobili a pedali, automobile elettrica, reattore, autoareoplano, ciclopattino, carrettino, carrozzine per bambino e per bambola. Oltre 400 immagini di Cataloghi e foto d’epoca sono visibili in 5 visori ed una videoproiezione. Info: www.comune.bologna.it/patrimonioindustriale L'Istituzione Bologna Musei è il rinnovato assetto istituzionale dei Musei civici bolognesi, che si pone l'obiettivo della razionalizzare dei servizi e dell'inquadramento di un notevole patrimonio in un progetto culturale rinnovato e coerente. Il modello che viene proposto è quello di un sistema culturale policentrico, fortemente coordinato, in cui le specificità museali esprimono una chiara identità e un determinato settore di intervento, proponendosi come punti di riferimento e come presidi culturali allargati al territorio. I Musei civici, con le loro competenze e le loro attività, hanno infatti saputo nel tempo accreditarsi come attori essenziali dell’offerta culturale della città, soprattutto in riferimento alla salvaguardia e alla valorizzazione di parti del patrimonio. Con l'articolata realtà delle loro collezioni sono infatti in grado di documentare l'intera storia di Bologna e del suo territorio, dai primi insediamenti preistorici fino alle dinamiche economiche e produttive della società contemporanea. Parallelamente sono documentati aspetti importanti dello sviluppo culturale, artistico, scientifico e tecnologico del nostro territorio: dalla stagione del collezionismo erudito del XV e XVIII secolo sino ai prodotti più significativi del distretto industriale meccanico, passando attraverso le suggestioni dell'arte moderna e contemporanea. Fanno parte dell'Istituzione Bologna Musei: MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna, Museo Morandi, Casa Morandi, Villa delle Rose, Museo per la Memoria di Ustica, Museo Civico Archeologico, Museo Civico Medievale, Collezioni Comunali d'Arte, Museo Civico d'Arte Industriale e Galleria Davia Bargellini, Museo del Patrimonio Industriale, Museo e Biblioteca del Risorgimento, Museo internazionale e biblioteca della musica di Bologna. INDIRIZZI E RECAPITI MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna e Museo Morandi via Don Minzoni 14 tel. 051 6496611 aperto: martedì, mercoledì e venerdì: ore 12-18; giovedì, sabato, domenica e festivi: ore 12-20 Casa Morandi via Fondazza 36 tel. 051 6496611 aperto: su prenotazione Villa delle Rose via Saragozza 228/230 tel. 051 436818 - 6496611 aperto: in occasione di eventi espositivi Museo per la Memoria di Ustica via di Saliceto 3/22 (ex magazzini ATC) tel. 051 377680 aperto: venerdì, sabato e domenica: ore 17-20 (fino al 2 settembre 2013) Museo Civico Archeologico via dell’Archiginnasio 2 tel. 051 2757211 aperto: martedì - venerdì: ore 9-15; sabato, domenica e festivi: ore 10-18.30 Museo Civico Medievale via Manzoni 4 tel. 051 2193930 - 2193916 aperto: martedì - venerdì: ore 9-15; sabato, domenica e festivi: ore 10-18.30 Collezioni Comunali d’Arte Palazzo d’Accursio, Piazza Maggiore 6 tel. 051 2193998 aperto: martedì - venerdì: ore 9-18.30; sabato, domenica e festivi: ore 10-18.30 Museo Civico d’Arte Industriale e Galleria Davia Bargellini Strada Maggiore 44 tel. 051 236708 aperto: martedì - sabato: ore 9-14; domenica e festivi: ore 9-13 Museo Internazionale e Biblioteca della Musica Strada Maggiore 34 tel. 051 2757711 aperto: martedì - venerdì: ore 9.30-16; sabato, domenica e festivi: ore 10-18.30 In occasione degli eventi della rassegna “(s)Nodi: dove le musiche si incrociano” (ogni martedì, fino al 10 settembre), l'orario di apertura del museo - nella sola giornata del martedì - è il seguente: ore 16-21 Museo del Patrimonio Industriale via della Beverara 123 tel. 051 6356611 aperto: martedì - venerdì: ore 9-13; sabato: ore 9-13 e 15-18; domenica: ore 15-18 orario estivo (1° giugno-30 settembre): lunedì-venerdì: ore 9-13 Museo Civico del Risorgimento Piazza Carducci 5 tel. 051 347592 aperto: martedì - domenica: ore 9-13 chiusura estiva dal 15 luglio al 16 settembre 2013

BE' BOLOGNAESTATE 2013: GLI APPUNTAMENTI DI SABATO 7, DOMENICA 8 E LUNEDI' 9 SETTEMBRE Di seguito gli appuntamenti del cartellone di bè bolognaestate 2013 per sabato 7, domenica 8 e lunedì 9 settembre. Il calendario completo con tutte le informazioni aggiornate è disponibile su www.bolognaestate.it. Sabato 7 settembre bè bolognaestate segnala Danza Urbana 17. Quarta giornata ore 18.30 c/o MAMbo via Don Minzoni 14 Clima - Istruzioni Fino a domenica 8 settembre, per un’ora al giorno, viene istituita presso il MAMbo una sorta di agenzia viaggi alla quale qualsiasi persona può rivolgersi per iscriversi a questo esperimento definito “oggetto coreografico auto-organizzato”. Il gruppo mk infatti, insieme ad alcuni performer precedentemente formati, impartirà istruzioni di un preciso movimento corporeo alle persone del pubblico che sceglieranno liberamente di aderire al progetto. Queste persone parteciperanno poi, nella stessa giornata, a una performance (di durata variabile tra i 5 e i 10 minuti) in un luogo pubblico della città. Ore 21: Clima - Performance Palazzo d'Accursio Ore 21: Isolario - Le Supplici / Fabrizio Favale Palazzo d'Accursio Poema di un frastaglio, spiumato, minuto e senza fine. Isolario prende le mosse dall'opera del cartografo Vincenzo Coronelli. Le moderne carte geografiche risultano “disabitate”, in quelle antiche, invece, erano spesso riportate anche le abitazioni e gli uomini, gli animali e perfino gli alberi. Le mappe antiche si muovono sempre fra l'astrazione e la figurazione. Questo stesso doppio registro caratterizza Isolario, dove 7 danzatori, ora intessono complessi intrecci coreografici, ora ci appaiono come una sconosciuta tribù. Cinque danzatori (Jari Boldrini, Marta Capaccioli, Martina Danieli, Giulio Petrucci e Stefano Roveda) virtuosi senza compiacersene, si dividono nella “popolazione delle isole”. Dall’altra parte ci sono due geografi in abiti ottocenteschi (Fabrizio Favale e Andrea Del Bianco), che punteggiano le azioni spesso astratte degli altri, evocando l’era delle grandi scoperte geografiche. La musica originale di Teho Teardo guida questo lavoro con brani minimali e ipnotici. Un disegno coreografico che riassume il lavoro della compagnia che sa essere astratto ma anche folgorante nella precisione con cui sa rievocare un paesaggio, il sapore del volo su un panorama marino, il fluire dei flutti marini. Ideazione e coreografia: Fabrizio Favale. Costi d'ingresso: 5 € (in prevendita all’Infopoint di Sala Borsa sabato dalle 15 alle 19 e direttamente sul luogo di spettacolo 30 minuti prima dell’inizio) Danza Urbana 17 051 6440879, info@danzaurbana.it www.danzaurbana.it Teatri mirabili di povertà. Settima Serata ore 21 Corte del Quartiere Saragozza – via Pietralata 60, La scena dei Miserabili (replica) Spettacolo, con la regia di Paolo Billi, liberamente ispirato a Les miserabiles di Victor Hugo, in cui una Corte di giustizia istruisce un nuovo processo in contumacia a un certo Jean Valjean, condannato ai lavori forzati, evaso, perennemente braccato dalla legge; sono chiamati a testimoniare uomini e donne che hanno conosciuto l'imputato, che lo hanno visto all'opera, sopratutto nelle sue opere di bene, in particolare due donne sono testimoni di fatti sconosciuti e rivelatori. I protagonisti dello spettacolo sono i giovani attori della Compagnia del Pratello, formata da ragazzi seguiti dai servizi della Giustizia Minorile e ospiti della Comunità Ministeriale, con la partecipazione straordinaria di Francesca Mazza e Angela Malfitano, che saranno insieme "colleghe e maestre" per i giovani attori. Lo spettacolo è l'esito finale del laboratorio teatrale estivo rivolto ai minori dell'Area Penale esterna. Le scene sono di Irene Ferrari, realizzate durante i laboratori estivi di scenografia rivolti ai minori. Ore 22: La povertà nella fotografia e nel cinema del dopoguerra Per la sezione Le rappresentazioni della povertà, Luca Alessandrini dialoga con Michele Smargiassi, giornalista di Repubblica, affrontando due temi: il "miserabilismo" come vocazione antica della fotografia, dalle oleografie ottocentesce al fotogiornalismo, e la povertà nel cinema del dopoguerra. Tutte le serate di rassegna dalle ore 20 aperitivi con Via Lattea/Bio Latticini. Ingresso 6€. In caso di maltempo gli eventi si svolgeranno presso la Sala Cenerini del Quartiere Saragozza. Teatri mirabili di povertà 333 1739550 www.teatrodelpratello.it Metrolink #2 ore 18 Link Associated – via Fantoni 21, Ritorna il party più eclettico e open-minded del Link, con i soliti 5 stage con altrettanti differenti generi musicali, il mercatino dei vinili, il barbeque dal tramonto all’alba, con più di 60 djs e sviluppato in tutte le sale del Cubo. Questa è la grande inaugurazione… ingresso gratuito, riservato ai soci Link Associated, affiliato al circuito nazionale AICS. Per le modalità del tesseramento consultare www.link.bo.it/tesseramento Informazioni Utili: servizio navetta gratuita dalle 22 da Piazza VIII Agosto, corse ogni 40 min circa Campo Lunare 333 8308561 www.link.bo.it Inoltre bè bolognaestate segnala: Misteri e magie negli scavi in Salaborsa ore 15 Biblioteca Salaborsa – Piazza Nettuno, Così in alto come in basso - Tra Torri, portici e scavi archeologici Tra torri, portici... e scavi archeologici.... la Bologna che non avete mai visto! Più magica che mai: dagli etruschi ai romani... la fondazione rituale della città; la Bononia romana.... dalla dea Bona alla florida colonia; gli Dei si vestono di magia; Ulisse Aldrovandi.... erbe, giardini, orti botanici.... lo studio delle piante magiche. E poi uscir a rivedere le stelle.... storie di torri e altri misteri nella ragnatela di portici che custodisce il centro magico della città. Costo visita guidata: € 10 La manifestazione si terrà anche in caso di pioggia. Durata 1,30h circa. Prenotazione 3349975005 oppure prenotazioni.bolognamagica@gmail.com Bologna Magica www.bolognamagica.com Per le strade del Jazz ore 22.30 Fienile Fluò – via di Paderno 9, Mishmash Radio con Patrizia Bottura e Cesare Ferioli. Obiettivo di questo progetto è quello di storicizzare i percorsi di sviluppo del jazz tramite storie raccontate al microfono con il sottofondo sonoro e coinvolgere il pubblico nei labirinti della storia di questo genere musicale attraverso djsets e live readings tematici. Viandanti e Viaggiatori - Fienile Fluò estate 2013 338 5668169 www.fienilefluo.it Domenica 8 settembre Danza Urbana 17. Quinta giornata Luoghi vari Ore 15.30: Clima Istruzioni c/o MAMbo, via Don Minzoni 14 Per un’ora al giorno, viene istituita presso il MAMbo una sorta di agenzia viaggi alla quale qualsiasi persona può rivolgersi per iscriversi a questo esperimento definito “oggetto coreografico auto-organizzato”. Il gruppo mk infatti, insieme ad alcuni performer precedentemente formati, impartirà istruzioni di un preciso movimento corporeo alle persone del pubblico che sceglieranno liberamente di aderire al progetto. Queste persone parteciperanno poi, nella stessa giornata, a una performance (di durata variabile tra i 5 e i 10 minuti) in un luogo pubblico della città. Il luogo e l'orario di ciascuna performance verrà reso pubblico 24 ore prima su www.danzaurbana.it e sulla pagina Facebook di Danza Urbana Bologna. Ore 17.30: Clima Performance Palazzo d'Accursio Ore 17.30: Isolario | Le Supplici / Fabrizio Favale Palazzo d'Accursio Poema di un frastaglio, spiumato, minuto e senza fine. Isolario prende le mosse dall'opera del cartografo Vincenzo Coronelli. Le moderne carte geografiche risultano “disabitate”, in quelle antiche, invece, erano spesso riportate anche le abitazioni e gli uomini, gli animali e perfino gli alberi. Le mappe antiche si muovono sempre fra l'astrazione e la figurazione. Questo stesso doppio registro caratterizza Isolario, dove 7 danzatori, ora intessono complessi intrecci coreografici, ora ci appaiono come una sconosciuta tribù. La musica originale di Teho Teardo guida questo lavoro con brani minimali e ipnotici. Ideazione e coreografia: Fabrizio Favale; colonna sonora originale: Teho Teardo; registrazione suoni ambientali e versi animali: Fabrizio Favale e Alberto Trebbi; danzatori: Jari Boldrini, Marta Capaccioli, Martina Danieli, Andrea Del Bianco, Fabrizio Favale, Giulio Petrucci, Stefano Roveda. Costi d'ingresso: 5 € Danza Urbana 17 051 6440879, info@danzaurbana.it www.danzaurbana.it Teatri mirabili di povertà, Ultima serata Corte del Quartiere Saragozza – via Pietralata 60 Ore 21 Repertorio Mitico Lo spettacolo rientra nella sezione Teatri poveri/Teatri solidali realizzata in collaborazione con la Rete Teatri Solidali promossa dalla Provincia di Bologna e dall' Istituzione G.F. Minguzzi. Il lavoro si svolge per quadri, non esiste una storia ma una serie di evocazioni visive ed estetiche che ci riportano alla mitologia greca. Alcuni quadri sono agiti dal gruppo a ricordare il coro greco, il coro non è inteso in questo caso come voce cantante, ma come corpo unico che agisce sulla scena. Il corpo-coro diventa esercito che si prepara alla battaglia mitica, diventa popolo o umanità sofferente e soggiacente a un Dio Zeus che decide il bello e il brutto dell’umanità, oppure diventa uccelli in volo per trasformarsi nel sogno di Icaro. Compaiono all’interno del repertorio brevi apparizioni, quasi a evocare per un breve lasso di tempo la nostalgia del mito e di ciò che consciamente o inconsciamente appartiene a ognuno di noi e cioè l’archetipo di un Dio di una Dea o di un Eroe come Ettore o Achille. Associazione Tuttinsieme / partiture fisiche di Anna Albertarelli. Con Pietro Cuccoli, Roberta Scoccimarro, Stefano Limoni, Elisa Terzi, Alfredo Albertan Min, Stefano Gherardini, John Maggioreni, Daniele Marchesi. Ore 22: Assenza di rappresentazioni della povertà nel cinema e in letteratura Per la sezione Le rappresentazioni della povertà, Luca Alessandrini dialoga con Goffredo Fofi sull’assenza di rappresentazioni della povertà nel cinema e in letteratura, oggi in Italia. Per tutte le serate di rassegna dalle ore 20 aperitivi con Via Lattea/Bio Latticini. Ingresso 6€. In caso di maltempo gli eventi si svolgeranno presso la Sala Cenerini del Quartiere Saragozza. Teatri mirabili di povertà 333 1739550 www.teatrodelpratello.it Visita guidata alla Collezione Morandi ore 18.30 MAMbo – Museo d’Arte Moderna di Bologna Visita guidata al Museo Morandi di recente rinnovato nell'allestimento grazie al rientro a Bologna delle opere prestate alla Fundação Iberê Camargo di Porto Alegre (Brasile) per la mostra Giorgio Morandi in Brazil e per l'esposizione dedicata all'artista al Palais de Beaux-Arts di Bruxelles. Tra le opere restituite al museo e qui ricollocate, il celebre olio su tela Natura morta del 1956 (V. 985), opera-icona della collezione bolognese. La revisione dell'allestimento mantiene nel percorso espositivo i lavori di alcuni grandi artisti contemporanei che dialogano con le opere di Morandi enfatizzando l'importanza e la straordinaria attualità della sua ricerca. Costi d'ingresso: € 4+ biglietto museo (€ 6 intero - € 4 ridotto) (per i convenzionati: € 3 + € 4 per l'ingresso in museo) MAMbo – Museo d’Arte Moderna di Bologna 051 6496611 www.mambo-bologna.org Lunedì 9 settembre Avant Garden Giardini del Cavaticcio - via Azzo Gardino 65 Dalle 17.30 alle 21.30: Il Mercato della Terra (Cortile del Cinema Lumière) Ultimo appuntamento del lunedì sera con il mercato contadino di filiera corta e a km zero (dal 14 settembre riprende la mattina del Sabato). Più di venti produttori del territorio bolognese vendono qui direttamente i loro prodotti di stagione. Ortaggi e frutta, formaggi e salumi, pane e cereali, uova e carne, latte e yogurt, miele e conserve, vino e birra e tanti altri prodotti a chilometro zero, da degustare e da acquistare. Dalle 19: Portobello Queer Discount, Mercatino dell’indie, del vintage, delle produzioni sostenibili, del riciclo e dell’artigianato. Angolo relax a cura degli allievi in formazione biennale Operatore del Massaggio Olistico. Ore 21: SenzaGenere. Andrea De Luca + Marco Sbarbati SenzaGenere è una rassegna musicale improntata alla varietà, proposte molto diverse tra loro (cantautorato, rock, elettronica, jazz, blues, ...) s'intrecciano per dare vita a un cartellone insolito e colorato, dedicato a chi ama senza genere! Stasera: Andrea De Luca + Marco Sbarbati Andre De Luca è stato il frontman di uno storico gruppo rock bolognese, i Radio City che tra gli anni '80/90 pubblicano due dischi: "Correndo Verso La Libertà" e "Sobborghi". Vanta collaborazioni tra gli altri con Massimo Bubola, Fede Poggipollini e Vince Pastano. Col fratello Enrico fonda i Mama Grande, progetto che mescola la canzone d'autore di matrice italiana con il folk-blues americano, il disco d'esordio è "Settembre e il Sole" (Self / Etnoacustica, 2011). Oggi Andrea De Luca si cimenta nella preparazione del suo primo album da solista, "Via direttissima 2 e 1/3" (Liquido Records), che parla dei suoi ricordi degli anni '70 e che presenterà in anteprima al Cavaticcio. Marco Sbarbati è un giovane e promettente cantautore, inaugura nel 2005 il proprio percorso musicale con una band, per poi concentrarsi sulla carriera da solista. Tra il 2009 e il 2011 partecipa, con la cantante folk americana Spring Groove, ad un tour musicale in California e poi in Germania. Nel 2011, mentre si esibisce in Piazza Maggiore a Bologna, viene notato da Lucio Dalla che decide di inserire I Don’t Wanna Start nella colonna sonora che sta preparando per il film Ameriqua, scritto e interpretato da Bobby Kennedy III. Attualmente sta lavorando al suo album d'esordio. Ingresso libero Avant Garden - Piaceri d'estate al Parco del Cavaticcio 051 0957211 ww.cassero.it/avantgarden Inoltre bè bolognaestate segnala: Concerti di versi: 3 serate di musica e poesia Corte del Quartiere Saragozza - via Pietralata 60 ore 21.15: Verso il dolce stil novo. Musica medievale tra occidente e oriente. Poesie di Alighieri, Cavalcanti, Angiolieri, Guinizelli. Marco Ferrari, flauti, cornamusa; Diego Resta, viella, oud, daf; Fabrizio Lepri, viella; Fabio Resta, flauto e tamburo, ney, cornamusa; Gabriele Baldoni, voce recitante Poesia e musica nello stesso spettacolo… Un’idea certamente non nuova, ma sempre portatrice di grandi emozioni. In “Concerti di versi” le scelte poetiche e musicali cercano elementi comuni nel tempo. Proporremo la musica che i poeti poteveno ascoltare nel momento in cui scrivevano. Con l’apporto di musicisti straordinari, infatti, leggeremo Dante al suono di musiche originali medievali, ascolteremo Metastasio immersi in un’atmosfera di note barocche. Che dire poi di un notturno Chopin che segue A Silvia, di Leopardi? Poesie che conosciamo a memoria si alterneranno a versi forse mai sentiti, strumenti noti suoneranno insieme ad altri decisamente insoliti… Tre serate da assaporare con gioia e curiosità, tre appuntamenti che sottolineeranno come la musica e la poesia dovrebbero avere un posto più molto importante nella nostra vita di tutti i giorni. In collaborazione con Associazione il Laboratorio - Scuola di danza. In caso di maltempo lo spettacolo sarà annullato. Ingresso 8€ (Riduzioni per under 12 e over 65) Per informazioni e prenotazioni: gabrielebaldoni@alice.it MUTEDA: segni di passaggio 347 0008826 www.ladanza.it Sul sito www.bolognaestate.it sono segnalate tante altre attività organizzate in città nel periodo estivo: ogni giorno in evidenza gli eventi principali e il calendario completo per scegliere cosa fare oggi e nei prossimi giorni. bè bolognaestate 2013 è il cartellone di eventi sostenuto e coordinato dal Comune di Bologna, con il contributo di Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna, Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna e Gruppo Unipol. La pecora che caratterizza l'immagine dell'estate 2013 è stata realizzata da PetriPaselli, duo artistico formato da Luciano Paselli e Matteo Tommaso Petri. www.petripaselli.com. Il progetto di comunicazione e l’immagine coordinata di bè bolognaestate 2013 sono realizzati dall'Agenzia SdB – Stile di Bologna, che anche quest’anno ha collaborato con il Comune di Bologna per consolidare il rapporto tra istituzioni e realtà commerciali e imprenditoriali del territorio. La campagna di comunicazione, infatti, è stata realizzata grazie a Emilbanca, Campa, Ottica Garagnani, Naturhouse, Piscine SOGESE, Infortunistica Tossani, BLQ automobili, Titto, Aci, La Cantina di Argelato, Golf Club Siepelunga, Luca Elettronica, Olive e Capperi. Mediapartner: éTV-Rete7, Radio Bruno, COTABO, Matteiplast, Faserteck, laFeltrinelli, Tper. info bè bolognaestate 2013 tel. 051 203040 www.bolognaestate.it | bolognaestate@comune.bologna.it Facebook: www.facebook.com/bo.estate Twitter: @BolognaEstate; #bolognaestate